legislative
US /ˈlɛdʒɪˌsletɪv/
・UK /ˈledʒɪslətɪv/
B1 中級
adj.形容詞立法の
The legislative body writes laws
adj.形容詞議会の
Legislative reforms are needed to improve the justice system.
n.名詞立法府
The state legislative is considering a new bill on education.
動画字幕
【ニュースで英語】台湾「頼清徳」氏が新総統就任、中国との関係は「現状維持」を強調
- So his mandate was a little bit weakened, and he also his party, the Democratic Progressive Party of the former incumbent, Tsai Ing-wen essentially lost control of the Legislative Yuan.
そのため、彼の権限は少し弱まり、 そして彼の党も 蔡英文前代表の民進党は立法院の主導権を実質的に失いました。
- incumbent, saying won essentially lost control of the legislative yuan.
現職は、立法府の人民元を実質的にコントロールできなくなったと述べた。
TikTokの米国での禁止の試み (Inside the US attempt to ban TikTok)
- Even the White House is behind it, arguing that it's the best legislative solution.
ホワイトハウスでさえも、これが最善の立法的解決策だと主張している。
- Even the White House is behind it, arguing that it's the best legislative solution.
ホワイトハウスでさえも、これが最善の立法的解決策だと主張している。
誰も話していない最近のトップ10の主要な世界的出来事 (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- legislative elections, due in 2018, were delayed.
勝ちたいし、幸せになりたい。
- Legislative elections due in 2018 were delayed.
2018年に予定されていた議員選挙は延期された。
EU首脳、ロシア資産を協議するためブリュッセルで会談 | BBC News (EU leaders meet in Brussels to discuss Russian assets | BBC News)
- Now, the proposals that we have been working on, also addressing Belgium's concerns, I think to go for the legislative proposal means that we all take the risk because it's a European proposal, so the risk and the burden is shared equally.
さて、ベルギーの懸念にも配慮した、私たちが取り組んできた提案ですが、立法案を進めるということは、それが欧州の提案であるため、私たち全員がリスクを負うことになり、リスクと負担が均等に分担されることになると考えています。
- I think, uh, to go for the legislative proposal means that we all take the risk because it's a European proposal, so the risk and the burden is shared, uh, uh, equally.
さて、ベルギーの懸念にも配慮した、私たちが取り組んできた提案ですが、立法案を進めるということは、それが欧州の提案であるため、私たち全員がリスクを負うことになり、リスクと負担が均等に分担されることになると考えています。
ライブ：国連安全保障理事会、イスラエルによるヨルダン川西岸地区への入植活動について会合 (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- Legislative steps have been taken to extend Israeli occupation law to settlements.
- We also underscore that the Israeli legislative measures of which I speak continue to come with extremely high costs to Palestinians whose properties are subject to demolitions and seizures or who face heavy fines for refusing to comply with demolition orders.
香港における同性カップルの権利 | BBCニュース (Rights for same-sex couples in Hong Kong | BBC News)
- A bill that offers limited legal rights to same-sex couples married abroad has gone through its first reading in Hong Kong's Legislative Council.
海外で結婚した同性カップルに限定的な法的権利を提供する法案が、香港の立法議会で第一読会を通過した。
- A bill that offers limited legal rights to same-sex couples married abroad has gone through its first reading in Hong Kong's Legislative Council.
海外で結婚した同性カップルに限定的な法的権利を提供する法案が、香港の立法議会で第一読会を通過した。
マーク・キューバンが両党にうんざりしている理由 | Working Capital (Why Mark Cuban is Fed Up With Both Political Parties | Working Capital)
- It's not a failure of government from a legislative perspective.
立法の観点からは政府の失敗ではない。
- It's not a failure of government from a legislative perspective.
メディケア・パートDやメディケア・アドバンテージで提携しているPBMが、透明性のない契約を結んでいるという事実を補強しているのです。
なぜ台湾は「親中派」議員のリコールを試みたのか (Why Taiwan Just Tried to Recall “Pro-China” Lawmakers)
- While they won the presidential election, their candidate, current president Lai Ching-te, won just 40% of the vote, with the DPP actually losing seats in Taiwan's legislature, which is known as the Legislative Yuan.
民進党は総統選挙では勝利したものの、候補者である頼清徳・現総統の得票率は40％にとどまり、立法院（国会）では議席を失った。
- And in the 18 months since, the KMT and TPP have cooperated to basically obstruct the DPP's legislative agenda.
それから1年半、国民党とTPPは協力して民進党の立法政策を基本的に妨害してきた。
アメリカ車はなぜこれほどまでに悪くなったのか (How American Cars Got So Bad)
- A vote on a version of the bailout failed, but eventually, as the risks of bankruptcy grew ever more concrete, President Bush went around the legislative branch and approved $17 billion in immediate funds, with more to follow once Obama took office.
救済策の採決は失敗に終わったが、倒産の危険性がますます具体的になるにつれ、ブッシュ大統領は立法府を回り、170億ドルの当面の資金を承認した。
- but eventually, as the risks of bankruptcy grew ever more concrete, President Bush went around the legislative branch and approved $17 billion in immediate funds, with more to follow once Obama took office.
アストンマーチン、ランドローバー、ジャガーといった高級ブランドは、不況に直面するまでの数年間に売却した。