demolition
US /ˌdɛməˈlɪʃən, ˌdimə-/
・UK /ˌdemə'lɪʃn/
B2 中上級
n. (u.)不可算名詞取り壊し : 破壊
The building's demolition is scheduled for tomorrow
動画字幕
日本での生活 🇯🇵 ある一日 (living in japan 🇯🇵 a day in my life)
- Anyways, we're back in the house today because it's demolition day.
とにかく、今日は解体の日なので、また家に戻ってきました。
- We're back in the house today because it's demolition day, as you might be able to hear in the background.
とにかく、今日は解体の日なので、また家に戻ってきました。
EUと英国、ルビオ上院議員の欧州への穏やかな姿勢に反応 (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)
- And just to be clear, the special report put out before this conference began labels Trump, quote, the Demolition man and its authors warned that the.
そして明確にしておきますが、この会議が始まる前に発表された特別報告書は、トランプ氏を「解体屋」とラベル付けし、その著者たちは、
- And just to be clear, the special report put out before this conference began labels Trump, quote, "the demolition man," and its authors warned that we're entering an era of, quote, "wrecking ball politics," with the U.S.-led post-1945 international order now under destruction.
そして、私は欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長と英国のキア・スターマー首相に、ヨーロッパの将来の防衛と存続のための「レッドライン」とロードマップを尋ねました。
任天堂がSwitch 2にすべてを賭ける本当の理由 (The Real Reason Nintendo is Betting Everything on Switch 2)
- Its glasses-free 3D screen was considered gimmicky, plus its launch coincided unfavorably with the smartphone revolution buoyed by the iPhone and free-to-play hits, like this ornithological take on controlled building demolition.
そのメガネなしの3D画面はギミック満載と見なされ、さらにその発売は、iPhoneに支えられたスマートフォン革命や、制御されたビル解体を鳥類学的に表現したこの作品のような無料プレイのヒット作と不利に重なった。
- Its glasses-free 3D screen was considered gimmicky, plus its launch coincided unfavorably with the smartphone revolution buoyed by the iPhone and free-to-play hits like this ornithological take on controlled building demolition.
世界最大のハイテク企業もゲームに多額の投資を行っており、90年代や2000年代にソニーやマイクロソフトが行ったような実験を行う資金と顧客基盤を持っている。
東京 | 表参道の隠された歴史、同潤会アパート（1927年） (Tokyo | Omotesando’s Hidden History, Dōjunkai Apartments (1927))
- The controversy of the demolition led to wider debates in Japan about urban heritage preservation versus commercial development.
この取り壊し騒動は、日本における都市遺産の保護と商業開発に関するより広い議論につながった。
- The controversy of the demolition led to wider debates in Japan about urban heritage preservation versus commercial development.
儀礼的な行列のルートとして、また帝国近代化への象徴的なアプローチとして機能した。
「歴史的に悪い」：ハリー・エンテン、トランプ氏の新しい世論調査結果について ('Historically bad': Harry Enten on Trump's new polling numbers)
- But when I've been out in the country recently, a lot of people have proactively brought up the East Wing demolition.
しかし、最近私が国内を回っていると、多くの人が自発的にイーストウィングの解体について話題にしてきました。
- But when I've been out in the country recently, a lot of people have proactively brought up the East Wing demolition to me, really saying that watching him do that was, A, concerning to the state of democracy in this country, but, B, they're wondering why he's spending money on that when they're struggling.
しかし、最近私が国内を回っていると、多くの人が自発的にイーストウィングの解体について話題にしてきました。
トランプ氏、ホワイトハウスを破壊 & 新GOPナチスグループチャット流出 | ザ・デイリー・ショー (Trump Wrecks White House & New GOP Nazi Group Chat Drops | The Daily Show)
- This morning, demolition day at the White House.
ホワイトハウス自体は大丈夫でしょう。
- This morning, demolition day at the White House.
今朝、ホワイトハウスでの解体の日。
BBC Verifyがガザ地区の建物解体を取材 | BBCニュース (BBC Verify investigates Gaza building demolitions | BBC News)
- Weeks later, Israeli demolition has levelled it, with only the maternity hospital left standing.
数週間後、イスラエル軍の取り壊しにより、産科病院だけが残された。
- Weeks later, Israeli demolition has leveled it, with only the maternity hospital left standing.
数週間後、イスラエル軍の取り壊しにより、産科病院だけが残された。
世界で最も辺鄙な場所にある醸造所 (The World's Most Remote Brewery)
- Miners were showing up drunk to blow holes in the earth, and the folks in charge weren't exactly thrilled about tipsy demolition crews.
鉱夫たちは酔っ払って大地に穴を開けに来るし、責任者たちはほろ酔いの解体作業員たちを快く思っていなかった。
- the folks in charge weren't exactly thrilled about tipsy demolition crews.
そこで当然、次は醸造を全面的に禁止する新法が制定された。