seam
US /sim/
・UK /si:m/
B1 中級
n.名詞縫い目、繋ぎ目
I didn't know the seam on the side of my skirt had burst
動画字幕
自分に言い聞かせること (telling myself what i need to hear)
- And you need to seam, rip, and re-sew.
この言葉は、いや、それは単に物事が均衡が取れていないことへの警鐘だ、と言っているようなものです。
- It's an issue in your life that's woven into your life and you need to seam, rip and resew.
それはあなたの人生に織り込まれた問題であり、それをほどいて、縫い直す必要があるのです。
ソニーの最高峰ヘッドホンが進化：Sony WH-1000XM6 ハンズオン (Sony’s best headphones get an upgrade: Sony WH-1000XM6 hands-on)
- Well, the headband is thicker and more comfortable, and it's much easier to tell which side of the headphones is the front, both because of how they're shaped on your head and the no seam on the front anymore.
ヘッドバンドはより厚く、より快適で、ヘッドホンが頭の上でどのような形になるか、またフロントに縫い目がなくなったことで、ヘッドホンのどちら側がフロントなのかがよりわかりやすくなった。
- and it's much easier to tell which side of the headphones is the front, both because of how they're shaped on your head and the fact that there's no seam on the front anymore.
現在、このヘッドフォンの内部にはソニーの最新プロセッサー・チップが搭載されており、これが1000XM6が発売時点で市場最高のノイズキャンセリング性能を持つと同社が主張する理由の一部となっている。
9種類のピッチンググリップ | 野球ピッチング (9 Pitching Grips | Baseball Pitching)
- The most common grip that all position players use, and pitchers commonly, is the four-seam fastball grip.
全てのポジションプレイヤーとピッチャーが一般的に使う最も一般的なグリップは、フォアシー
- position players use and pitchers, commonly, is the four seam fast ball grip.
ムファストボールグリップです。
DIYアクアリウムツール＆用品TOP10 (TOP 10 DIY aquarium tools and supplies)
- After all, a perfect seam starts with clean edges. While an acrylic scraper works good,
水族館のようなものを一緒に保持 するのに十分強いですが
- While preparing the edges can be done with a handheld acrylic scraper, preparing edges of an acrylic panel is arguably the most important factor to building an acrylic tank because, after all, a perfect seam starts with clean edges.
水族館のようなものを一緒に保持 するのに十分強いですが
Antoni Porowskiがポーランド料理を作る | No Taste Like Home | ナショナルジオグラフィック (Cooking Polish Food with Antoni Porowski | No Taste Like Home | National Geographic)
- Yeah, so that the seam side is down.
そう、縫い目が下になるようにね。
- So that the seam side is down.
そうだね。
BBC ハワード・グッドオールの音楽の物語 第5部（全6部）：反乱の時代 (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- Petersburg's musical dynamos, Nikolai Rimsky-Korsakov... took over the torch and mined the golden seam of Slavic folklore...
動き続けないと血行が悪くなる。
- took over the torch and mined the golden seam of Slavic folklore
took over the torch and mined the golden seam of Slavic folklore
フリースタイルフットボールの技25レベルで実演 | Levels | WIRED Japan (「フリースタイル フットボール」の技を25のレベルで実演 | Levels | WIRED Japan)
- You don't wanna see a seam.
シーム（継ぎ目）を見せたくないでしょう。
- It's not a seam, it's a seam.
それはシームではなく、シームです。
シェーン・グリーンスタイン：「インターネットはいかにして商業化したか」| Google Talks (Shane Greenstein: "How the Internet Became Commercial" | Talks at Google)
- And then the, uh, glacier cut off a whole bunch of rock and exposed one seam of gold.
そして2.0は、多くの人が来ることを知っていた、
- and exposed one seam of gold.
金の脈を一つ露出させました。
パート2 - 赤毛のアンオーディオブック ルーシー・モード・モンゴメリ作 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- It's just one little seam after another, and you never seem to be getting anywhere.
西の窓を断続的にトントンと叩く音が、アンを庭から駆け込ませた
- in patchwork. It's just one little seam after another and
ただ一つの小さな縫い目が次々と続き、