probation
US /proˈbeʃən/
・UK /prəˈbeɪʃn/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞執行猶予
He is on probation for two years
n. (u.)不可算名詞仮採用
During the employees' probation period, we will be watching them to see how well they are doing their jobs
動画字幕
ナイト (Knight)
- Gertrude in Nivelles, after a probation of three years, are made knights at the altar "by a knight called in for that purpose, who gives them the accolade with a sword and pronounces the usual words." Spain, to honour those women who defended Tortosa against an attack by the Moors, Ramon Borenga IV, Count of Barcelona, created the Order of the Hatchet in 1149.
オランダ王国の11の州のうち、それぞれに
- a probation of 3 years, are made knights at the altar, by a knight called in for that
3年間の試用期間を経て、祭壇で騎士に任命される。そのために呼ばれた騎士が
「この場所を火炎放射器で焼きたい」(アル・パチーノ) | セント・オブ・ウーマン ("I'd Take a Flamethrower To This Place" (Al Pacino) | Scent of a Woman)
- Mrs. Havemeyer, Potter, and Jameson are placed on probation for suspicion of ungentlemanly conduct.
ハヴマイヤー夫人、ポッター、ジェイムソンは非紳士的行為の疑いで保護観察処分。
- Hevemeyer, Potter, and Jameson are placed on probation for suspicion of ungentlemanly conduct.
チャールズ・シムズ氏は、この件に関する今後の対応を免除される。
ドナルド・トランプは投獄されるのか？ 元大統領の量刑で何が起こるかを解説 (Will Donald Trump Go To Jail? Here's What To Expect From The Former President's Sentencing)
- If a case follows its normal course in New York, what happens now is the probation department has to prepare a report back to the judge with a sentence recommendation.
ニューヨークで通常の経過をたどった場合、保護観察部門は裁判官への判決勧告の報告書を作成しなければならない。
- If a case follows its normal course in New York, what happens now is the probation department has to prepare a report back to the judge with a sentence recommendation.
普通の人間であれば、被告人がどんな性格なのかを見極めるために、家族や友人に聞き込みをするはずだ。
ほとんどのアメリカ人は犯罪について間違っている (Most Americans are wrong about crime)
- A lot of what we're seeing are counterproductive policy solutions to crime in the long term, harsher penalties for petty crime that include eliminating eligibility for parole and probation.
地下鉄での犯罪はすでに減少傾向にあった。
- A lot of what we're seeing are counterproductive policy solutions to crime in the long term, harsher penalties for petty crime that include eliminating eligibility for parole and probation.
地下鉄での犯罪はすでに減少傾向にあった。
刑務所内で凶悪犯と結婚した一般人10人 (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
- Yet the following year, Vigerness received six months of probation for inciting racial hatred.
それだけです。
- Yet the following year, Vikernes received six months of probation for inciting racial hatred.
それでも翌年、ヴィルケネスは人種差別的憎悪を扇動したとして6ヶ月の保護観察処分を受けました。
第5部 - ジェーン・エア オーディオブック チャールズ・ブロンテ (第21-24章) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
- The system thus entered on I pursued during the whole season of probation, and
私は居眠りにされているときには、その私の愛する夫、複数回私には思われている
- The system thus entered on, I pursued during the whole season of probation; and
システムがこのように入力された、私は保護観察の全シーズン中に追求し、そして
10 大最恐の冤罪事件 (10 Creepiest Cases of True Crime Fraud)
- Sentenced in 2022 and now on probation, her scam made it much harder for real patients to get donations they truly needed.
2022年に判決を受け、現在保護観察中ですが、彼女の詐欺行為により、本当に必要な寄付を本当に必要としている患者たちが受け取りにくくなりました。
- Riley even stalked real cancer support groups and enlisted family to corroborate her lies, sentenced in 2022 and now on probation.
アラン・ワッツ「人生の夢」 (The Dream Of Life - Alan Watts)
- If you awaken from this illusion and you understand that black implies white, self implies other, life implies death, or shall I say death implies life, you can feel yourself not as a stranger in the world, not as something here on probation, not as something that has arrived here by fluke,
［BGM］
- Not as something here on probation.
腰かけでここにいる何かでもなく、