macaque
US /məˈkæk, -ˈkɑk/
・UK /məˈkæk/
C2 上級
n.名詞マカク(動物)
Whether it's a macaque or a lemur, a monkey isn't a pet
動画字幕
【ニュースで英語】YouTubeとMetaに有罪評決 若者のSNS依存は誰の責任か？
- Punch went viral when (the) adorable video of the baby macaque monkey toting a stuffed animal everywhere took the internet by storm.
日本の市川市動物園の職員が、そのぬいぐるみが母親に捨てられ、後に仲間にいじめられたパンチにとって、ある種の慰めになっていたことを確認した時、物語は暗い展開を見せました。
- But now, the zoo says the 7-month-old is finally fitting in, hugging and playing with others, and has been seen clinging to what the zoo calls his new best friend, another macaque named Mo.
そして今、動物園は7ヶ月のパンチがようやく他のサルに馴染み、抱き合ったり一緒に遊んだりしていると発表しました。動物園が新しい親友と呼ぶ、モという名前の別のマカクに寄り添っている姿も目撃されています。
アン・フォーエバー | イランは差し迫った脅威ではなかった | 最も賢い人物ではない | フロリダのいとこ同士のカップル (Un Forever | Iran Posed No Imminent Threat | Not The Smartest Person | Florida's Cousin-Couples)
- Oh, that sound whoa, that sound means we have breaking monkey news concerning Punch, the baby macaque, who went mega viral after he was abandoned by his mother and bonded with a plush IKEA toy as his new mom.
暴力。
- Or according to reports from monkey media, Punch's girlfriend is a female macaque, believed to be named Momo Chan.
それは170年間違法でした。
トランプ氏、イラン後継者に影響力行使か？ノエム氏の証言は職を失う原因に？ | バイアスなきアップデート (Trump wants say in Iran’s successor; Did Noem’s testimony cost her job? | Unbiased Updates)
- Punch, an orphaned Japanese macaque at a zoo near Tokyo, is starting to learn what keepers call the rules of monkey society.
東京近郊の動物園で保護されたニホンザルのパンチは、飼育員が「サル社会のルール」と呼ぶものを学び始めています。
- Punch, an orphaned Japanese macaque at a zoo near Tokyo, is starting to learn what keepers call the "rules of monkey society." Punch was born last July and hand-raised after his mother abandoned him.
夜はまだぬいぐるみと一緒に寝ていますが、
モンキーのパンチ、新しい友達を作る ('Punch' the monkey making new friends)
- The seven month old macaque is becoming a global sensation since attaching himself to a stuffed animal after his mother abandoned him.
生後7ヶ月のマカク、パンチは、母親に捨てられた後、ぬいぐるみに抱きつくようになってから世界的なセンセーションを巻き起こしています。
- The seven-month-old macaque is becoming a global sensation since attaching himself to a stuffed animal after his mother abandoned him.
生後7ヶ月のマカク、パンチは、母親に捨てられた後、ぬいぐるみに抱きつくようになってから世界的なセンセーションを巻き起こしています。
がんばれ！子ザルの「パンチくん」IKEA のぬいぐるみが母親代わり
- Born last July, the young macaque called Punchy-Kun in Japanese was abandoned soon after birth.
赤ちゃんパンチの、いつも傍に寄り添う相棒になっています。
- Born last July, the young macaque, called Punchi-kun in Japanese, was abandoned soon after birth.
日本語で「パンチくん」と呼ばれるこの若いニホンザルは昨年7月に生まれ、誕生直後に母親に見捨てられました。
ストレスは本当にあなたを殺すことができるのか？ (Can Stress Actually Kill You?)
- When looking at the arteries of macaque monkeys, those under significant stress have more "clogged" arteries.
長期間のストレスががんの発症に関与している可能性を示唆している。
- When looking at the arteries of macaque monkeys, those under significant stress have more clogged
マカクモンキーの動脈を見ると、かなりのストレス下にあるものはより詰まっている
RSAアニメート：ジェレミー・リフキン 「共感型文明」 (RSA Animate: Jeremy Rifkin - The Empathic Civilization)
- scientists had an MRI brain scanning machine on a macaque monkey as the macaque monkey was trying to open up a nut.
科学者たちは、マカクがナッツを開けようとしている間に、マカクのMRI脳スキャン装置を持っていました。
- The macaque monkey was totally shocked because who was this invader in his laboratory?
マカクザルは完全にショックを受けました。なぜなら、誰が自分の研究室に侵入してきたのかと思ったからです。
(英/中字幕) 曾博恩 台灣人不握手的理由 - 亞洲單口喜劇 第4季 全集 ((Eng/Chi Sub) Brian Tseng 曾博恩 On Why Taiwanese Don't Shake Hands - Stand-Up, Asia! Season 4 FULL SET)
- We have, actually, an endangered species called the rock macaque.
実は、ロックマカクという絶滅危惧種がいる。
- That rock macaque, if you rocked it more, you wouldn't be endangered, right?
そのロックマカクは、もっと揺さぶれば絶滅危惧種にはならないだろ？
AI を使えば「動物との会話」も可能になる？！
- Which means you can take a clip of a group of macaque monkeys and single out one discernible call.
つまり、マカクザルの群れを撮影したクリップから、識別可能な1つの鳴き声を抜き出すことができるのだ。