partition
US /pɑrˈtɪʃən/
・UK /pɑ:'tɪʃn/
B2 中上級
n.名詞仕切り(壁) : パーテーション : (パソコンの)間仕切り : パーティション
The worker put up a partition to keep the dust out of our office
v.t.他動詞壁などで分割する
We can partition this room into three bedrooms
動画字幕
ビヨンセの「Partition」がアツコ・オカツカのバイラルフロップチャレンジをどうインスパイアしたか (How Beyoncé’s “Partition” Inspired Atsuko Okatsuka’s Viral Drop Challenge)
- Yeah, well, you know, to this song "Partition" by Beyoncé, and
聖書向きのジョークもあるよ。
- Yeah, well, you know, to this song, Partition, by Beyonce, and there's this beautiful beat drop that happens over and over.
ビヨンセの『Partition』っていう曲なんだけど、美しいビートが何度も何度も落ちてくるんだ。
ANA「THE Room」ビジネスクラスで12時間フライト (I Flew Japan's #1 Business Class Airline for 12 Hours ANA The Room)
- The center two seats can also be used as a twin seat by lowering the center partition, and that's where Maiko and Wolfie are seated.
中央の2席は中央のパーテーションを下げればツインシートにもなり、マイコとウルフィーはそこに座っている。
- The center two seats can also be used as a twin seat by lowering the center partition,
中央の2席は中央のパーテーションを下げればツインシートにもなり、マイコとウルフィーはそこに座っている。
103歳医師グレイディス・マッゲリー博士が語る人生の秘訣：我々は遅すぎるまで学ばない (We Learn It Too Late - 103 Year Old Doctor Dr. Gladys McGarey on Life's Secrets)
- 30 years later, my parents were working with Gandhi as India was torn apart with the partition, Hindus and Mohammadans killing each other.
彼は花を受け取り、顔を上げたとき、まっすぐ私の目を見て、私も彼の目を見ました。
- Thirty years later, my parents were working with Gandhi as India was torn apart with the Partition, Hindus and Mohammedans killing each.
30年後、インドが分離独立でヒンドゥー教徒とイスラム教徒がお互いを殺し合っていた頃、私の両親はガンジーと共に働いていました。
10年後のために10分間 - マシュー・マコノヒー モチベーショナルスピーチ (10 Minutes for the next 10 Years - Matthew McConaughey Motivational Speech)
- and they had this wooden partition against the wall with these columns.
自分が何者でないかによって自分を定義することが、自分が本当に誰であるかを知るための最初の一歩なのです。
- and they had this, this, this wooden partition against the wall with these columns.
そこには壁に沿って、柱のある木製の仕切りがありました。
AIスケールアップコンピューティング向けインターコネクト技術の性能評価 UAL vs UALoE SU (Performance Evaluation of Interconnect Technologies for AI Scale Up Computing UAL vs UALoE SU)
- And depending on the I O size, the the partition of these jobs across the networking tiles can be chunky if at all.
そして、IOサイズによっては、ネットワークタイル全体でのこれらのジョブのパーティションは、もしあれば、チャンキーになる可能性があります。
- And depending on the I/O size, the, the, the partition of this, uh, this, uh, jobs across the networking tiles can be chunky.
ワークフロー比較の観点から、簡単に説明します。
職場でよくある5つの問題を解決する方法 (How To Solve 5 Common Workplace Problems)
- but we have to know where the line is, the barriers, the partition." Right?
この時間までに、またはあの時間までにそれを終える必要があると私に言うことはできません。」となります。ですから、あなたができることはこれです。この文を使います。
- but we have to know where the line is, the barriers, the partition." Right?
しかし、私たちは境界線、障壁、区切りがどこにあるかを知る必要があります。わかりますか？
バンコクの小さな光あふれるアパートメント 54㎡/581sqft | フレキシブルな暮らし (Flexible Living in Small Light-Filled Bangkok Apartment, 54sqm/581sqft)
- When designing a small space, I tend to open up the space, remove the walls, and try to include flexibility of partition.
小さな空間をデザインするとき、私は空間を開放し、壁を取り除き、間仕切りの柔軟性を持たせようとする傾向がある。
- and try to include flexibility of partition.
イスラエル・パレスチナ紛争：ヨルダン川西岸地区の真実 (Israel Palestinian Conflict: The Truth About the West Bank)
- The 1947 partition plan has no current legal standing, while Israel's claim to the land was clearly recognized by the international community during the 20th century.
この土地に対してのイスラエルの主張が、20世紀の中で国際社会ではっきりと 認められている間は 1947年の分割案は、現代において法的地位を持っていません
- The 1947 partition plan has no current legal standing, while Israel's claim to the land was clearly recognized by the international community during the 20th century.