encounter with
US
・UK
A1 初級
n.名詞～との出会い
My encounter with the celebrity was brief but memorable.
n.名詞～との遭遇
The soldiers had a violent encounter with the enemy.
動画字幕
2025年に目標を達成する方法（科学的根拠に基づく） (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- And here he is talking about an interesting encounter with Mr. Shoaf that completely changed his life.
そしてここで、彼の人生を完全に変えたショアフ氏との興味深い出会いについて語っている。
- And here he is talking about an interesting encounter with Mr.
それが私の関心を引いた。
シンガポールで32年暮らした元アメリカ人 (Ex-American about his 32 years in Singapore)
- We explored Ron's experience of renouncing American citizenship, the differences between American and Singaporean dreams, and his personal encounter with Lee Kuan Yew.
私たちはロンがアメリカ市民権を放棄した経験、アメリカとシンガポールの夢の違い、リー・クアンユーとの個人的な出会いについて探った。
- his personal encounter with Lee Kuan Yew.
私はリー・クアンユーとその瞬間を過ごした。
50色のウミウシ (50 shades of Nudibranch)
- On one dive, I had an encounter with a free swimming flatworm, a rare and beautiful sight, the worm was definitely keen to be in the spotlight as it swam towards my camera.
あるダイブでは、自由に泳ぐヒラムシに遭遇した。珍しくも美しい光景で、私のカメラに向かって泳いできたヒラムシは、間違いなくスポットライトを浴びたがっていた。
- On one dive, I had an encounter with a free-swimming flatworm—a rare and beautiful sight.
あるダイブでは、自由に泳ぐヒラムシに遭遇した。珍しくも美しい光景で、私のカメラに向かって泳いできたヒラムシは、間違いなくスポットライトを浴びたがっていた。
2025年アニメトップ10 (Top 10 Best Anime of 2025)
- Because Denji's back and once again finds himself thrown into a fresh heap of trouble on account of his wandering libido, while an encounter with the beguiling Reze seems to bring a stroke of good luck to his romantic prospects, things take a rather explosive turn with the arrival of the Bomb Devil.
デンジが戻ってきて、またもや放浪癖のせいで厄介事に巻き込まれることになる。魅惑的なレゼとの出会いが彼の恋愛の prospectsに幸運をもたらすように見えるが、爆弾の悪魔の登場で事態は爆発的な展開を迎える。
- While an encounter with the beguiling Raze seems to bring a stroke of good luck to his romantic prospects, things take a rather explosive turn with the arrival of the Bomb Devil.
言うまでもなく、すべてが爆発する。
フェローズフェスティバル2025 – つながりの力 (Fellows Festival 2025 – Power of Connection)
- At the RSA, you're going to get an encounter with different views, a range of opinions,
偉大な思想家たちとぶつかるからだ。
- At the RSA, you're going to get an encounter with different views,
RSAでは、さまざまな見解との出会いが待っている、
授賞式で泥酔したセレブ20選 (20 Times Celebrities Were WASTED at Award Shows)
- While she was quick to admit that she was inebriated, it didn't exactly help when she launched into a lengthy tangent about her encounter with Helen Mirren.
彼女は酔っていることをすぐに認めましたが、ヘレン・ミレンとの出会いについて長々と語り始めたとき、それはあまり助けになりませんでした。
- While she was quick to admit that she was inebriated, it didn't exactly help when she launched into a lengthy tangent about her encounter with Helen Mirren.
モデルで女優だった彼女は90年代に活躍しましたが、
風景画に革命を起こした画家 (The Painter Who Revolutionized Landscapes)
- The subject is the feeling he has in the presence of the landscape, the staggering encounter with the divinity he sees in it.
フリードリヒの風景画は写実的に描かれていますが、風景そのものがこれらのキャンバスの主題ではありません。
- The subject is the feeling he has in the presence of the landscape, the staggering encounter with the divinity he sees in it.
主題は、彼がその風景の中に感じる感情、そこに彼が見出す神性との圧倒的な遭遇です。
ナイト・マネージャー解説 (The Night Manager Explained)
- Four years later, Pyne is working in Switzerland when he has a chance encounter with Roper that he brings to the attention of Angela Burr of the Foreign Office's International Enforcement Agency.
4年後、パインはスイスで働いており、そこでローパーと偶然出会い、外務省国際執行機関のアンジェラ・バーにそのことを知らせます。
- Four years later, Pine is working in Switzerland when he has a chance encounter with Roper that he brings to the attention of Angela Burr of the Foreign Office's International Enforcement Agency.
新しい人生。
エプスタイン事件の2人目の被害者がアンドリュー王子との性行為のため英国に送られたと主張 | BBCニュース (Second Epstein victim claims she was sent to UK for sex with Andrew | BBC News)
- Andrew Mountbatten-Windsor is facing questions about a new accusation from a victim of Jeffrey Epstein, alleging that the late paedophile sent the woman to the UK for a sexual encounter with the former prince.
アンドルー・マウントバッテン＝ウィンザー氏は、ジェフリー・エプスタインの被害者とされる新たな告発に直面しています。その告発によると、故人のペドファイルであるエプスタイン氏が、その女性を元王子との性的な出会いのためにイギリスに送り込んだとのことです。
- Andrew Mountbatten Windsor is facing questions about a new accusation from a victim of Jeffrey Epstein, alleging that the late pedophile sent the woman to the UK for a sexual encounter with the former prince.
アンドルー・マウントバッテン＝ウィンザー氏は、ジェフリー・エプスタインの被害者とされる新たな告発に直面しています。その告発によると、故人のペドファイルであるエプスタイン氏が、その女性を元王子との性的な出会いのためにイギリスに送り込んだとのことです。