legitimacy
US /ləˈdʒɪtəməsi/
・UK /lɪ'dʒɪtɪməsɪ/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞正当性 : 合法性
We agree with the legitimacy of fighting for your life
動画字幕
林郁婷選手！ロシアと中国の隠された狙いが暴露された台湾ボクサー！ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- By questioning the legitimacy of athletes like Lin Yuting, they aim to create discord and undermine trust in our institutions.
林雄廷のようなアスリートの正当性に疑問を投げかけることで、不和を作り出し、我々の組織に対する信頼を損なうことを狙っているのだ。
- By questioning the legitimacy of athletes like Lin Yu-Ting, they aim to create discord and undermine trust in our institutions.
林雄廷のようなアスリートの正当性に疑問を投げかけることで、不和を作り出し、我々の組織に対する信頼を損なうことを狙っているのだ。
心の傷は身体も覚えている？！
- But the body's travails can, in Van der Kolk's optimistic account, also become a source of memory and evidence when our minds have otherwise seized up or fatally doubt the legitimacy of their own feelings.
しかし、ヴァンダー・コックスの楽観的な説明によれば、心が停止したり、自分の感情の正当性を致命的に疑ったりしたときに、身体の苦悩が記憶や証拠の源になることもあるという。
- but the body's travails can, in Van der Kolk's optimistic account, also become a source of memory and evidence when our minds have otherwise seized up or fatally doubt the legitimacy of their own feelings.
そうすれば、賢明な議論や優しい声だけでなく、これらを慰めるだけでなく、踊ったり、巨大なスイングで左右に揺れたり、一斉に唱えたりすることによって、癒されることを願うことができます。または、信頼することを敢えてした誰かからの非常に長くて非常に栄養のある抱擁に身を委ねることが一番良いことです。
なぜ大富豪は「貧乏」に見せようと必死になるのか (Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- Being a Frugal millionaire is also easier to fake if the supposed millionaires ever get questioned about the legitimacy of their own success.
大富豪になった後も小さな家に住み、質素な大富豪になることもまた、大富豪なのである。大富豪とされる人たちが自分たちの正当性を疑われるようなことがあれば、偽造するのは簡単だ。
- easier to fake if the supposed millionaires ever get questioned about the legitimacy of their own
大富豪とされる人たちが自分たちの正当性を疑われるようなことがあれば、偽造するのは簡単だ。
真実だった衝撃的なスポーツの噂トップ10 (Top 10 Shocking Sports Rumours That Turned Out to Be TRUE)
- It was a controversy that hurt the legitimacy of the sport in Italy.
これはイタリアにおけるスポーツの正当性を傷つける論争でした。
- It was a controversy that hurt the legitimacy of the sport in Italy, even though they managed to win the World Cup in 2006.
ロシアとカタールで開催された2018年と2022年のワールドカップの選考プロセスでは、数件の贈賄と裏取引があったことが判明しました。
イラン革命防衛隊にとっての正念場 | DW News (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- What I think that points to is a systemic and cyclical crisis of domestic political legitimacy, because many Iranians now believe that the Islamic public can no longer solve their issues.
これは、多くのイラン人がイスラム共和国がもはや自分たちの問題を解決できないと信じているため、国内の政治的正当性における体系的かつ周期的な危機を示していると思います。
- What I think that points to is a systemic and cyclical crisis of domestic political legitimacy, because many Iranians now believe that the Islamic Republic can no longer solve their issues.
しかし明らかに、制裁と政権の誤った管理と腐敗により、人々はそれを見ておらず、はるかに厳しい経済状況に対処しています。
愛を断る人々 (When People Turn Down Love)
- I must deny the legitimacy of love to prevent dependence growing.
彼らはあなたの最善の利益を考えていません。
- I must deny the legitimacy of love.
愛の正当性を否定しなければならない。
バングラデシュ選挙、過去最低の水準となった女性候補者 | DWニュース (Bangladesh’s election sees historic drop in female candidates | DW News)
- They did have to build up credibility and legitimacy from their supporters.
彼女たちは支持者から信頼と正当性を築く必要がありました。
- They did have to build up credibility and legitimacy from their supporters, right?
政治はかなり暴力的なものです。