national identity
US
・UK
B1 中級
n.名詞国民的アイデンティティ
The promotion of national identity is often a key goal of governments.
n.名詞国家のアイデンティティ
The country's national identity is shaped by its history, language, and traditions.
動画字幕
Swatchの時間はなくなりつつあるのか (Why Swatch May Be Running Out of Time)
- It's right up there with chocolate and cheese in terms of how people, like, really view the national identity.
スウォッチは、チョコレートやチーズと並んで、国民的なブランドである。
古羅城の伝統的なレスリング祭りが復活 | ベトナム・トゥデイ (Ancient Cổ Loa comes alive with traditional wrestling festival | Vietnam Today)
- This is a festival rich in national identity, with many sports to enjoy at the start of the year.
歴史と民俗文化が、あらゆる活動を通して蘇ります。
- This is a festival rich in national identity with many sports to enjoy at the start of the year.
これは、年明けに楽しめる多くのスポーツがある、国家的なアイデンティティに満ちた祭りです。
ロシアにとって、ウクライナに西側部隊を駐留させることは、どれほど抑止力になるか？ | DW News (How much of a deterrent would Western troops on the ground in Ukraine be for Moscow? | DW News)
- He wanted to take it over to eliminate Ukraine as a national identity, to eliminate Ukraine as a sovereign and independent state.
彼はウクライナを国家としてのアイデンティティをなくし、主権と独立した国家としてのウクライナをなくすために、それを乗っ取ろうとしたのです。
- He wanted to take it over, to eliminate Ukraine as a national identity, to eliminate Ukraine as a sovereign and independent state.
まあ、まだわかりません。これまでのベネズエラでの出来事を見ると、数日間は成功したように見えます。マドゥロ氏を連行して米国で裁判にかけるという、非常にクリーンな奪取作戦で、ベネズエラの副大統領が政権の継続性を維持するために介入しました。
母語話者のように：アメリカ式とイギリス式の綴り (Like a Native Speaker: American and British Spellings)
- And the reason they're different is because of a guy named Webster who wanted to simplify spelling as well as create an American national identity.
そして、Webster が決めた一つの方法は、スペルを通じたものでした。
- who wanted to simplify spelling as well as create an American national identity.
アメリカという国のアイデンティティを作ることと同様に、スペルをシンプルにしたかったからです。
ニュージーランド訪問前に知っておくべきこと (What To Know BEFORE Visiting New Zealand)
- The indigenous Māori culture is a huge part of Aotearoa New Zealand's national identity.
さあ、楽しみましょう。
- The indigenous Mori culture is a huge part of Aotearoa, New Zealand's national identity.
先住民のモリ文化は、アオテアロア、ニュージーランドの国家アイデンティティの大きな部分を占めています。
中国のタピオカミルクティーチェーンが数十億ドルを稼ぐ理由 (Why Chinese Bubble Tea Chains Are Brewing Billions)
- The drink became a beloved symbol of Taiwanese culture and national identity, even inspiring a national bubble tea day.
この飲み物は台湾の文化と国民性の象徴として愛されるようになり、バブルティーの日が制定されるまでになった。
- The drink became a beloved symbol of Taiwanese culture and national identity, even inspiring a National Bubble Tea Day.
飲食市場は巨大な市場だ。
外で雑談 🌿 (sitting outside and talking about stuff 🌿)
- I guess I'm Brazilian after all, you know so so my bachelor thesis is basically about that the cultural and national identity of the sneak agent these Japanese Brazilians It's quite a fun topic I'm not gonna lie, it's pretty good I Have 10 pages.
僕は結局ブラジル人なんだ。だから僕の学士論文は基本的に、日系ブラジル人コソ泥エージェントの文化的、国民的アイデンティティについてなんだ。
- So so my bachelor's thesis is basically about that, the cultural and, um, national identity of these nikkeijin, these Japanese Brazilians.
まだ知らない最高の写真家 (The Best Photographer You've Never Heard Of)
- What do these symbols of national identity mean to Americans?
これらのナショナル・アイデンティティの象徴は、アメリカ人にとってどのような意味を持つのだろうか？
- What do these symbols of national identity mean to Americans?
その証拠に、スーツやモニュメント、国の歴史の重層性から解き放たれている。
シェフの秘密！リマで最高の食事場所 | ベスト・イン・トラベル 2023 (Chef's Secrets! The BEST Places To Eat in Lima | Best In Travel 2023)
- So you know I even wrote my thesis in college on how food gave us a national identity in Peru?
大学では、食がペルーの国家としてのアイデンティティをどう形成したかについて論文を書いたんですよ。
- Do you know that I even wrote my thesis in college on how food gave us a national identity in Peru?
この整理されたカオスをみんなが理解しているところが気に入っています。
フリーダ、パーソナルになる (Frida Gets Personal)
- Along with her husband, Frida was a key figure in the development of a new, less Eurocentric national identity.
フリーダは夫と共に、よりヨーロッパ中心ではない新しい国民的アイデンティティの発展における中心人物でした。
- Along with her husband, Frida was a key figure in the development of a new, less Eurocentric national identity.
彼女は、月と星を産んだとされるアステカの女神コアトリクエのネックレスを身につけています。