dictatorship
US /dɪkˈtetɚˌʃɪp, ˈdɪkˌte-/
・UK /ˌdɪkˈteɪtəʃɪp/
B1 中級
n.名詞独裁政権
Their country has a dictatorship form of government
動画字幕
シリア新政府、アサド政権を捜査へ | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- I think it's hard to overstate the brutal dictatorship that the Assad family have exerted in Syria for over half a century and clearly from your report the impact on the ordinary people of Syria has been appalling and what we're hearing about the release of political prisoners in the last few days since the taking of Damascus by the rebel opposition forces confirms all of that.
アサド一族が半世紀以上にわたってシリアに及ぼしてきた残忍な独裁政治を誇張することは難しいと思います。あなたの報告から、明らかにシリアの一般市民への影響はひどいものであり、反体制勢力によるダマスカス占領以来、ここ数日間で政治犯が釈放されたと聞いていることは、そのすべてを裏付けています。
- Um, I, I think it's hard to overstate the, uh, brutal dictatorship that the Assad family have exerted in Syria for over half a century.
もちろん、アサドはパレスチナ人の支援者であり、ヒズボラの支援者だったからだ。
オバマ大統領、ビルマ（ミャンマー）訪問：アウンサンスーチー、ヤンゴン大学（2012年） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- I said in my inauguration address, "We will extend a hand if you are willing to unclench your fist." And over the last year and a half, a dramatic transition has begun as a dictatorship of five decades has loosened its grip.
国が認識した最初の国の一つであった ビルマの独立した連合。我々は誇りに思っていた
- begun, as a dictatorship of five decades has loosened its grip. Under President Thein Sein,
五十年の独裁が持っているのと、始め そのグリップを緩めた。テインセイン大統領の下で、
世界中で嫌われているアメリカ人10人 (10 Americans Who Are HATED All Over the World)
- We helped them hold two successful elections, something that is not easy, which they did very well because they had a pent up desire to try to chart their own future after 42 years of dictatorship.
私たちは彼らが2度の選挙を成功させるのを助けました。それは容易なことではありませんが、42年間の独裁の後、自分たちの未来を切り開こうという抑えきれない願望があったため、彼らはそれを非常にうまくやり遂げました。
- And here's what we did: we helped them hold two successful elections, something that is not easy, which they did very well because they had a pent-up desire to try to chart their own future after 42 years of dictatorship.
これは面白くありません。
ミスター・バーンズがした最悪のことトップ20 (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- Keeping a trillion dollars in aid money, then financing a dictatorship.
援助金1兆ドルを横領し、独裁政権を資金援助する。
- Number 12: Keeping a Trillion Dollars in Aid Money, Then Financing a Dictatorship.
シーズン9の「トラブル・ウィズ・トリリオンズ」には、バーンズの悪行に関する素晴らしいワンツーパンチがあります。
誰も安全ではなかった衝撃の犯罪10選 (10 Shocking Crimes Where NO ONE Was Safe)
- It wasn't long ago that South Korea was a dictatorship.
韓国が独裁国家だったのは、それほど昔のことではない。
- It wasn't long ago that South Korea was a dictatorship.
ケリー・ブリュースターは姪を連れてアリアナに会いに行っていた。
世界はより暴力的になっているのか？ (Is The World Getting More Violent?)
- Either by colonialism or by the expansive Soviet dictatorship.
ティグレ戦争とウクライナ戦争だけで、多くの命が失われました。どちらの戦争でも、数十万人の兵士が、時には陣地を固めた敵に対して人間波攻撃を仕掛けていました。
- What is as true today as in 2014 is that almost all armed conflicts in the world are in countries that were under foreign occupation in the 20th century, either by colonialism or by the expansive Soviet dictatorship.
今日、2014年当時と同じくらい真実なのは、世界のほぼ全ての武力紛争は、20世紀に植民地支配やソビエトの独裁政権によって外国に占領されていた国で起きているということです。
なぜK-POPは韓国の政治的武器なのか？ (Why Is K-Pop the Political Weapon of Korea?)
- Why have we included such an impoverished country in this video, if it's a communist dictatorship?
共産主義の独裁国家ならともかく、なぜこのような貧しい国をこのビデオに登場させたのか？
- This discourse has been bought and bought a lot in many Latin American countries, such as Venezuela, where the Cubans first managed to establish a puppet dictatorship through Hugo Chavez.
このような言説は、キューバ人がウゴ・チャベスを通じて傀儡独裁政権を樹立したベネズエラなど、多くのラテンアメリカ諸国で散々買い叩かれてきた。