salvo
US /ˈsælvoʊ/
・UK /ˈsælvəʊ/
C1 上級
n.名詞一斉射撃
There was a salvo of approval
動画字幕
ハリーとメーガン妃のインタビュー：BBCニュースレビュー (Harry and Meghan interview: BBC News Review)
- We have laysbear, bombshell, and salvo.
生まれて間もない第一子の肌の色に懸念を示した。
- We have lazebear, bombshell, and salvo.
生まれて間もない第一子の肌の色に懸念を示した。
モンテビデオ旅行ガイド | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Above the ground, his statue faces the eclectic design of the Palacio Salvo.
海から吹きよせる心地よい風、
- Above the ground, his statue faces the eclectic design of the Palacio Salvo.
地上には、サルボ宮殿の方角を向くように、 ホセ アルティガスの銅像が置かれているのが見えるでしょう。
カナダとメキシコからの輸入関税を一時停止、国境警備強化と引き換えに (Trump pauses tariffs on Canada and Mexico in exchange for ramped up border security)
- We have meetings planned and we'll see what happens, but that was just an opening salvo.
私たちはミーティングを予定しており、何が起こるか様子を見るつもりだが、これは序章に過ぎない。
- But that was just a, uh, an opening salvo.
株式市場はわずか1時間で赤字で引けた。
イラン、バーレーンの米軍基地を攻撃；イスラエル、カタール、UAEで爆発 (Iran attacks US base in Bahrain; blasts in Israel, Qatar, UAE)
- So it seems that the Iranians have changed their tactics as the day has gone on, from individual or small numbers of missile attacks to at least the last one being a larger salvo which they've used in the past to try to saturate and penetrate Israeli air defenses.
ですから、イランは日が進むにつれて戦術を変えたようです。個別の、あるいは少数のミサイル攻撃から、少なくとも最後のものは、過去にイスラエルの防衛網を飽和させて突破しようと使われた、より大きな一斉攻撃になったようです。
- So it seems that the Iranians have changed their tactics, uh, as the day has gone on, from individual or small numbers of, uh, missile attacks to at least the last one being a larger salvo, which they've used in the past to try to saturate and penetrate Israeli air defenses.
そして、イスラエルは小さな国で、多くの民間人が様々な施設と共に暮らしており、
イエメンのフーシ派がイスラエルを攻撃、紅海を脅かす：イラン戦争が激化 | BBCニュース (Iran War escalates as Yemen's Houthis attack Israel and threaten Red Sea | BBC News)
- of course it's also having to defend against salvo after salvo of Iranian missiles, which make their way over, and
しかし、もちろん、イスラエルはイランからのミサイルの連続攻撃からも守らなければなりません。
- but of course it's also having to defend against salvo after salvo of Iranian missiles, which make their way over,
しかし、もちろん、イスラエルはイランからのミサイルの連続攻撃からも守らなければなりません。
古着の高級デザイナーギフトガイド！2021年クリスマスギフトアイデア (THRIFTED LUXURY DESIGNER GIFT GIVING GUIDE! Christmas Gift Ideas 2021)
- So the case that Salvo sent them in is just like a, it's just like a generic kind of cheap thing.
だから、サルボが送ってきたケースは、一般的な安物のようなものなんだ。
- Now that was listed separately to this but they were from the same Salvo store so obviously someone's donated them together.
これはこれとは別にリストアップされていたものだが、同じSalvoストアのものなので、明らかに誰かが一緒に寄付したものだ。
米国防長官「今日がイランへの米国の攻撃で最も激しい日になる」 | BBC News (Today will be ‘most intense’ day of US attacks on Iran, says US defence secretary | BBC News)
- given if you're a commander inside Iran and, uh, the risks that involves of, of, of, of trying to hide and keep a, a, a, a sort of second reserve salvo, for example.
私はそれをかなり疑問に思います。
- But given if you're a commander inside Iran and the risks that involves of trying to hide and keep a sort of second reserve salvo, for example, but
しかし、イラン国内の司令官であり、例えば隠して第二の予備斉射を維持しようとすることに伴うリスクを考えると、
イランは地域で完全な孤立に向かっているのか？ | DW News (Is Iran sliding into total isolation in the region? | DW News)
- Saudi Patriot batteries stopped a salvo of ballistic missiles aimed at energy facilities near Dhahran.
サウジアラビアのパトリオット部隊は、ダーラン近郊のエネルギー施設を狙った弾道ミサイル攻撃を阻止しました。
- Saudi Patriot batteries stopped a salvo of ballistic missiles aimed at energy facilities near Daheran.
サウジアラビアとアラブ首長国連邦はイランと一定の関係を持っていましたが、サウジアラビアのプリンス・スルタン空軍基地のように、アメリカ軍にとって重要な拠点でした。
アーマダ - 戦艦ヤマト (ARMADA - Battleship YAMATO)
- She can withstand a torpedo salvo and keep firing from all guns.
艦首に対する艦尾の低さは最高の耐航性を保証します。
- She can withstand a torpedo salvo and keep firing from all guns.
大和は魚雷の斉射に耐えて砲撃を継続できます。