gutted
US
・UK
B2 中上級
v.t.他動詞建物の内部だけを壊す
The walls were so weak we gutted the inside of the house
v.t.他動詞魚や動物の内臓を取り出す
They gutted the fish before cooking them
adj.形容詞腹をたてた
The gutted girl began to cry when her father did not come
動画字幕
最高裁の画期的な判決が選挙の将来をどう塗り替えるか | 2026年5月1日 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- Now, with Section 5, the formula case already gutted, this effectively guts Section 2 and the test that has been used for more than four decades to protect minority voting power from being diluted.
さて、技術的には、裁判所は第2条を完全に無効にしたわけではありませんが、
- Now, with Section 5, the formula case already gutted,
さて、第5条のフォーミュラケースがすでに骨抜きにされているため、これは事実上、第2条と、少数派の投票権が希釈されるのを保護するために40年以上使用されてきたテストを骨抜きにしました。
BOX SET：1分英会話10 – 10分で学ぶ10の英語レッスン！ (BOX SET: English In A Minute 10 – TEN English lessons in 10 minutes!)
- The first one is 'gutted'. This is an adjective and means very sad or disappointed.
１つ目は「gutted」。これは形容詞で、とても悲しい、失望したという意味です。
- I just failed my driving test for the fourth time - I'm gutted.
4回目の運転免許試験に落ちてしまいました。ショックです。
ハンタウイルス感染のクルーズ船から乗客下船：今後の展開は？ (Passengers disembark Hantavirus-hit cruise ship: What's next?)
- It's gutted.
それは、空っぽにされてしまいました。
- It's gutted.
なくなってしまいました。
ハワイで発生した壊滅的な「火災旋風」 | 2023年8月15日 (A Devastating 'Fire Tornado' In Hawaii | August 15, 2023)
- Fleetwood Mac, his place is gutted out with flames.
フリートウッド・マック、彼の家は炎に包まれた。
- Fleetwood's, Mick Fleetwood of the band Fleetwood Mac, his place is gutted out with flames.
フリートウッドのミック・フリートウッドだ。フリートウッド・マック、彼の家は炎に包まれた。
ハリー王子、チャールズ国王から話しかけられないと語る、関係修復を望む | BBC News (Prince Harry says King Charles doesn’t speak to him and he wants reconciliation | BBC News)
- Pretty gutted about the decision.
この決断にはかなり落胆している。
- Pretty, uh, pretty gutted about the, uh, this decision.
この決断にはかなり落胆している。
地元寿司屋のカウンター裏 (Behind the Counter at a local Japanese Sushi Restaurant)
- He says that taking the fish apart to dip into the soy sauce or placing the gutted ginger in the soy sauce aren't recommended ways to eat.
日本では、この店のような多くの寿司屋が、昼時の混雑に対応するため、限定ランチメニューを非常にリーズナブルな価格で提供するのが一般的だ。
【BBC1分英語】今日から使えるイギリススラング４選！（4 slang words: English in a Minute）
- The first one is gutted.
このスラングは
- The first one is 'gutted'. This is an adjective
一つ目は「gutted」これは形容詞で
無人島に7日間漂流しました！ (7日目) (I Survived 7 Days Stranded On An Island! (Day 7))
- These pants—I've gutted fish guts on these pants.
素晴らしい、素晴らしい一週間でした。
- I've gutted fish guts on these pants.
このズボンで魚の内臓をさばいたんだ。
ヤング・ドラキュラ - BBCシリーズ - シーズン2 エピソード1「Kidnipped」 (Young Dracula - BBC Series - Season 2 Ep 1 "Kidnipped")
- I'm gutted.
200年前なら、そんなことしなかっただろう。
- -Oh, I'm gutted.
ああ、残念だ。
ディズニー新CEO、xAIなど今週最も検索されたニュース｜ループド・イン (Disney's new CEO, xAI and other most-searched news this week | Looped In)
- Trump said the closure was totally subject to board approval and a reminder that the president gutted the board early in his second term and installed a number of loyalists which elected him chair last year.
トランプ大統領は、閉鎖は取締役会の承認次第であると述べ、大統領が2期目の早い段階で取締役会を解体し、昨年の議長選出に多くの忠実な人物を据えたことを改めて強調しました。
- Trump said the closure was "totally subject to board approval," and a reminder that the president gutted the board early in his second term and installed a number of loyalists, which elected him chair last year.
関係者によると、スタッフは、大統領のソーシャルメディア投稿で改修計画を知ったとのことです。