hamlet
US /ˈhæmlɪt/
・UK /ˈhæmlət/
B2 中上級
n.名詞集落
Due to the small size of the hamlet, all the villagers knew each other very well
動画字幕
なぜ愛する人に対して「痛い」言葉を使うのか？ | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- And while we've covered Shakespeare's linguistic creativity before, linguist Julia Landman notes that he was also prolific with pet names, sprinkling animal-based terms of endearment, like Dove, Ladybird, and Lamb, throughout "Romeo and Juliet" and "Hamlet."
そして以前のシェイクスピアの言語的創造性、 言語学者のジュリア・ランドマンはこう指摘する。 彼はペットネームも多用した、 動物をモチーフにした愛称を散りばめる、 鳩、テントウムシ、子羊のように、 ロミオとジュリエット』や『ハムレット』を通してね。
- And while we've covered Shakespeare's linguistic creativity before, linguist Julia Landman notes that he was also prolific with pet names, sprinkling animal-based terms of endearment like "dove," "ladybird," and "lamb" throughout Romeo and Juliet and Hamlet.
スペイン語ではitoやita、フランス語ではetteやletteがある。
アノーイング・オレンジ、10分間ぶっ通しで全員をこき下ろす！ (Annoying Orange Roasts Everybody for 10 Minutes Straight!)
- I bet it's Hamlet.
ハムレットに違いない。
シギリヤ | スリランカの古代ライオンロック要塞 (Sigiriya | Sri Lanka's Abandoned Lion Rock Fortress)
- It was kind of like the story of Prince Hamlet.
まるでハムレット王子の物語のようだった。
- It was kind of like the story of Prince Hamlet.
到着から1世紀も経たないうちに、彼らはこの街を築き、1000年以上にわたって島の政治、経済、文化の中心となる王国に成長した。
リアーナが「ハムネット」キャストの撮影中のムードを明るく保つのをどう助けたか - ジェシー・バックリー (How Rihanna Helped The "Hamnet" Cast Keep The Mood Light On Set - Jessie Buckley)
- And I guess it's a kind of imaginary look behind this giant of a man to see who are the most personal parts of what might have inspired him to write his great plays and ultimately Hamlet.
そして、この偉大な男性の背後にある想像上の視点を通して、彼が偉大な戯曲、そして最終的にはハムレットを書くきっかけとなった最も個人的な部分が何であったのかを見る、ということですね。
- then shortly thereafter, he wrote Hamlet.
そして、その直後にハムレットを書いたのです。
キッズがミニフードに挑戦！ | キッズが挑戦 | HiHo Kids (Kids Try Tiny Foods | Kids Try | HiHo Kids)
- My name's Hamlet.
良かったですね。
- My name's Hamlet.
俺の名前はハムレットだ
第2部 - シャーロット・ブロンテ著 ジェーン・エア オーディオブック (第7章～第11章) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- and its bell was tolling a quarter: I saw a narrow galaxy of lights, too, on a hillside, marking a village or hamlet: about ten minutes after, the driver got down and opened a pair of gates: we passed through,
発見されて連れ戻されるのを恐れていました。なぜなら、ヘレンに会わなければならなかったからです。
- and seeming to embrace Thornfield with the seclusion I had not expected to find existent so near the stirring locality of Milkett: a little hamlet, whose roofs were blent with trees, straggled up the side of one of these hills: the church of the district stood nearer Thornfield: its old tower-top looked over a knoll between the house and gates.
再び私は尋ねましたが、今回は心の中でだけでした。
シェイクスピアが日常英語に与えた影響 (The influence of Shakespeare on everyday English)
- Okay, next one: "there's method in my madness", and if you've heard of Hamlet, this comes
さて、次です。「私の狂気には方法がある」です。もしあなたがハムレットを聞いたことがあるなら、これは
- from that play. Hamlet pretends to be mad. He's not really mad, but he's pretending to
その戯曲から来ています。ハムレットは狂気を装います。彼は本当に狂っているわけではありませんが、彼は装っています
イギリス文学史の（非常に）概説 (A (Very) General Overview of British Literary History)
- Some examples are Hamlet and Romeo and Juliet, but also the large amount of sonnets that he wrote.
文学においては、宗教に焦点を当てることから、個人や合理性に焦点を当てることへと、わずかな変化が見られました。
- Some examples are Hamlet and Romeo and Juliet, but also the large amount of sonnets that he wrote.
ハムレットやロミオとジュリエット、そして彼が書いた多くのソネットがその例です。