We are going to remove a loose tooth. Let's see it

抜けた歯を抜歯します。見てみましょう

Wiggle it, oh yeah. We're going to remove a tooth with a squirrel

くねくねして、あーあ。リスで歯を抜いていきます

Ok. First things first. We got the Kleenex

分かったまず第一にクリネックスを手に入れた

How is it going?

どうですか？

What if it pulls out while you tie it? It's not going to...but there's a squirrel already right there

結んでる間に抜けたらどうするの？そんなことにはならないんだけど...でも、そこにはもうリスがいて...

just waiting to do our work

待機中

Okay, lift up your tooth. Okay, let me see, look up here

よし、歯を持ち上げてよし、見てみよう、ここを見上げて

Okay, stay like that. That's perfect. Okay, now hold on

このままで完璧ださて、今、ホールドオン

Okay! So, check this out. Hold on a second. The squirrel is actually coming already

よし！これを見てちょっと待ってリスは実際にもう来ています

Okay, here. Hey, look at me. See, see we got a little dental floss tied to a

よし、ここだねえ、私を見て。見てください、私たちは少しデンタルフロスを得た参照してくださいに接続された

rope with some granola on it. When the squirrels come, they're going to run off

ロープにグラノーラを乗せてリスが来た時には、逃げ出してしまいますが

with the rope and take the tooth with it.

ロープを使って、歯を持っていきます。

Here they are already. Okay. This guy's going to get it.

ここにはもうあるわいいだろうこの男はそれを得ようとしている。

Oh, this is going to work all right.

ああ、これなら大丈夫だろう。

Oh my goodness. One of them is gonna go on the bench.

やれやれ。どっちかがベンチ入りしそうだな。

He's got it.

彼はそれを持っています。

Ok, he hasn't got it yet

OK、彼はまだそれを持っていない

He's got the piece! Did it work? Is the tooth out? Don't worry, don't worry, we're gonna get it

彼はピースを持っている！うまくいったのか？歯が抜けたのか？心配しないで、心配しないで、私たちはそれを得るつもりです。

It's up here. It's up here. Here we go.

ここの上だここの上ださあ、行くぞ。

Look! I got it all along with the Kleenex, the Kleenex is underneath

見ろよ、クリネックスと一緒に持ってきたんだ、クリネックスは下にあるんだ

Oh, Mila, come here

ああ、ミラ、ここに来て

I can't focus on it

焦点が合わない

This is the tooth. It's the squirrel, he's still cutting the bread.

これは歯だリスだよ、まだパンを切っている。

Okay, wait until they finish

よし、彼らが終わるまで待ってくれ

Hey, that's our tooth

おい、それは私たちの歯だ

Ok wait. Eat the bread, eat the nut

待ってくれパンを食べて、ナッツを食べて。

That was amazing. Okay, here. Wait we got to keep your tooth

すごかったですね。よし、これだ待って、あなたの歯を取っておかないと...

Is he coming back? Oh he let go of it

彼は戻ってくるの？ああ、彼はそれを手放した

Okay we got here. Here, Mila, hold this

着いたぞミラ これを持って

Look at that

それを見て

Can I have another five dollars from the tooth fairy? Hahaha! High five

歯の妖精からもう5ドルもらえる？ハハハ！ハイファイブ

Ｗhat do you have to say about that? Good!

何か言いたいことがあるのか？いいね！

That was amazing

すごかったですね