run off with
US /rʌn ɔf wɪð/
・UK /rʌn ɔf wið/
A1 初級
phr. v.句動詞(人)を連れて逃げる : (物を)持ち逃げする
The maid decided to run off with the crown jewels
動画字幕
ヘルヴァ・ボス - ルー・ルー・ランド // シーズン1 第2話 (HELLUVA BOSS - Loo Loo Land // S1: Episode 2)
- Are you going to run off with him?
彼と駆け落ちするつもり？
- Are you going to run off with him and leave me behind?
そんなことは絶対にしない。
恋に落ちているかどうかの見分け方 (How To Know If You Are In Love)
- I have run off with someone else and we are deeply in love and very happy together.
私は他の人と駆け落ちしました。私たちは深く愛し合っていて、一緒にとても幸せです。
- I have run off with someone else, and we are deeply in love and very happy together.
私は他の人と駆け落ちしました。私たちは深く愛し合っていて、一緒にとても幸せです。
フィービー、モニカのソウルメイトを見つける | フレンズ (Phoebe Found Monica's Soulmate | Friends)
- Look, I won't stand in your way if you want to run off with dawn and live in a house of cheese.
あのね、もしあなたがドンと駆け落ちしてチーズの家で暮らしたいなら、私は邪魔しないわ。
- So look, I won't stand in your way if you wanna run off with Dawn and live in a house of cheese.
ええ、考え直したの。
Magic! 「RUDE (父の視点)」- Benji & Jenna Cowart (@BenjiJennaCow (Magic! "RUDE (The Dad's Side of the Story)" by Benji and Jenna Cowart (@BenjiJennaCow)
- It's the first time I met you, why would I let you run off with my baby girl?
私のお姫様と結婚する許可を求めて
- Why would I let you run off with my baby girl?
どうして僕の娘を連れて行かせようとするんだ？
【アニメで英語】『おかしなガムボール』｜パクられたなんて最悪！
- Stop it! It makes me want to run off with other people.
やめてよ！他の人と駆け落ちしたくなる。
- It makes me want to run off with other people.
他の人と駆け落ちしたくなる。
