hold on
US /hold ɑn/
・UK /həuld ɔn/
A1 初級
phr. v.句動詞待つ
Please hold on while I speak to my boss
phr. v.句動詞ちょっと待って
Hold on a minute, I'll be right back.
phr. v.句動詞つかまる
Hold on tight, the ride is starting.
phr. v.句動詞持ちこたえる
Hold on, we can get through this together.
動画字幕
セリーヌ・ディオン - 「美女と野獣」より “A Moment Lasts Forever” (Céline Dion - How Does A Moment Last Forever (From "Beauty and the Beast"))
- It is love we must hold on to, never easy, but we try.
それは私たちが掴み続けなければならない愛、決して簡単ではないが、私たちは試みる。
- ♪ It is love we must hold on to ♪
アノーイング・オレンジ - オレンジ、ファストフードに挑戦！ (Annoying Orange - Orange Tries Fast Food!)
- Can I just get my— Hold on!
スポンジケーキの注文を...
- Can I just get my— Hold on!
スポンジケーキの注文を...
チーズが黄色い本当の理由 (The real reason cheese is yellow)
- And talking about love, just hold on one second.
愛について話すと、ちょっと待ってくれ。
- And talking about love, just hold on one second.
Voxのビデオ制作には、執筆、脚本、アニメーション、編集、撮影、ポールのような専門家との対話、事実確認など、あらゆる作業が含まれる。
OFFICE DRAMA | アンウォー・ジバウィ (OFFICE DRAMA | Anwar Jibawi)
- Hold on, hold on.
いいじゃないか。
- Hold on, hold on.
いいじゃないか。
ケシャ、最も衝撃的だった超常現象体験を語る | コナン・オブライエンは友達が欲しい (Kesha Shares Her Most Shocking Paranormal Experience | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Hold on a second.
ちょっと待ってくれ。
- Hold on a second.
このセグエはどうなるんだ？
トランプ氏、キャンセルカルチャーを嘆きつつコルバート氏のキャンセルを祝福 (Trump, who bemoaned cancel culture, celebrates Colbert's cancellation)
- Hold on, let me just make a principle.
合併をめぐることだった。
- Hold on, let me just make a principle.
合併をめぐることだった。
新学期へ：勉強のコツ＋整理整頓のコツ！ (Back to school: Study tips + Organization tips!)
- Hold on away with your closet.
だと思います ;)
- Hold on away with your closet.
だと思います ;)
そうであってはならない (Shouldn't Be)
- No matter what I say to you, you're gone I've been trying in vain to hold on No matter what I say Keeping you close shouldn't be hard If you were honest when you said you missed me You played with my pride Making me feel like we had something real And making you stay shouldn't feel wrong This is the last time I'll ask you to listen I've played all my cards Would you feel a thing if you saw me right now?
"何を言っても君はもういない" "何を言っても君はもういない" "何を言っても君はもういない" "何を言っても君はもういない" "君を近くに置いておくことは難しくないはずだ" "君が僕に会いたかったと言った時" "君は僕のプライドをもてあそんだ" "僕らには本当の何かがあったような気がした" "君を留まらせることは悪いことだとは思わないはずだ" "これが最後のお願いだ" "聞いてくれ" "僕のカードは全部使った" "今僕を見たら何か感じるかい？
- I've been trying in vain to hold on.