jab
US /dʒæb/
・UK /dʒæb/
動画字幕
【英語で雑学】バレンタインデーに関する7つの知らないこと

- The sentiments ranged from a lighthearted jab to seriously harsh.
軽いジャブのようなものから、真剣に厳しいものまで、さまざまな感情が込められていました。
中国の習近平、馬英九元台湾総統を招いて画期的な会談を行う (China's Xi Hosts Ex-Taiwan Leader Ma for Landmark Meeting)

- External interference. So there was a not so veiled jab at the United States.
つまり、またしてもアメリカに対するベールに包まれたジャブだったわけだ。
HOW TO START|ゲイリー・ベイナーチャックオリジナル

- Jab, jab, jab, right hook.
ジャブ ジャブ 右フック
日本語の勉強法|みんなの日本語ガイド (How To Learn Japanese | A Guide For Everyone)

- If you make a jab Japanese study or learn Japanese using Japanese watching something in Japanese, writing single thing in Japanese, whatever part of it is that you're the most interesting, especially in the beginning, because we all start somewhere, making it a part of your every single day life, every single day life, your data life, your daily life is going to be just essential.
もしあなたがジャブ日本語を勉強したり、日本語を使って日本語を学んだり、日本語で何かを見たり、日本語で何かを書いたりして、あなたが最も興味を持っていることは何であれ、特に最初のうちは、誰もがどこかから始めるので、それをあなたの毎日の生活、毎日の生活、データの生活、毎日の生活の一部にすることは、まさに必要不可欠なことになるでしょう。
最新のワクチン "ゲームチェンジャー "線量あたりわずか£3で - BBCニュース (Latest vaccine "a game changer" at just £3 per dose - BBC News)

- Like the Pfizer and Madonna vaccines, the key to the Oxford Jab is that spike protein, which sits on the surface of coronavirus scientists have taken the gene for this protein on put it into a virus that causes the common cold in chimpanzees.
ファイザーとマドンナ ワクチンのように、オックスフォード ジャブの鍵は、コロナウイルスの表面に座っているスパイク蛋白質は、チンパンジーの風邪を引き起こすウイルスにこの蛋白質の遺伝子を入れている科学者を取っています。
- AstraZeneca Oxfords, commercial partner has pledged never to make a profit from the vaccine in poorer countries on their jab is far cheaper, easier to store and transport around the world than others.
アストラゼネカ Oxfords、商業パートナーは決して貧しい国のワクチンから利益を上げることを約束している彼らのジャブにはるかに安い、格納し、他の人よりも世界中の輸送に簡単です。
テオフィモ・ロペス。ワシリイ・ロマチェンコとの再戦に意味はない|マックス・オン・ボクシング (Teofimo Lopez: There’s no point to a rematch vs. Vasiliy Lomachenko | Max on Boxing)

- You dominated him with your jab with your body shots with the threat of the big right hand with your activity.
あなたは、あなたの活動で大きな右手の脅威とあなたのボディショットでジャブで彼を支配しました。
ボリス・ジョンソン、イギリスで新たな国家ロックダウンを命じる (Boris Johnson orders new national lockdown in England)

- But I really do believe that we're entering the last phase of the struggle because with every jab that goes into our arms were tilting the odds against co vid on in favor of the British people.
しかし、私は本当に我々が闘争の最後の段階に入っていると信じています私たちの腕に入るすべてのジャブで英国の人々のために有利にコ・ヴィッドに対してオッズを傾けていたからです。
LIVE: ボリス・ジョンソン英首相がCOVID-19ロックダウン対策を発表 (LIVE: UK Prime Minister Boris Johnson sets out new COVID-19 lockdown measures)

- I must emphasize that even if we achieve this goal, there remains a time lag of 2 to 3 weeks from getting a jab to receiving immunity.
この目標を達成したとしても、ジャブをもらってから免疫を受けるまでに2~3週間のタイムラグが残っていることを強調しなければなりません。
- But I really do believe that we're entering the last phase of the struggle because with every jab that goes into our arms were tilting the odds against co vid on in favor of the British people on thanks to the miracle of science, not only is the end in sight, but we know exactly how we will get there.
しかし、私は本当に私たちの腕に入るすべてのジャブで私たちは闘争の最後の段階を入力していると信じていますので、科学の奇跡のおかげで英国の人々 の賛成で co vid に対してオッズを傾けていただけでなく、目の前の終わりですが、我々 は正確に我々 がそこに到達する方法を知っています。
コビドの感染率はイングランドとスコットランドで平準化する可能性がある - BBC News (Covid infection rates may be levelling off in England and Scotland - BBC News)

- Ah flu jab today for a member of staff A GP practice along with others in England.
イングランドの他の人たちと一緒にGPの練習をしているスタッフのための今日のインフルエンザのジャブ。
