otaku
US
・UK
C2 上級
n.名詞オタク
Rach is such an otaku that she even has 20 special editions of the manga
動画字幕
東京5日間旅行プラン - 日本旅行 (How to Spend 5 Days in TOKYO - Japan Travel Itinerary)
- From here, let's take a 20-minute train ride to Akihabara, Tokyo's electric town famous for its anime and otaku culture.
ここから、アニメやオタク文化で有名な東京の電気街、秋葉原まで電車で20分です。
- From here, let's take a 20-minute train ride to Akihabara, Tokyo's electric town famous for its anime and otaku culture.
ここから、アニメやオタク文化で有名な東京の電気街、秋葉原まで電車で20分です。
日本の自販機を暴露 ★ WAO✦RYUTV 日本限定 #03 自動販売機 (Japanese Vending Machines Exposed ★ WAO✦RYUTV ONLY in JAPAN #03 自動販売機)
- It's known as Otaku Central, and otaku need a lot of energy in this town.
カップの中の赤い玉を目で追っていると時間があっという間に過ぎます
- We caught up with one computer otaku on his lunch break.
コーヒー自販機の最上級の経験です
日本のすごいトイレ ★ WAO✦RYU!TV限定 日本のみ #09 日本のハイテクトイレ (The Amazing Japanese Toilet ★ WAO✦RYU!TV ONLY in JAPAN #09 日本のハイテクトイレ)
- A tech Otaku
私は技術オタクじゃないよ。トイレオタク！
- And to help me out with this episode is Joseph Tame, a tech otaku.
私は技術オタクじゃないよ。トイレオタク！
東京マンガショップ＆アニメスタジオメガツアー ★ WAO✦RYU!TV ONLYinJAPAN #29 (Tokyo Manga Shop & Anime Studio Mega Tour ★ WAO✦RYU!TV ONLYinJAPAN #29)
- Galbraith, author of The Moi Manifesto and The Otaku Encyclopedia.
私を助けるために、プロのパトリックWガルブレイスです。
- author of the Moe Manifesto and the Otaku Encyclopedia
萌えマニフェスト』『オタク大百科』の著者
究極の東京旅行ガイド！ (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
- Akihabara is home to Japan's otaku culture, namely anime, manga, and idol culture.
おやつを探しているなら、無印良品ベーカリーをチェックしてみてください。
- Akihabara is home to Japan's otaku culture, namely anime, manga, and idol culture.
秋葉原は、アニメ、マンガ、アイドル文化といった日本のオタク文化の中心地です。
日本の鉄道運転士の一日 (Day in the Life of a Japanese Train Conductor)
- Since it's not a frequent occurrence, Takaya says that he often has Tetsudo Otaku, train fans, taking pictures while he does it.
そしてちょうどここに、日本の鉄道文化の大きな部分がある。
- Since it's not a frequent occurrence, Takaya says that he often has Tetsudo Otaku
頻繁にあることではないので、高谷はよく『鉄道オタク』を食べるという。
東京はどうやって世界最大の都市になったのか？ (How Did Tokyo Become The Largest City On Earth?)
- Akihabara is the anime town, a major hub for otaku culture, video games, anime, manga and electronics.
秋葉原はアニメの街で、オタク文化、ビデオゲーム、アニメ、マンガ、電化製品の主要なハブです。
- Akihabara is the anime town, a major hub for otaku culture, video games, anime, manga, and electronics.
秋葉原の通りはアニメ文化でいっぱいで、
ついにすごいことをやった (I Finally Did Something Cool)
- But secondly, I've made literal thousands, thousands of videos, countless hours and countless litres of ink spilled talking about all sorts of anime and the overall otaku culture in my YouTube videos.
しかし第二に、私は何千本、何千本もの動画を作り、数え切れないほどの時間とインクを費やして、YouTube動画で様々なアニメやオタク文化全体について語ってきました。
- But secondly, I've made literal thousands, thousands of videos, countless hours and countless litres of ink spilled talking about all sorts of anime and the overall otaku culture in my YouTube videos.
しかし第二に、私は何千本、何千本もの動画を作り、数え切れないほどの時間とインクを費やして、YouTube動画で様々なアニメやオタク文化全体について語ってきました。
東京の日本の大学生の一日 (Day in the Life of a Japanese University Student in Tokyo)
- In Akihabara, the otaku holy land, there are over 200 maid cafes, initially a niche attraction for the otaku culture, it's grown into a well-known part of Japanese pop culture.
オタクの聖地、秋葉原には200を超えるメイド喫茶があり、当初はオタク文化のニッチなアトラクションだったが、今や日本のポップカルチャーの一部として知られるまでに成長した。
- In Akihabara, the Otaku holy land, there are over 200 maid cafés.
それは素晴らしいことだ！