outsourcing
US /ˈaʊtˌsɔrsɪŋ, -ˌsor-/
・UK /'aʊtsɔ:sɪŋ/
C2 上級
v.t.他動詞外部委託している
n. (u.)不可算名詞外部委託すること
The outsourcing boom has caused a steady decline in white-collar jobs in the West
動画字幕
Amazonの壊れた返品プロセスが販売者をAmazonから離れさせている理由 (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- After that customer left a bad review, Myers started outsourcing all her returns to Goodbye Gear, leaving behind the benefits of FBA like the Prime badge.
その顧客が悪いレビューを残した後、マイヤーズはプライムバッジのようなFBAの利点を残して、すべての返品をグッバイ・ギアに委託し始めた。
- After that customer left a bad review, Myers started outsourcing all her returns to Goodbye Gear, leaving behind the benefits of FBA like the Prime Badge.
彼女はベビー用品だけを専門にしているので、ランゲンフェルドは何を見るべきかを知っている。 私たちはこの9年間、すべての製品とバリエーション、よくある問題、リコールを網羅したデータベースを構築することに費やしてきた。
なぜどのレストランも同じデザートばかりなのか (Why every restaurant has the same desserts)
- So when a restaurant is struggling, in-house pastry chefs are often the first to go, especially because restaurants can offer desserts at a much lower cost by outsourcing them entirely.
レストランが苦境に立たされた場合、社内のパティシエが真っ先に解雇されることが多い。特に、レストランはデザートを全面的に外注することで、より低コストで提供することができるからだ。
- So when a restaurant is struggling, in-house pastry chefs are often the first to go, especially because restaurants can offer desserts at a much lower cost by outsourcing them entirely.
しかし、これらの場所にはデザートに関する何かが欠けていることが多い。
自己検証の方法 (How to validate yourself)
- Oh, um, Anna, just—just a note here, uh, note to self—again, Mi—"Rely more on intuition and your inner guidance rather than outsourcing how you should feel." Okay, you are so right.
あのデートはひどかったわ。
- Me rely more on intuition and your inner guidance rather than outsourcing how you should feel.
どう感じるべきかは、外部委託するのではなく、もっと直感と内なる導きに頼るのよ。
時間にお金を使うと幸せになれる：BBCニュースレビュー (Money spent on time makes you happy: BBC News Review)
- I have found chores, underrated and outsourcing.
私は、家事は過小評価され、アウトソーシングされていることに気づいた。
- Chores, underrated and outsourcing. OK.
家事、過小評価とアウトソーシング。分かった。
公正 どのようにすればよいのか 第5話 銃の調達 母の売却 (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- What about the outsourcing solution?
私たちは自分自身を所有するという考えから生じる、
- What about the outsourcing solution?
アウトソーシングという解決策はどうですか？
中国の重大な成長課題への取り組み戦略 | DW News (China's strategy to tackle critical growth challenges | DW News)
- Foreign companies began outsourcing their manufacturing to industrial areas In Guangdong Province such as Shenzhen and Dongguan, China became the workshop of the world and it remains so today.
外国企業は、深センや東莞などの広東省の工業地帯に製造業のアウトソーシングを開始しました。中国は世界の工場となり、今日でもその状態は続いています。
- Foreign companies began outsourcing their manufacturing to industrial areas in Guangdong Province, such as Shenzhen and Dongguan.
外国企業は、深センや東莞などの広東省の工業地帯に製造業のアウトソーシングを開始しました。中国は世界の工場となり、今日でもその状態は続いています。
ツァイトガイスト：アディンダム（2008） (Zeitgeist: Addendum (2008))
- If you still don't understand that, there would be no outsourcing of jobs if they cared about people.
だから、我々経済的ヒットマンが最初の防衛線となる。
- If you still don’t understand that there would be no outsourcing of jobs
もしあなたがまだ、アウトソーシングがなくなるということが理解できないなら
詐欺師撃退YouTuberだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan (詐欺師撃退YouTuberだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- There's outsourcing that happens in India.
そして、荷物が届き始めたのです。
- There's outsourcing that happens in India.
インドではアウトソーシングが行われています。
CES 2026 ベストセレクション (Best of CES 2026)
- Is this just a way of outsourcing kids imaginations.
これは子供たちの想像力を外部委託する方法なのでしょうか？
- Is this just a way of outsourcing kids' imaginations?
人生をゲーミフィケーションする問題点 | ザ・グレイエリア (The problem with gamifying life | The Gray Area)
- It's value outsourcing.
それは価値の外注化です。
- If you, you do the same thing about the idea of what makes your podcast good, the idea of like what makes your work good, what makes your education good, the idea of what makes your life good, then you are letting, I mean I literally think what you're doing, like if you outsource your say, your sense of what makes a good communication, if you tie that to how many likes you get, you are literally like outsourcing your values and your social values to Mark Zuckerberg.
もしあなたが、ポッドキャストを良くするもの、仕事の良いもの、教育の良いもの、人生の良いものについての考え方で同じことをするなら、それは、コミュニケーションの良いものについての感覚を、いいねの数に結びつけるなら、あなたは文字通りマーク・ザッカーバーグにあなたの価値観や社会的な価値観をアウトソースしていることになります。