in practice
US /ɪn ˈpræktɪs/
・UK /in ˈpræktis/
A1 初級
phr.句実際には
The plan sounds good in theory, but in practice, it might be difficult to implement.
動画字幕
意思決定 | 意思決定の未来 | ノーベル賞対話シドニー (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- But in practice, the Internet has allowed disinformation to take hold, for expertise to be disintermediated, and for everyone to pick and choose their own version of truth.
しかし実際には、インターネットによって偽情報が蔓延し、専門知識が仲介されなくなり、誰もが自分なりの真実を選び取ることができるようになった。
- This means educating young, and it is the young in practice who will educate the old, to be able to critically interact with information, and therefore be more immune to manipulation.
これは若者を教育することを意味し、老人を教育するのは実践的な若者である。
ラブ・ストップ・スタート (Stop Start in Love)
- In practice, the game requires a vigilant monitoring of every exchange and repeated, quiet injections of disappointment.
実際には、このゲームは、あらゆるやり取りの警戒な監視と、繰り返される静かな落胆の注入を必要とします。
- In practice, the game requires a vigilant monitoring of every exchange and repeated, quiet injections of disappointment.
水曜日はひどくなければなりません。
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- What it meant in practice was that almost a half of each of those battalions that go to France are made up with men who are out of practice, who might not be that fit, who certainly haven't handled some of the weapons or the equipment before.
実質的にどういうことかというと、フランスへ向かう各大隊のほぼ半数が、実戦から遠ざかっており、あまり体調が良くないかもしれない、そして間違いなく武器や装備を以前に扱ったことのない兵士たちで構成されていたということです。
- What it meant in practice was that almost half of each of those battalions that go to France are made up with men who are out of practice, who might not be that fit, who certainly haven't handled some of the weapons or the equipment before.
しかし、ドイツ軍の進撃は阻止されました。
【ダイエット】無性に甘いものやジャンクフードが食べたくなった時の対処法
- This is well and good as an insight but really hard to put in practice.
洞察としては良いが、実践するのは本当に難しいです。
- but really hard to put in practice.
しかし、実践するのは本当に難しい。
教皇になる方法！ (How to Become Pope !)
- and while in theory they can select any Catholic man to become Pope, in practice they prefer to elevate one of their own.
法王は内部の仕事であり、それを行う者は枢機卿であり、理論上はそうであるが
- can select any catholic man to become pope, in practice they prefer to elevate one of
カトリック教徒なら誰でもローマ法王になることができるが、実際には、カトリック教徒のうちの一人を昇格させることを好む。
MITの（超小型）再構成可能ロボット ((Tiny) Reconfigurable Robots at MIT)
- By setting the angle at each joint, it's possible to fold the representation of any shape, although in practice I think you would want to have lots of these chains working together, just like biology does it.
は、次に必要なオブジェクトを形成するために利用可能になります。
- Although, in practice I think you'd want to have lots of these chains
しかし、実際には、これらのチェーンをたくさん持っていると思います。
ArduinoJson 7 の新機能 (What's new in ArduinoJson 7)
- Indeed, in Arduino JSON 6, serialized JSON treated String objects, such as String or StdString, as streams. So instead of replacing their content, it appended to the end. I fixed it with Arduino JSON 7. Serialized JSON now overwrites the content as one would expect. In theory, this is a breaking change, but I doubt it will break anything in practice. Finally, I changed the string copy policy of the serialized function.
実際、Arduino JSON 6では、シリアライズされたJSONはStringやStdStringなどのStringオブジェクトをストリームとして扱っていた。そのため、内容を置き換える代わりに末尾に追加していました。Arduino JSON 7ではこれを修正し、シリアライズされたJSONは期待通りにコンテンツを上書きするようになりました。理論的には、これは破たんする変更だが、実際には何も壊れないだろう。最後に、シリアライズ関数の文字列コピーポリシーを変更した。
- In theory, this is a breaking change, but I doubt it will break anything in practice.
株式市場とは何か、そしてその仕組み | BBC News (What is the stock market and how does it work? | BBC News)
- And when we talk about a correction, can you explain what that means in practice?
修正というのは、実際にはどういうことなのか説明していただけますか？
- And when we when we talk about a correction, can you explain what that means in practice, how much are companies, political leaders waiting to see whether there's a negotiated deal?
そしてまた、海外の市場は下落している。