enlisted
US
・UK
B2 中上級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)（支持を）得た
The president enlisted public support for his project
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)入隊した
The young man enlisted in the army to go to war
動画字幕
きっかけは日本！スティーブ・ジョブズが毎日同じ服を着る理由は？
- Sony enlisted the help of Japanese designer Issey Miyake to make their uniforms.
ソニーは、日本人デザイナーの三宅一生氏の力を借り、制服を作りました。
- Sony enlisted the help of Japanese designer Issei Miyake to make their uniforms.
会社の衣服に対するこうしたアプローチに、ジョブズは魅力を感じましたが、アップルの従業員にはあまり理解されませんでした。
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- At age 17, Thompson was arrested for accessory to robbery. He served 31 days in jail, which caused him to miss his final exams in high school and thus his graduation. As part of his parole in a deal with a judge, Thompson enlisted in the Air Force following getting out of jail.
17歳のとき、トンプソンは強盗の従犯で逮捕された。刑務所に31日間服役したため、高校の期末試験に間に合わず、卒業を逃した。判事との取引で仮釈放となったトンプソンは、出所後空軍に入隊。
- As part of his parole and a deal with a judge, Thompson enlisted in the Air Force following getting out of jail.
ラスベガスの恐怖と憎悪』は、1960年代から70年代、そしておそらく20世紀全体のアメリカ文学の中で最も重要な作品のひとつと広くみなされている。
ハリス氏とワルツ氏、新民主党チケットとして初の合同集会を開催 | BBC News (Harris and Walz hold first rally together as new Democratic ticket | BBC News)
- He served in the Army National Guard for 24 years, reaching the position of command sergeant major, one of the highest enlisted ranks in the military, and was a former social studies teacher and football coach before becoming a U.S. congressman and serving for 12 years.
元社会科教師でフットボールのコーチを務めた後、下院議員となり12年間務めた。
- He served in the Army National Guard for 24 years, reaching the position of Command Sergeant Major, one of the highest enlisted ranks in the military, and
そして2018年、ミネソタ州知事に選出された。
21歳空軍州兵、機密文書流出で逮捕 (21-year-old Air National Guardsman arrested for intelligence documents leak)
- Teixeira had enlisted three and a half years ago.
におけるロシアの能力に対するアメリカの評価も含まれる。
- Teixeira had enlisted three and a half years ago.
ウクライナに対する米国のスパイ活動も暴露する。
【英語で雑学】どうして韓国人はアジア人の中でも平均身長が高いの？
- Many of these boys eventually enlisted in WWI, which created a record of their adult height.
第一次世界大戦に入隊した少年たちの身長が記録されています。
ファストフード企業がチキンテンダーに注力する理由 (Why Fast-Food Companies Are Going All In On Chicken Tenders)
- I don't eat meat, so I enlisted some of my colleagues to help decide if they're worth the hype and the price tag.
私は肉を食べないので、同僚に協力してもらい、その宣伝文句と値段に見合う価値があるかどうかを判断してもらった。
- I don't eat meat, so I enlisted some of my colleagues to help decide if they're worth the hype and the price tag.
これは彼女のアイデアだと思っていい。
ガソリンスタンドの隠されたエンジニアリング (The Hidden Engineering of Gas Stations)
- He was a professional footballer, and like so many young men of his time, enlisted to fight in World War I.
彼はプロのサッカー選手であり、当時の多くの若者と同じように第一次世界大戦に参戦するために入隊した。
- He was a professional footballer and, like so many young men of his time, enlisted to fight in World War I.
ガソリンスタンドを火災の危険のある危険な場所から、効率的なセルフサービスのピットストップに変えるためには、巧妙なエンジニアリングが必要だった。
中国が漁船を軍事力として利用する方法 | DW News (How China uses fishing boats for military power | DW News)
- They don't tell us how many boats they have enlisted in the maritime militia,
彼らは、海上民兵に何隻の船を徴用したのか教えてくれませんが、
- They don't tell us how many boats they have enlisted in the maritime militia,
彼らは、海上民兵に何隻の船を徴用したのか教えてくれませんが、
イエス・キリストの生涯 (The Life of Jesus)
- They were the earliest people enlisted in Jesus's mission.
彼らはイエスの使命に最初に加わった人々でした。
- They were the earliest people enlisted in Jesus's mission.
彼らはイエスの使命に最初に加わった人々でした。
