round up
US /raʊnd ʌp/
・UK /raund ʌp/
A1 初級
phr. v.句動詞寄せ集める : 集める
The guards had to round up the prisoners and take them away
v.t.他動詞集める
The sheriff needed to round up a posse to catch the outlaws.
v.t.他動詞切り上げる
Please round up the total amount to the nearest dollar.
動画字幕
なぜ純血種犬はこんなに高いのか | So Expensive (Why Pedigree Dogs Are So Expensive | So Expensive)
- If you have a dog that has always rounded up sheep, you tend to have a dog that will round up the family.
いつも羊を丸め込んでいる犬を飼っていると、家族を丸め込んでしまう傾向があります。
- If you have a dog that is from a breed that has always rounded up sheep, you tend to have a dog that will round up the family.
彼らは他の品種よりも高価なことができることを意味しますが、周りのそれらの理解の余地なく少ないがあります。
モロコイウミガメの旅。地獄の楽園 | 完全版ドキュメンタリー - Planet Doc Full Documentaries (Morrocoy Turtle Journey. Paradise in Hell | Full Documentary - Plantet Doc Full Documentaries)
- Their only concern now is to round up the cattle and take them to the nearest ranch.
これが最も残酷な平原だ
- Their only concern now is to round up the cattle and take them to the nearest ranch.
彼らの唯一の関心事は、牛を丸めて最寄りの牧場に連れて行くことです。
アメリカ対イギリス ポップターツ | フードウォーズ | インサイダーフード (US vs UK Pop-Tarts | Food Wars | Insider Food)
- We'll round up to 10 grams.
10グラムに切り上げる。
- We'll round up to 10 grams.
そして、アメリカでは手に入らないイギリスのポップタルトを紹介しよう。
トランプ氏の誕生日パレード：ミサイルとラバ | ロサンゼルスとの戦争は既に1億3400万ドルの費用 (Trump's Birthday Parade: Missiles And Mules | The War Against Los Angeles Already Cost $134 Million)
- Well, remember how Trump promised to round up all the violent gang members and Hannibal Lectors roaming our streets like during the campaign?
さて、トランプが選挙期間中、街中を徘徊する凶暴なギャングやハンニバル・レクターを一網打尽にすると約束したことを覚えているだろうか？
- Well, remember how Trump promised to round up all the violent gang members and and Hannibal Lecter's roaming our streets, like, during during the campaign?
ジェサップ大佐、それはなぜですか？
さよなら、ボヴィーノ | ノエムはトランプのICE問題の顔 | 大統領の衰退 | 「メラニア」の悲劇 (Bye Bye, Bovino | Noem Is The Face Of Trump's ICE Mess | Presidential Decay | The "Melania" Disaster)
- Another reminder, Greg Bevino has been accused of using racial profiling to round up Hispanic men, women and children, created an enforcement strategy where officers jump out of unmarked rental vans to ambush immigrant day laborers.
もう一度おさらいですが、グレッグ・ベヴィーノ氏は、ヒスパニック系の男性、女性、子供たちを検挙するために人種的プロファイリングを使用したと非難され、捜査官がレンタカーの unmarked vans から飛び出して移民の日雇い労働者を待ち伏せするような取り締まり戦略を作り上げました。
- Another reminder: Greg Bovino has been accused of using racial profiling to round up Hispanic men, women, and
そして、抗議者に対して催涙ガスを散布することを正当化するために嘘をついたことを認めました。ある情報源が彼の全体像を説明したように、彼はカウボーイであり、それは混乱でした。
医学部合格の絶対的なルール1 (The #1 Rule for Applying to Medical School)
- It's okay to round up.
切り上げても大丈夫です。
- If you were one of 48 vying for a scholarship, you could round up to one of 50.
奨学金を争う48人のうちの1人だった場合、50人のうちの1人まで切り上げることができます。
サウジアラビアの2兆ドル都市「NEOM」が失敗する理由 (Why Saudi Arabia’s $2 Trillion Line City is Failing)
- But as a sign of what kind of country NEOM was being developed in, within only days of MBS announcing the project in the Ritz-Carlton Hotel of Riyadh, he transformed the entire hotel into a five-star prison, where he had his security forces forcibly round up and imprison hundreds of members of his own royal family, along with various political and military officials in what MBS self-labeled as an anti-corruption purge.
ここの山岳地帯の冬の間は、気温が時々氷点下を下回ることがあります。
- Within only days of MBS announcing the project in the Ritz Carlson Hotel of Riyadh, he transformed the entire hotel into a five star prison where he had his security forces forcibly round up and imprison hundreds of members of his own royal family, along with various political and military officials in what MBS self labeled as an anti corruption purge.
リヤドのリッツ・カールトン・ホテルでMBSがプロジェクトを発表してからわずか数日のうちに、彼はホテル全体を5つ星の刑務所に変え、そこで治安部隊に、汚職撲滅運動と自ら名付けたものの中で、自身の王族や様々な政治・軍事関係者を数百人強制的に集めて投獄させたのです。
フルイベント：イーロン・マスク、ダボス世界経済フォーラムにサプライズ登場し質疑応答 (FULL EVENT: Elon Musk Takes Questions In Shock Appearance At The World Economic Forum In Davos)
- Now even if you were to burn Jupiter in a thermonuclear reactor, the amount of energy produced by the sun would still round up to 100% because Jupiter is only 0.1%.
そして、たとえ核融合炉で木星を燃やしたとしても、木星はわずか0.1%なので、太陽が生み出すエネルギー量はそれでも100%に丸められます。
- If you teleported three more Jupiters into our solar system and burnt three more Jupiters and everything else in the solar system, the Sun's energy would still round up to 100%.
もし、さらに3つの木星を私たちの太陽系にテレポートさせ、さらに3つの木星と太陽系にある他のすべてを燃やしたとしても、太陽のエネルギーはそれでも100%に丸められます。
カサブランカ (映画) (Casablanca (film))
- When the police arrive, Renaud pauses, then tells them to round up the usual suspects.
通行許可証の所持。ルノーの疑いを晴らすために、
- tells them to "round up the usual suspects." Renault suggests to Rick that they join the
「いつもの容疑者を逮捕しろ」と彼らに言う。ルノーはリックに、彼らが参加することを提案する
