in terms of
US
・UK
A1 初級
phr.句の面では
phr.句〜に関して
In terms of cost, this is the best option.
phr.句〜の点で
The project was successful in terms of achieving its objectives.
動画字幕
「『おい、マジかよ！』：トランプ氏のイランへの冒涜的な脅迫、CNNパネルを唖然とさせる」 (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- And again, this is just kind of shifting objectives in terms of what exactly we're trying to achieve here.
では、全文を読み上げましょう。「fucking 海峡を開けろ、crazy bastards、さもなければ地獄で暮らすことになるぞ。
- And again, this is just kind of shifting objectives in terms of what exactly we're trying to achieve here.
では、全文を読み上げましょう。「fucking 海峡を開けろ、crazy bastards、さもなければ地獄で暮らすことになるぞ。
悲嘆：スピリチュアルヒーリングで悲しみと鬱を乗り越える方法 (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- Another thing I find interesting in terms of our community, Marie, is there's so many people who don't want to touch gluten, don't want to put, "Ew, I wouldn't want those chemicals in my gut," who don't seem to transfer that into chemicals in your brain so casually taken.
その物語の要点です。
- Another thing I find interesting in terms
of our community, Marie, is there's so many
マリー、私たちのコミュニティに関して興味深いと思うもう一つのことは、多くの人が
広東語の悪口はすごい！ 粵語髒話超級棒！ #台湾 #お笑い #standupcomedy #funny #cantonese #chinese #トークショー (Cantonese Curse Words are INCREDIBLE! 粵語髒話超級棒！#台灣 #搞笑 #standupcomedy #funny #cantonese #chinese #脫口秀)
- They're not only incredibly harsh and brutal, but they're also very efficient in terms of, like, how much hatred they can pack into so few syllables.
彼らは信じられないほど辛辣で残忍なだけでなく、少ない音節の中にどれだけの憎しみを詰め込むことができるかという点で、非常に効率的でもある。
- they're also very efficient in terms of, like, how much hatred they can pack into so few syllables.
つまり、道でつまずいて転ぶことを祈るということだ。
スパイに必要な資質はありますか？ | BBC Ideas (Do you have what it takes to be a spy? | BBC Ideas)
- During the Second World War, women proved their mettle in terms of being excellent spies.
第二次世界大戦中、女性は優秀なスパイであることを証明した。
- During the Second World War, women proved their mettle in terms of being excellent spies,
第二次世界大戦中、女性は優秀なスパイであることを証明した。
アメリカ vs カナダ | 医学部と医師になる方法 (United States vs Canada | Medical School & Becoming a Doctor)
- Internal medicine is three years in both, but family medicine is two years in Canada and three years in the US, whereas anesthesiology is five in Canada but four in the US In terms of pay, you'll be making roughly 50,000 to $60,000 per year, depending on your year.
内科はどちらも3年ですが、家庭医学はカナダでは2年、アメリカでは3年です。一方、麻酔科はカナダでは5年、アメリカでは4年です 給与面では、年次にもよりますが、だいたい年収5万から6万ドルくらいになるでしょう。
- In terms of pay, you'll be making roughly $50,000 to $60,000 per year, depending on your year in training in both countries.
米国では、A G M Eが週80時間の労働制限を義務付けていますが、外科系を中心とした特定の専門分野ではこれに違反し、カナダの現役時代には週100時間を超えることもあることが知られています。
ナショナルジオグラフィック - 万里の長城 - ドキュメンタリー (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- So in terms of very simple arithmetic productivity, we're talking about four persons per family, 4,500 people working for eight to ten weeks in the autumn of 1579 to build that.
何人の人が関わっていたのか、ここからいくつかの地名を挙げたが、碑文は非常にかすかに見えるが、我々は梯子を持っている。
- So in terms of very simple arithmetic productivity, we're talking about four persons per family, 4,500 people working for eight to ten weeks in the autumn of 1579 to build that.
何人の人が関わっていたのか、ここからいくつかの地名を挙げたが、碑文は非常にかすかに見えるが、我々は梯子を持っている。
人生は幸せであることではない (Life is Not About Being Happy)
- It's in such moments of knotted misery that we may gain some relief from reframing our situation. While we may not be able to overcome our burdens themselves, it does lie in our power to alter what these burdens have to mean to us. We may not have to take them as proof of our stupidity or ill-adjustment. They can be signs that we're destined to have interesting lives rather than calm ones, lives marked by a high degree of exploration, psychological understanding and striving rather than settled certainty and equilibrium, what we lack in terms of contentment we may make up for in terms of insight and experience.
そのような結びつきの強い惨めな時にこそ、状況を捉え直すことで救われることがある。重荷そのものを克服することはできないかもしれないが、その重荷が自分にとって何を意味するのかを変えることはできる。重荷を自分の愚かさや不適応の証拠とみなす必要はない。重荷は、私たちが平穏な人生ではなく、興味深い人生を歩む運命にあることを示すサインであったり、定まった確信や平衡ではなく、高度な探究心や心理的理解、努力によって特徴づけられる人生であったりする。
- What we lack in terms of contentment, we may make up for in terms of insight and experience.