naive
US /nɑˈiv/
・UK /naɪˈi:v/
B2 中上級
adj.形容詞素朴な
It's naive to think Hollywood will treat her well
adj.形容詞素朴な
The artist's naive style was charming and refreshing.
動画字幕
メリッサ・ギルバート、夫の逮捕について語る：ABCニュース独占 (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- I am neither naive nor am I complicit.
彼はそうしました。
- I am neither naive nor am I complicit.
私はナイーブでもなければ、共謀したわけでもありません。
免疫システム (The Immune System)
- So how does that work? Basically you have a naive B cell. It's going to sense the shape
どうやって動くの？基本的には素朴なB細胞を持っていてそれは形状を感知して
- Basically you have a naive B cell.
その抗原の形を感知するためにヘルパーT細胞が開始するのは
カートゥーンキャラが伝えたかったこと (When Cartoon Characters Tried To tell Us Something...)
- You're so naive to live life.
あなたは人生を生きるにはとても甘い。
- You're so naive.
宇宙に行ったヒーロードッグ、ライカ (Laika, the Hero Dog Who Went to Space)
- so naive.
大勢いるんだ。
- Don't even know what he's so naive.
彼が何をそんなに世間知らずなのかもわからない。
ADHDによるフラストレーションは人生の大きな部分 | BBC Ideas ('Frustration is a huge part of my life with ADHD' | BBC Ideas)
- It's just incredibly naive, but I only thought that ADHD would affect school.
ただ、回り道をするかもしれない。
- It's incredibly naive, but I only thought that ADHD would affect school.
信じられないほど世間知らずだけど、ADHDが学校に影響を及ぼすとばかり思っていた。
「カナダと米国の関係は二度と同じようにはならない」：カナダ外相、関税について語る ('The relationship between Canada and the US will never be the same’: Canadian FM on tariffs)
- And we want to make sure that we can be constructive, but we're not naive neither.
私たちは建設的でありたいと思っているが、甘くもない。
- But we're not naive either.
ホワイトハウスに「もう十分だ」という明確なメッセージを送る必要があるからだ。
トランプ氏、MAGA内部の批判に「『アメリカ・ファースト』の意味は私が決める」 (Trump on internal MAGA criticism: I decide what 'America First' means)
- And the other thing, Abby, I think it may be a little naive not to recognize Donald Trump is born and raised a New Yorker surrounded by Jewish people, more Jewish people than anywhere else in the United States of America.
もうひとつは、アビー、ドナルド・トランプがニューヨーカーとして生まれ育ち、ユダヤ人に囲まれていたことを認識しないのは少し甘いかもしれない。
- And the other thing, Abby, I think it may be a little naive not to recognize Donald Trump was born and raised a New Yorker, surrounded by Jewish people, more Jewish people than anywhere else in the United States of America.
もうひとつは、アビー、ドナルド・トランプがニューヨーカーとして生まれ育ち、ユダヤ人に囲まれていたことを認識しないのは少し甘いかもしれない。
ロシア、ウクライナでの化学兵器使用で非難される | BBC News (Russia accused of using chemical weapons in Ukraine | BBC News)
- Now, this might sound like a naive question, but isn't Russia a signatory of the Chemical Weapons Convention?
さて、これは素朴な質問に聞こえるかもしれないが、ロシアは化学兵器禁止条約に加盟していないのか？
- Now, this might sound like a naive question, but isn't Russia a signatory of the Chemical Weapons Convention?
いや、全然違うよ。
あなたのフェティシズムがあなたについて語ること (What Your Fetish Says About You)
- A study using two groups of sexually naive lab rats had one group wear a small Velcro jacket during their first sexual experiences, then the other group, a control, wore none.
性的にナイーブな実験用ラットの2つのグループを使った研究では、一方のグループには最初の性体験の際に小さなベルクロジャケットを着用させ、もう一方のグループには何も着用させなかった。
- A study using two groups of sexually naive lab rats had one group wear a small Velcro jacket during their first sexual experiences, then the other group, a control, wore none.
興味深いことに、オピオイドの過剰摂取の際に使用されることで知られるナロキソンによって、これらの特定の特徴、条件、匂いへの引きつけをブロックすることができた。