pow
US
・UK
B2 中上級
interj.間投詞；感嘆詞「パーン」「ポン」など、衝突などを表す擬音
He hit the wall with a loud 'Pow!'
動画字幕
ブリティッシュ・スモールトークをマスターする方法 (How to Master British Small Talk)
- "Have I been to Edinburgh?" "No." "Have you?" Pow.
良い会話は静的なものではありません。
- "Have I been to Edinburgh?" "No." "Have you?" Pow.
「エディンバラに行ったことがありますか？」 「いいえ。」 「あなたは？」 パワー。
意志の力を鍛える方法 | デイビッド・ゴギンズ＆アンドリュー・フーバーマン博士 (How to Build Willpower | David Goggins & Dr. Andrew Huberman)
- Maybe not anything, anything hard, anything hard in life, once you get through it, it's like you become a POW.
たぶん、何でもないこと、辛いこと、人生で辛いことは、それを乗り越えれば、捕虜になったようなものだ。
- Like, how many POWs you know want to go back to POW camp?
捕虜収容所に戻りたがっている捕虜が何人いると思う？
一方… iPhoneポケット | ヌードボウリング | 女王様のクローゼット (Meanwhile... iPhone Pocket | Nude Bowling | The Queen's Closet)
- Meanwhile, in Animal News, researchers who were filming bats to learn how they communicate caught this footage of a rat just hanging out near some bats and pow.
さて、アニマルニュースです。コウモリのコミュニケーションを学ぶために撮影していた研究者たちが、コウモリの近くでくつろいでいるネズミの映像を捉えました。そして、ドカン！
- Just hanging out near some bats and... ooh, pow!
一方で、食べることをより良く感じさせるために。
イラン上空で行方不明の米パイロット – 帰還の可能性を秘めたプロトコル | DW News (US pilot missing over Iran – the protocol that could bring them home | DW News)
- The back to resist and escape is if you're a POW, what to do and so forth.
抵抗と脱出に戻ると、もしあなたが捕虜なら、どうすればよいかということです。
- The back to resist and escape is if you're a POW, what to do and so forth.
しかし、サバイバルと回避が本当に重要です。
史上最も史実に忠実な映画のエンディングトップ10 (Top 10 Historically Accurate Movie Endings)
- It also briefly touches upon the tragic fate of Captain Hosenfeld, who died in a Soviet POW camp.
ホーゼンフェルト大尉がソ連の捕虜収容所で亡くなった悲劇的な運命にも、簡単に触れられています。
- It also briefly touches upon the tragic fate of Captain Holzenfeldt, who died in a Soviet POW camp.
この反逆の行為は、映画ではスコットランドの人々が独立のために戦い続けることを鼓舞するものとして強調されていますが、歴史的にも彼の死に関する当時の記録と一致しており、クライマックスは歴史上最も悪名高い処刑の一つを冷たく運命的な再現としています。
ロシアと米国が再び軍事対話で連携する意欲を見せる理由 | DW News (Why Russia and US seem willing to coordinate again on military dialogue | DW News)
- We expect a POW exchange in the near future.
ウクライナの外交官は、米国の仲介による交渉は生産的だったと述べました。
- We expect the POW exchange in the near future.
近い将来、捕虜交換が行われることを期待しています。