profanity
US /proˈfænɪti, prə-/
・UK /prə'fænətɪ/
動画字幕
セレブが「マイクが切れている」と思った衝撃的な時間トップ10 (Top 10 Shocking Times Celebs Thought the Mic Was Off)

- What followed was a profanity laced tongue lashing from bail that went on for nearly four minutes.
その後に続いたのは、保釈金からの冒涜的な舌打ちで、4分近く続いた。
ミレニアルズを定義するトップ10の映画 (Top 10 Movies That Define Millennials)

- Come on, Doing away with some tropes that would be construed as problematic Today, Superbad has genuine respect for its characters, gross out gags and profanity aside, the film is surprisingly progressive in its portrayal of friendship and romance, falling in line with millennial values.
さあ、問題のあるように解釈されるであろういくつかのトロップを離れて行うこと 今日、スーパーバッドは、その文字、グロスアウトギャグや冒涜はさておき、映画は千年の価値観に沿って落ちる、友情とロマンスのその描写で驚くほど進歩的であるため、本物の敬意を持っています。
アメリカの学校はいかにして黒人の子供を罰するのか|2020年選挙 (How US schools punish Black kids | 2020 Election)

- They gave students “tickets” for offenses like disrupting class, or using profanity.
授業を妨害したり、冒涜的な言葉を使ったりするような違反に対しては、学生に「切符」を渡していました。
- were for behaviors like talking back, using profanity, or violating the dress code.
は、口答え、下品な言葉遣い、ドレスコード違反などの行為に対するものでした。
エクアドルに行くタイミング (When to go to Ecuador)

- e profanity.
と冒涜的な言葉を使っています。
【人種問題】アジア人はハリウッドでは主役になれない?

- One of the reasons that MGM reportedly snubbed her was that in the 30s and 40s, Hollywood was censored by a moral code, and it prohibited things like nudity and profanity, but also interracial romance.
MGM(米国の映画制作会社)が彼女を嫌った理由の一つは、30年代と40年代のハリウッドが道徳的な検閲を受けており、ヌードや猥褻な言葉だけでなく、人種間のロマンスも禁止されていたことでした。
「ニューロダイバーシティ/脳と神経の多様性」について質問ありますか? (「ニューロダイバーシティ/脳と神経の多様性」について質問ある?| Tech Support | WIRED Japan)

- Of all the words that could be their tick, why is it almost always profanity?
彼らのダニになりそうな言葉の中で、なぜほとんどいつも冒涜的な言葉なのか?
- So it turns out a lot of ticks are not profanity.
つまり、多くのダニは冒涜ではないことがわかった。
怖い」「怖い」の言い方の違い|英語のイディオムと語彙 (Different Ways of Saying ‘Scary’ / ‘Scared’ | English Idioms and Vocabulary)

- We do use a lot of profanity when we speak is a part of our culture.
冒涜的な言葉をたくさん使うのは文化の一部です。
丘の中では、ロイヤルファミリーと批評家の選択の爆弾シェルをアドレスします。 (Inside The Hill addresses Royal Family and Critics Choice bombshells)

- Please excuse the profanity.
冒涜的な表現で失礼します。
口が悪いキャラクタートップ10 (Top 10 Most Foul Mouthed Sitcom Characters)

- We'd definitely think twice before repeating any of his lines in polite company, Jamie Tartt is a map it and I hope he dies of the incurable condition of being a little bit fueled by anger and profanity.
礼儀正しい会社で彼のセリフを繰り返すのは絶対に考えものだ。ジェイミー・タルトはマップイットであり、怒りと冒涜に少しばかり煽られた不治の病で死んでほしいものだ。
- Number one eric cartman South Park, is there an animated or live action sitcom character more dedicated to profanity than eric, stop trying to Bogart my Xbox fat pitch.
ナンバーワンエリックカートマンサウスパーク、エリックよりも冒涜に専用のアニメや実写シットコムキャラクターはありますか、私のXbox脂肪ピッチをボガートしようとするのはやめてください。
検閲されたビデオゲーム トップ20 (Top 20 Censored Video Games)

- The original was acclaimed but problematic featuring graphic violence, profanity and lots of sexual content.
オリジナルは高い評価を受けましたが、生々しい暴力や冒涜的な表現、多くの性的コンテンツが含まれる問題作でした。
- Drug and sex references were taken out as was the profanity steroids were turned into vitamins, some levels were altered to remove offensive content, scantily clad women were clothed and strippers were pulled and some of the games more violent visuals were either modified or removed altogether.
薬物やセックスに関する記述は削除され、冒涜的なステロイドはビタミン剤に変えられ、不快な内容を取り除くためにいくつかのレベルが変更され、薄着の女性は服を着てストリッパーを引き、より暴力的なゲームの映像は変更または完全に削除されました。