調べたい単語やフレーズを入力してください
remake
US /riˈmek/
・UK /'ri:meɪk/
B1 中級
v.t.他動詞再び整える
I cut the dress too short so now I have to remake it
v.t.他動詞作り直す
He wanted to remake the film based on the original from the fifties, he hoped he could do it justice
動画字幕
あなたの顔にまっすぐに嘘をついた映画のタイトル (Movie Titles That Lied Straight To Your Face)
- But in the 2010 remake starring Jaden Smith, it isn't about karate at all.
しかし、ジェイデン・スミス主演の2010年のリメイクでは、全く空手に焦点を当てていない。
- But the 2010 remake, starring Jaden Smith, isn't about karate at all.
【海外映画豆知識】『ホーム・アローン2』、信じられない舞台裏15選！
- but director Chris Columbus changed the title because he didn't want people to think it was going to be a remake of the original.
しかし、どうせ続編も1作目と似たような怪しさが残るので、成功したとは思えません。
- it was going to be a remake of the original.
空港のシーンは、1作目よりも撮影が大変だったようです。
ライオン・キング最新トレーラーの全情報 (Everything You Missed In The New Trailer For 'The Lion King')
- Disney released the second trailer for its remake of the classic film The Lion King.
ディズニーは次なる映画の予告を公開した。
- for its remake of the classic film "The Lion King."
代表的な映画『ライオンキング』の再映画化である。
美女と野獣 (2017) のイースターエッグ＆隠されたディテール17選 - 真のファンだけが気づいた (17 EASTER EGGS & Hidden Details in Beauty And The Beast (2017) Only True Fans Noticed)
- and he found it a source of inspiration for his own 21st-century remake of the story.
ネビルが彼のRemembrallを取得した後、彼はハーマイオニーに言う哲学者の石、彼は
- movies and he found it a source of inspiration for his own 21st-century remake of the Beauty
の映画の中で、彼はこの映画にインスピレーションを得て、21世紀の「美女」をリメイクすることにしました。
『ライオン・キング』でディズニーが間違えた5つの事実 (5 Facts Disney Got Wrong In 'The Lion King')
- But is the remake really more true to nature than the original?
今回はよりリアルな感じで。
- But is the remake really more true to nature than the original?
しかし、リメイク版は本当にオリジナルよりも自然に忠実なのだろうか？
国会議員の6歳の息子、下院で注目を集める。今、CNNアンカーを爆笑させる (Lawmaker's 6-year-old son stole the show on House floor. Now, he's making CNN anchors crack up)
- When did you realize, Congressman, that your son had stolen the show and you now need to go back to the House floor and remake your remarks because no one was listening?
自分の息子にショーを奪われ、誰も聞いていなかったから議場に戻って発言を作り直さなければならないと、議員、いつ気づいたのですか？
- When did you realize, Congressman, that your son had stolen the show and you now need to go back to the House floor and remake your remarks because no one was listening?
自分の息子にショーを奪われ、誰も聞いていなかったから議場に戻って発言を作り直さなければならないと、議員、いつ気づいたのですか？
フォール・ガイ：重要な映画 (The Fall Guy: An Important Movie)
- now we're at a point where it doesn't matter if it's a superhero movie, a remake, or a sequel, you can't really count on anything to make its money back.
ハリウッドは、独創的な新作をあまり発表していなかった。
- And now we're at a point where it doesn't matter if it's a superhero movie, a remake, or a sequel, you can't really count on anything to make its money back.
そして今、スーパーヒーロー映画であろうと、リメイクであろうと、続編であろうと、その元を取れるかどうかが本当に当てにならないところまで来ている。
2017年9月のお気に入り (September Favorites 2017)
- but something about the remake made me wanna rewatch it.
とても可愛いなと思うようになりました
- But something about the remake made me wanna re-watch it.
でも今回リメイクされたので、もう一回観たいなと思って…
BBC 6 Minute English 2016年3月17日 - おとぎ話に何があるか (BBC 6 Minute English March 17, 2016 - What's in a fairy tale)
- The movie you watched is a remake, a film that has been made again,
見ていた映画はリメイクされた映画であり、再び作られた映画である。
- The movie you watched is a remake, a film that has been made again,
新バージョンではドワーフの名前まで違うし。
第5週 (Week 5)
- Let's remake it.
あなたがに行くつもりです いくつかのランダムな目的地。
- Let's remake it, and now rerun it.
のは、それをリメイクしましょう、そして今それを再実行します。