fraction
US /ˈfrækʃən/
・UK /ˈfrækʃn/
B1 中級TOEIC
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)かけら
At only a fraction of what it costs to buy, you can rent a boat
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)分数
One-half is a fraction.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)分別
The chemist separated the oil into different fractions.
動画字幕
デザインシステムへようこそ - 第1章：デザインシステム入門 (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- When we align design components with code, tokens, and animation presets, developers can translate designs into functional, accessible code in a fraction of the time.
デザイン・コンポーネントをコード、トークン、アニメーション・プリセットに合わせることで、開発者はデザインを機能的でアクセスしやすいコードにわずかな時間で変換することができます。
- animation presets, developers can translate designs into functional, accessible code in a fraction of the time.
これらの利点は、製品作りの内部プロセスに影響を与えるだけではない。
こうなるはずじゃなかった (this was never suppose to happen)
- They took it so far that they imposed a 100% tariff on every car that will come from China, since China produces those EVs at a fraction of the price.
中国はEVをわずかな価格で生産しているため、中国から輸入されるすべての自動車に100％の関税を課すほどである。
- They took it so far that they imposed a 100% tariff on every car that will come from China since China produces those EVs at a fraction of the price.
というのも、トランプが大きな美しい法案を可決したとき、それは過去数年間に行われたこととはまったく正反対のものだったからだ。
F1レーサーはどのようにして超高速でコーナリングするのか (How F1 racers turn really fast)
- And as you can see from these F1 simulator shots Brad showed me, you'd also have zero margin for error because if you had a fraction of understeer or oversteer, you're immediately on the grass and in the barriers.
F1サーキットにはあらゆる種類のコーナーがあり、
- You'd also have zero margin for error because if you had a fraction of understeer or oversteer, you're immediately on the grass and in the barriers.
レーサーたちはコーナーを速く通過したいのです。
J.P.モルガンが銀行戦争に勝った方法 (How J.P. Morgan Won the Banking Wars)
- and smaller regional banks still account for an outsized fraction of small business loans, unlike in other developed economies.
ダイモンは2000年代前半にバンク・ワンのCEOとしてその名を馳せたが、J.P.でも同様の手腕を発揮した。
- In a sense, this is still true today, and smaller regional banks still account for an outsized fraction of small business loans, unlike in other developed economies.
ある意味で、これは今日でも真実であり、他の先進国とは異なり、中小企業向け融資の大部分を中小地方銀行が占めている。
このペンが世界を変えた方法 (How This Pen Changed The World)
- With the help of state-of-the-art Swiss watchmaking machines, he developed a method for mass-producing tiny stainless steel balls to within a fraction of a millimeter.
スイスの最新鋭の時計製造機械の助けを借りて、彼は1ミリの誤差も許されない極小のステンレススティール製ボールを大量生産する方法を開発した。
- With the help of state-of-the-art Swiss watchmaking machines, he developed a method for mass-producing tiny stainless steel balls to within a fraction of a millimeter.
カートリッジ内のインクは、毛細管現象を最大限に利用しながらも、良質なラインを生み出す特別なレシピだった。
喫煙が治療に役立つ唯一の病気 (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- Some researchers realized that only a very small fraction of the ulcerative colitis patients at their clinic were smokers.
これはどこでも耳にしていることです。
- Some researchers realized that only a very small fraction of the ulcerative colitis patients at their clinic were smokers.
研究者たちは、自分のクリニックに通う潰瘍性大腸炎患者のほんの一握りしか喫煙者ではないことに気づきました。
「宇宙より海の上！」波でAIを動かす海上データセンターを開発するスタートアップの正体
- Even capturing a fraction of that on a consistent basis would be a game-changer.
そのごく一部でも一貫して捉えることができれば、ゲームチェンジャーとなるでしょう。
銀行が教えたくないお金の５つの秘密 (5 Things About Money That Banks Don't Want You To Know)
- Which is why they keep a fraction of your money and invest 90% of that.
万が一、明日になってお金をおろしたくなったときのために、10％は銀行に預けておかなければならない。
- Which is why they keep a fraction of your money and invest 90% of that.
万が一、明日になってお金をおろしたくなったときのために、10％は銀行に預けておかなければならない。
