martyr
US /ˈmɑrtɚ/
・UK /'mɑ:tə(r)/
B2 中上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)殉教者
I’m not one who wants to be a martyr to die for my beliefs and principles
v.t.他動詞殉教する
The mob martyred the man because of his political comments
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)苦しみを装う人
He tries to be a martyr by pretending to suffer for others
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)受難者
Joseph gave his life to his cause and became a martyr for his country
動画字幕
表現の自由の擁護（たとえそれが有害であっても） (The case for free speech (even when it’s harmful))
- I think that's a much stronger way to demonstrate that you loathe an idea rather than having the police come and arrest them, because you often risk making a martyr out of those that you want to silence.
警察が来て彼らを逮捕するよりも、その方が、ある考えを嫌悪していることを示すにはずっと強い方法だと思う。
- I think that's a much stronger way to demonstrate that you loathe an idea rather than having the police come and arrest them because you often risk making a martyr out of those that you want to silence.
私たちはまた、極端な妄想を抱くこともできる。
ジャスティス：正しいこととは何か 第1話 (Justice：What's The Right Thing To Do ep-01)
- You can be a martyr.
若々しい野心の希望に満ちて彼は行った、
- Would you be a martyr?
その旅が彼を一人前にしてくれるだろうと思いながら。
アレックス・プレッティ殺害事件の真相に迫る動画 (What videos reveal about the lead-up to Alex Pretti’s killing)
- but that is Kyle Rittenhouse from a few years ago during the 2020 elections who became a kind of martyr on the right after he shot a protester.
それを解きほぐそうとしています。それは秘密ではないと認識して。
- that is Kyle Rittenhouse from a few years ago during the 2020 elections, who became a kind of martyr on the right after he shot a protester.
これは数年前の2020年の選挙中のカイル・リッテンハウス氏で、抗議者を撃った後、右派の間で一種の殉教者となりました。
検閲の逆説 (The backwards logic of censorship)
- Very often we see that attempts to restrict speech often risks making a martyr out of those that you want to silence.
しばしば、言論を制限しようとする試みは、沈黙させたい人物を殉教者にしてしまうリスクを伴います。
- Very often we see that attempts to restrict speech often risks making a martyr out of those that you want to silence.
しばしば、言論を制限しようとする試みは、沈黙させたい人物を殉教者にしてしまうリスクを伴います。
WICKEDで英語を学ぶ (Learn English with WICKED)
- But Galinda, you're a martyr.
でもガリンダ、君は殉教者だ。
- But Galinda, you're a martyr.
でもガリンダ、君は殉教者だ。
神学論証（アポロジェティクス）が好きだった。神学校がその暗い起源を教えてくれた。💔 #元福音派 (I Loved Apologetics. Seminary Showed Me The Dark Origins. 💔 #exvangelical)
- For example, Justin Martyr was famously an apologist.
例えば、ユスティヌス・マルティルは有名な弁証家（apologist）でした。
- For example, Justin Martyr was famously an apologist.
あるいは、「誰もが何かの弁証家（apologist）である」と言うかもしれません。
第2部 - シャーロット・ブロンテ著 ジェーン・エア オーディオブック (第7章～第11章) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- It was as if a martyr, a hero, had passed a slave or victim, and
そして息をする間もなく、「～について言うべきことがあるのを忘れてはならない
- It was as if a martyr, a hero, had passed a slave or victim, and imparted strength in
まるで殉教者や英雄が奴隷や犠牲者のそばを通り過ぎ、その通過の際に力を与えたかのようだった。
忘れられたトップ10のテクノロジー・スキャンダル (Top 10 Forgotten Tech Scandals)
- The Death of Aaron Swartz Often heralded as a tech martyr, Reddit founder Aaron Swartz is a tragic figure who died in the fight for open access.
アーロン・スワーツの死 レックの創設者であるアーロン・スワーツは、オープンアクセス運動の悲劇的な人物として、しばしばテクノロジーの殉教者として称賛されています。
- Often heralded as a tech martyr, Reddit founder Aaron Swartz is a tragic figure who died in the fight for open access.
世界を永遠に変えた10の暗殺 (10 Assassinations That Changed the World Forever)
- He was an American martyr.
は、アフリカ系アメリカ人の公民権運動における大きな転換点となりました。
- He was an American martyr, A man who broke through the barriers of segregation with the philosophy of non violence.
彼はアメリカの殉教者であり、非暴力の哲学で隔離の壁を打ち破った人物でした。