in rank
US
・UK
C1 上級
phr.句整列して
The soldiers stood in rank, awaiting orders.
phr.句階級が上がって
He rose in rank from private to sergeant in just four years.
phr.句横列に
The chess pieces were set up in rank and file.
動画字幕
クビライ・ハーンの世界：絵画における革命 (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And he did so for the next 48 years, rising in rank to very high position.
それから48年間、彼はそうして、非常に高い地位に上り詰めた。
- And he did so for the next 48 years, rising in rank to very high position.
そして碑文の中で、彼はこの2頭の馬が道徳的な模範であると説明している。
ゴッドロジック、ジーザスについてこう言ったキャプテン・タザリアックを料理する... (GodLogic COOKS Captain Tazaryach After He SAID THIS About Jesus...)
- Okay, so you say that Most High is in rank, not in nature.
ですから、すべての女の頭は男であり、男の頭はキリストであり、キリストの頭は神である、ということです。
- Okay, so you say that most high is in rank, not in nature.
なるほど、至高者は本質ではなく、ランクにあるとおっしゃるのですね。
ヘグセス氏、議員「違法命令」動画巡りケリー議員に不当報復か：裁判官 (Hegseth unlawfully retaliating against Sen. Kelly over 'illegal orders' video: Judge)
- There are certain things that when you're a retired person and retired member of the military like Mark Kelly, he may be able to be reduced in rank or have his pay docked at some point because he's still receiving his military pension.
退役した人間、そしてマーク・ケリーのような軍人を退役した人間には、軍の年金を受け取っているため、ある時点で階級を下げられたり、給与が差し引かれたりする可能性がある、というようなことがあります。
- There are certain things that when you're a retired person and retired member of the military, like Mark Kelly, he may be able to be reduced in rank or have his pay docked at some point because he's still receiving his military pension.
退役した人間、そしてマーク・ケリーのような軍人を退役した人間には、軍の年金を受け取っているため、ある時点で階級を下げられたり、給与が差し引かれたりする可能性がある、というようなことがあります。
報道：ジャンヌ・ピロ検事が民主党議員の起訴を圧力かけた、動画を巡り (Report: U.S. Attorney Jeanine Pirro applied pressure to indict Democratic lawmakers over video)
- And I would refer us all also to Judge Leon's decision in the case that Senator Kelly brought against Secretary Hegseth to try to prevent the demotion in rank and pay.
そして、ケリー上院議員がヘグセス長官に対して、階級と給与の降格を防ぐために起こした訴訟におけるレオン判事の決定も、皆さんに参照していただきたいと思います。
- And I would refer us all also to Judge Leon's decision in the case that Senator Kelly brought against Secretary Hegseth to try to prevent the demotion in rank and pay.
そしてレオン判事は、これは修正第1条に公然と違反している、と明確に述べました。
世界で最も住みやすい都市はどこ？
- the capital San Juan fell further in rank than any other city.
世界で最も住みやすい地域である。
- in rank than any other city.
他のどの都市よりも。
柔術はじめの一歩！ガイド (A Guide To Your First Day Of Jiu Jitsu!)
- And for the record, most Jiu Jitsu gyms line up in rank at some point.
そして、ほとんどの柔術ジムでは、ある時点で階級別に並びます。
- And for the record, uh, most jiu-jitsu gyms line up in rank at some point.
もしアドバイスをするとしたら、楽しむことです。
キャニVGプレゼンテーション2015 - 英語 (Kyani VG Presentation 2015 - English)
- and as you help others build their organizations, you can move up in rank and achieve additional bonuses based on your rank.
これは体が心臓の健康に利益をもたらすビタミンA、細胞保護として代謝、
- As you go up in rank, this car monthly allowance increases.
あなたはこの得意ない人のために、他の脚の問題がある可能性があります
陸軍兵舎ってどんなところ？ (What is it like in Army barracks)
- and then maybe when you get higher up in rank, then move out when you can afford it or wait until you get to the rank where you actually will get kicked out of the barracks and can receive BAH, even if you're still single.
その後、階級が上がってから、余裕ができたら引っ越すか、兵舎から追い出されてBAHを受け取れる階級になるまで待つのが良いでしょう。たとえ独身でも。
キューバ危機：世界を静止させた100の瞬間 エピソード7 (Cuban Missile Crisis: 100 Moments That Made The World Stand Still - Episode 7)
- While the second-in-command agreed, flotilla commander Vasily Aleksandrovich Arkhipov, who was equal to Savitsky in rank, did not.
- While the second-in-command agreed, flotilla commander Vasily Aleksandrovich Arkhipov, who was equal to Savitsky in rank, did not.
副艦長は同意したが、サヴィツキーと同等の階級であった艦隊司令官ヴァシリー・アレクサンドロヴィチ・アルヒポフは同意しなかった。