reshape
US /riˈʃep/
・UK /ˌri:'ʃeɪp/
B2 中上級
v.t.他動詞再構築する
He proceeded to reshape the soft clay into a pot
動画字幕
習近平国家主席とプーチン大統領、カザフスタンに到着 | BBC News (Presidents Xi and Putin arrive in Kazakhstan | BBC News)
- Well, now with Lukashenko joining, that seems to be part of the natural trend of countries like that to stick together. And just taking a bit more of a wider look, hey, you've been referring to it, but when it comes to China and Russia, could you tell us a bit more about how they're trying to reshape that world order?
ルカシェンコが加わったことで、そのような国々が結束するのは自然な流れだと思います。もう少し広い視野で、中国とロシアについてですが、彼らがどのように世界秩序を再構築しようとしているのか、もう少し詳しく教えてください。
- But when it comes to China and Russia, could you tell us a bit more about how they're trying to reshape that world order?
しかし、これは彼らが自分たちの間ですべて同意しているということではない。
【英語で経済】ミニマム払いは罠？クレジットカードの金利が下がらない本当の理由とは
- They say that this would really dramatically reshape the way we pay for things, could cause a recession if people have less spending power.
超党派の支持があるにもかかわらず、連邦金利の上限がすぐに実現する可能性は低いです。
- They say that this would really dramatically reshape the way we pay for things,
もしもっと時間が必要なら、0%の残高移行カードを手に入れましょう。
K-POP効果 - 韓国 (The K-pop Effect - South Korea)
- This is what Hwan looked like before he began to reshape his appearance.
これは、ファンが自分の外見を変え始める前の姿です。
- This is what Hwan looked like before he began to reshape his appearance.
はい、どうぞ！素晴らしい！それが彼らの自己紹介の仕方です。
代謝を上げてお腹の脂肪をなくそう (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- And then in the back of the book, I give you something called the 7 Days to Reshape Your Life and Your Body.
そして、本の最後に、「7日間で人生と体を再形成する」というものを提供します。
- You get everything in this book, everything that you need to drop weight and to feel great and to reshape the areas that you want to minimize most.
この本には、体重を減らし、気分を良くし、最も縮小したい部分を再形成するために必要なすべてが含まれています。
チキンと論争で330億ドルを稼いだキャシー家 (When Your Family Makes $33 Billion From Chicken And Controversy: The Cathys)
- Yet, perhaps even more ironically, this story begins in the most unlikely of places, a small diner in Georgia, where one family's unwavering conviction would reshape the entire fast food landscape.
しかし、おそらくはさらに皮肉なことに、この物語はジョージア州の小さな食堂という、最もありそうもない場所から始まり、そこではある家族の揺るぎない信念が、ファーストフードの風景全体を作り変えることになる。
- Yet, perhaps even more ironically, this story begins in the most unlikely of places: a small diner in Georgia, where one family's unwavering conviction would reshape the entire fast food landscape.
父親は農家と保険のセールスマンを兼業し、母親は下宿屋を経営して家計を助けていた。
夏の間スキーリゾートが雪を保管する方法 (How Ski Resorts Store Snow Over the Summer)
- Enough money and manpower to produce, spread, pack, smooth out, shape, reshape, and build sick jumps out of enough fake snow to cover all your space.
スペース全部を覆い尽くすほどのフェイクスノーを作り、広げ、詰め、ならし、形を整え、シックなジャンプ台を作るのに十分な資金と人手がある。
- Enough money and manpower to produce, spread, pack, smooth out, shape, reshape,
しかし、スノーガンは気温が高くなるほど効率が悪くなる。
米裁判所：YouTubeとMetaが中毒性のあるプラットフォームを構築：BBCラーニングイングリッシュ（ニュースより） (US Court: YouTube and Meta build addictive platforms: BBC Learning English from the News)
- Meta and YouTube found liable on all counts in landmark trial that could reshape the future of social media.
MetaとYouTube、画期的な裁判で全訴因について責任があると判断される、ソーシャルメディアの未来を再形成する可能性。
- Meta and YouTube found liable on all counts in landmark trial that could reshape the future of social media.
MetaとYouTube、画期的な裁判で全訴因について責任があると判断される、ソーシャルメディアの未来を再形成する可能性。
ブライアン・メイ - クラシックロックインタビュー - パート2 (Brian May - Classic Rock Interview - Part 2)
- I make the world you live in, and I can reshape that world if I feel like it.
私は、あなたが住んでいる世界を行います。
- ...and I can reshape that world if I feel like it.
。。。私がしたい場合、それを再構築することができます。
12分でわかる全ての医学専門分野 (Every Medical Specialty Explained in 12 Minutes)
- Plastic surgery focuses primarily on soft tissue such as skin, muscle and fat to reshape or reconstruct a patient's appearance or function.
整形外科は、主に皮膚、筋肉、脂肪などの軟部組織に焦点を当て、患者さんの外見や機能を再形成または再建します。
- fat, to reshape or reconstruct a patient's appearance or function.
再建形成外科では、顔や体の異常を修正するための処置が含まれます。
トランプ氏、グリーンランドとパナマ奪取のため軍事力行使の可能性を排除せず | BBCニュース (Trump refuses to rule out military force to seize Greenland and Panama | BBC News)
- This time around, he wants to use the power of his office to reshape the world in a way that puts America's, and only America's, interests first, threatening and warning other nations not to stand in his way.
今回は、アメリカの、そしてアメリカだけの利益を最優先させ、他国を脅し、邪魔をしないように警告しながら、世界を再構築するために職権を行使しようとしている。
- This time around, he wants to use the power of his office to reshape the world in a way that puts America's and only America's interests first, threatening and warning other nations not to stand in his way.
今回、彼は自分のアジェンダが実行されることを絶対に確信している。