in all honesty
US
・UK
A1 初級
phr.句正直に言って
In all honesty, I don't think he's capable of doing the job.
動画字幕
自己紹介の面接対策 - 完璧な回答例 (Tell Me About Yourself - An Excellent Answer to this Interview Question)
- Well, in all honesty, neither of these is a good approach.
どちらを選んだのですか？
- Well, in all honesty, neither of these is a good approach.
まあ、正直なところ、どちらもいいアプローチではない。
マダム・ウェブは映画に対する罪 | レビュー (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)
- But in all honesty, I feel so bad for these actors because it was so obvious that none of them wanted to be there.
しかし、正直なところ、私はこの俳優たちに申し訳なく思っている。
- But in all honesty, I feel so bad for these actors because it was so obvious that none of them wanted to be there,
また、どの選手も自分のキャラクターが誰なのかよく分かっていないように思えたが、それはすべて脚本に起因する。
NYC vs イタリア：ピザを食べ比べ！ (ニューヨーク vs ナポリ) (I Flew from NYC to ITALY to Compare Pizza (NYC vs Naples))
- In all honesty, that is so damn good.
正直なところだ。すごくいい。
- In all honesty, that is so damn good.
100年と50年の狂気。
Fate/stay night アニメレビュー -- ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- In all honesty, he is really badass,
さまざまな個性があり、12人を見ることができます
- In all honesty, he is really badass,
さまざまな個性があり、12人を見ることができます
【英会話】"I think" だけじゃない！意見を表す時に使える英語表現19選
- Personally speaking, "I don't think pineapple belongs on pizza." "In all honesty." This one sounds a little more formal than "to be honest," but works in the same way.
個人的に言えば、「ピザにパイナップルは合わないと思う。」「正直に言うと。」これは「率直に言って」よりも少しフォーマルに聞こえますが、同じように使えます。
- "In all honesty, I prefer quiet nights over big parties." Let's move on to 3 casual phrases that are a little more confident or assertive.
文頭でも文末でも使えます。
【衝撃】ジャンクフードでダイエット？
- In all honesty, doing such a diet is rather... pointless.
それは、単にただの数に要約されるだけではありません。
- In all honesty, doing such a diet is rather pointless.
正直なところ、そのようなダイエットをすることはかなり無意味です。
なぜオーストラリアは中国を恐れるのか？ - VisualPolitik EN (Why does Australia FEAR China? - VisualPolitik EN)
- Because, in all honesty, if we were talking
about a relationship between two people instead
正直に言うと、もし私たちが話していたら 二人の関係について
- Because, in all honesty, if we're talking about a relationship between two people instead of two countries, we'd have a great script for a Latin American telenovela.
彼らの購入額は、世界の約3分の1を占めています。 オーストラリアの全輸出品の8倍
初心者でも一人起業で月100万円達成する方法 ($0から$10Kへ) (Build A One-Person Business As A Beginner (From $0 To $10K))
- Building a $10,000 a month one person business is not rocket science in all honesty.
1人で月1万ドル稼ぐビジネスを構築するのは、正直言ってロケット科学ではありません。
- Building a $10, 000 a month one-person business is not rocket science, in all honesty,
私のプラットフォーム、Walpで、今まさに何千人もの人々がmake money onlineしています。
これが歴代で最も重要なシビックかもしれない。その理由を解説。 (This might be the most Important Civic EVER. Here's why.)
- But in all honesty, this car is super important.
でも正直なところ、この車は超重要なんだ。
- But in all honesty, this car is super important.
でも正直なところ、この車は超重要なんだ。
ミニマリスト旅行カメラの必需品 | 究極の旅行Vlogギアレビュー (Minimalist Travel Camera Essentials | Ultimate Travel Vlog Gear Review)
- The latest RX100V retails at around $1,000, but the RX100 IV, the previous model, which in all honesty is very similar to the RX100V and is an extremely capable camera in its own right, retails for around $300 cheaper.
最新のRX100Vの小売価格は約1,000ドルだが、前モデルであるRX100 IVは、正直なところRX100Vと非常によく似ており、それ自体が非常に高性能なカメラであるが、小売価格は約300ドル安い。
- But the RX104, the previous model, which, in all honesty, is very similar to the RX105 and is an extremely capable camera in its own right, retails for around $300 cheaper.
もしあなたがキヤノン派なら、700ドル前後で販売されているG7Xを検討してほしい。