Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    perfection

    US /pɚˈfɛkʃən/

    ・

    UK /pəˈfekʃn/

    A2 初級
    n. (u.)不可算名詞完璧
    When you see perfection, you don't try to improve it.

    動画字幕

    人生を本当に変える方法 (How to actually change your life)

    09:20人生を本当に変える方法 (How to actually change your life)
    • The principle here is simple: "Motion beats perfection and momentum breeds clarity." Meaning, you don't need a grand plan to begin.
    • The principle here is simple: "Motion beats perfection and momentum breeds clarity." Meaning, you don't need a grand plan to begin.

      ここでの原則はシンプルです。「完璧よりも行動、そして勢いが明快さをもたらす。」つまり、始めるのに壮大な計画は必要ありません。

    B1 中級

    フォーミュラ1の全歴史、かな (the entire history of formula one, i guess)

    12:37フォーミュラ1の全歴史、かな (the entire history of formula one, i guess)
    • And that's exactly what Braun did to Perfection, which allowed them to bring title success to Jenson Button before the three teams with bigger budgets could catch up for the next season.

      そして、それこそがブラウンがパーフェクションに行ったことであり、大きな予算を持つ3チームが次のシーズンに追いつく前に、ジェンソン・バトンにタイトルの成功をもたらすことができたのだ。

    • And that's exactly what Brawn did to perfection, which allowed them to bring title success to Jenson Button before the three teams with bigger budgets could catch up for the next season.
    B1 中級

    FUNDAYシネファイル 電影迷 | イコライザー (FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer)

    11:20FUNDAYシネファイル 電影迷 | イコライザー (FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer)
    • Hey, progress not perfection.

      おい、完璧ではなく前進だ。

    • Progress, not perfection.

      彼は規律正しくルーティンワークのような生活を送り、日々の行動には細心の注意を払っている。

    B1 中級

    1日10分「シャドーイング」で効果的に英語を伸ばそう!

    10:451日10分「シャドーイング」で効果的に英語を伸ばそう!
    • I focus on connection, not perfection.

      完璧さよりも、つながりを大切にしています。

    • I focus on connection, not perfection.

      完璧さよりも、つながりを大切にしています。

    A2 初級

    セレーナ・ゴメスが32歳でビリオネアになった経緯 (How Selena Gomez Became a 32-Year-Old Billionaire)

    03:02セレーナ・ゴメスが32歳でビリオネアになった経緯 (How Selena Gomez Became a 32-Year-Old Billionaire)
    • Rather than pushing the idea of perfection, Gomez created the brand to celebrate individuality, promote inclusivity, and embrace what makes people rare.

      ゴメスは完璧さを押し付けるのではなく、個性を讃え、包括性を促進し、人を稀有な存在にするものを受け入れるためにこのブランドを立ち上げた。

    • Rather than pushing the idea of perfection, Gomez created the brand to celebrate individuality, promote inclusivity,

      ブランドの発表会で彼女が語ったように、レア・ビューティは、メイクアップ・ブランドに多様性と信憑性を求めるZ世代の消費者に特に人気がある。

    B1 中級

    【スポンジボブで英語】ビキニタウン9つのロマンティックなデート

    05:29【スポンジボブで英語】ビキニタウン9つのロマンティックなデート
    • The coral was cooked to perfection.

      珊瑚の焼き加減が絶妙だったわ。

    • The coral was cooked to perfection.

      コースの合間に足を揉んだり、風刺画を描いたり、輸入音楽を聴いたり。

    B1 中級

    7つの「ゼロウェイスト」な日本の習慣で予算を節約 (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)

    10:097つの「ゼロウェイスト」な日本の習慣で予算を節約 (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
    • In a world that demands perfection and immediate replacement, Kintsugi—the Japanese art of fixing broken pottery with gold or silver lacquer—offers a radical alternative that saves thousands of dollars over a lifetime.

      年末に伝統的に行われる儀式的な「大掃除」である日本の習慣「ウスジ」は、あなたの人生の冷徹な棚卸しなのです。

    • In a world that demands perfection and immediate replacement,

      完璧さと即時の交換を要求する世界において、壊れた陶器を金や銀の漆で修復する日本の芸術である金継ぎは、生涯にわたって数千ドルを節約する抜本的な代替案を提示します。

    B1 中級

    なぜあなたは先延ばしループから抜け出せないのか (Why You’re Stuck in the Procrastination Loop)

    04:41なぜあなたは先延ばしループから抜け出せないのか (Why You’re Stuck in the Procrastination Loop)
    • The goal isn't perfection; it's continuity.

      私は試しました。

    • The goal isn't perfection; it's continuity.

      目標は完璧ではなく、継続することです。

    B1 中級

    歴史的快挙が続出!2021年グラミー賞を振り返る

    05:17歴史的快挙が続出!2021年グラミー賞を振り返る
    • Their energy together is perfection.

      彼らのエネルギーが一体となり、完璧なパフォーマンスとなりました。

    • Their energy together is perfection.
    B1 中級

    英語学習で絶対にやらない5つのこと (5 Things I Never Do When Learning English)

    11:52英語学習で絶対にやらない5つのこと (5 Things I Never Do When Learning English)
    • Perfection is an illusion.

      それは全く普通のことなのです。

    • Perfection is an illusion.

      完璧というのは幻想です。

    A2 初級