inflection point
US
・UK
A2 初級
n.名詞変曲点
The graph showed a clear inflection point at x=2.
n.名詞転換点
The company reached an inflection point when it decided to focus on software.
n.名詞転換期
The relationship reached an inflection point after the argument.
動画字幕
「『おい、すげえ！』：トランプ氏のイランへの冒涜的な脅迫にCNNパネルが仰天」 (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- If they don't, and if there's not a deal, we have a real inflection point.
なぜなら、その時、「この作戦は終わりだ」と言い、イランが実際にその海峡を支配することになるのでしょうか？
- If they don't and if there's not a deal, we have a real inflection point.
なぜなら、その時、「この作戦は終わりだ」と言い、イランが実際にその海峡を支配することになるのでしょうか？
日本の取引、エプスタイン、USAID避妊具、オジー (Japan deal, Epstein, USAID contraceptives and Ozzy)
- The hospital's director, Dr Mohamed Abu Salima, says Gaza is at an inflection point.
病院長のモハメド・アブ・サリマ医師は、ガザは曲がり角にあると言う。
- Mohammed Abu Salima, says Gaza is at an inflection point.
現地の保健当局者によれば、栄養失調によってパレスチナ人が死亡するスピードは、戦争中のどの時期よりも速くなっているという。
EU・中国首脳会談：双方にとっての狙いは？ | DW News (EU-China Summit: What's in it for both sides? | DW News)
- Top European Union officials are in China marking 50 years of diplomatic ties as trade tensions between the two sides are growing. Despite the smiles EU chief Ursula von der Leyen told Chinese President Xi Jinping that they had reached an inflection point. She called for a rebalancing of Europe's historic trade deficit with China. There was some agreement though on both how Brussels and Beijing can both act to tackle climate change. Let's bring in Alicja
欧州連合（EU）のトップが中国を訪れ、外交関係樹立50周年を記念している。微笑みながらも、EUのウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は中国の習近平国家主席に対し、両者は変曲点に達していると述べた。彼女は、欧州の歴史的な対中貿易赤字のリバランスを求めた。しかし、ブリュッセルと北京の双方が気候変動に取り組むためにどのように行動できるかについては、一定の合意があった。アリジャに話を聞こう。
- Despite the smiles, EU Chief Ursula von der Leyen told Chinese President Xi Jinping that they had reached an inflection point.
ワルシャワにある欧州外交評議会の政策フェロー、バスルスカ。
なぜ米国はガザの飢餓について沈黙しているのか？ CNN NewsNightパネルが議論 (Why is the US silent about the starvation in Gaza? CNN NewsNight panel debates)
- I wonder if you feel like this moment, these images that are coming out about the humanitarian situation is in fact an inflection point.
今、この瞬間、人道的な状況について出てきているこれらの映像は、実際に変曲点だと感じているのだろうか。
- I wonder if you feel like this moment, these images that are coming out about the humanitarian situation, is in fact an inflection point.
今、この瞬間、人道的な状況について出てきているこれらの映像は、実際に変曲点だと感じているのだろうか。
トランプ氏、イランに新たな期限を設定 (Trump issues new deadline to Iran)
- It seems we are at an inflection point because the president has put a very precise day and time at when the strait needs to be open, and
大統領が海峡を開放する必要がある正確な日時を提示したため、私たちは転換点にいるようです。そして
- It seems we are at an inflection point because the president has put a very precise day and time at when the strait needs to be open, and
大統領が海峡を開放する必要がある正確な日時を提示したため、私たちは転換点にいるようです。そして
イラン情勢緊迫化？ナタンズとディモナの核施設付近で空爆 | DW News (Is the Iran war escalating? Strikes near nuclear sites in Natanz and Dimona | DW News)
- I think that when this war ends, as all wars eventually do, we will look back at this day as potentially being one that was a major inflection point.
イラン人が、過去40年間にわたり厳しい弾圧と暴力によって権力を維持してきた政権を転覆させようと、再び非常に危険な状況に街へ繰り出すかどうかは、必ずしも保証されていません。
- I think that when this war ends, as all wars eventually do, we will look back at this day as potentially being one that was a major inflection point.
この戦争が終わるとき、すべての戦争がそうであるように、私たちはこの日を大きな転換点となる可能性のある日として振り返るだろうと思います。
Nvidia CEO ジェンスン・フアン氏：AIはコンピューティングのあり方を根本的に変える (Nvidia CEO Jensen Huang: AI is going to fundamentally change how we compute everything)
- Last year, this last year, we saw an inflection point in AI.
昨年、この last year、AIのインフレクションポイントを見ました。
- Last year, this last year, we saw an inflection point in AI.
AIは非常に役立つものになりました。
AIバブルは来るのか？ジェンスン・フアンが直接回答！イーロン・マスクがAIの驚くべき未来を暴露！彼らはここまで考えている、私たちは追いつけるのか？｜未来は仕事なし、それとももっと忙しくなる？ #中英対訳 #英語リスニング (AI泡沫要來了？黃仁勳親自解答！馬斯克揭露AI驚人的未來！他們已經想到這麼遠，我們跟得上嗎？｜未來不用工作還是更忙？ #中英對照 #英語聽力)
- Okay, so you're seeing that inflection point, the transition in high performance computing from general purpose computing to accelerated compute.
さて、この転換点、ハイパフォーマンス・コンピューティングにおける汎用コンピューティングからアクセラレーテッド・コンピューティングへの移行が見て取れます。
- So you're seeing that inflection point, the transition in high-performance computing from general-purpose computing to accelerated computing.
光栄なことに、大統領と皇太子殿下です。
AMD CEO、新データセンターチップと需要について語る (AMD CEO on New Data Center Chip, Demand)
- Well, the best way to think about it Ed, is we're in this place where AI is at an inflection point.
エド、それはAIが転換点にあるという状況で考えると一番分かりやすいと思います。
- Well, the best way to think about it, Ed, is we're in this place where AI is at an inflection point.
ChatGPTやGemini、Grokのようなものを考えていると、ビデオ制作、エンターテイメント、ヘルスケアでの創薬など、多くのユースケースや新しい機能でも見られます。