Name: トランプがホワイトハウスを破壊し、共和党のナチス・グループ・チャットが登場｜ザ・デイリー・ショー (Trump Wrecks White House & New GOP Nazi Group Chat Drops | The Daily Show)
Uploaded: 2025-10-23T01:33:00.000Z
Duration: 14 min 11 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

デイリー・ショーへようこそ。

程度の副詞

今夜はたくさんお話しすることがあります。

The White House shows whole communism's running wild and texting about how you're a Nazi.

ホワイトハウスは、共産主義が蔓延していて、あなたがナチスだというメッセージを送っていると示しています。

良い考えか悪い考えか、調査します。

では、ヘッドラインに入りましょう。

The government shutdown is now in its third week.

政府閉鎖は、これで3週目に入りました。

Countless federal employees aren't being paid.

数えきれないほどの連邦職員が給料を受け取っていません。

食料配給券も、もうすぐなくなります。

しかも、終わりは見えません。

でも、心配しないでください。

President Trump is working day and night to build a ballroom.

トランプ大統領は、ボールルームを建てるために昼も夜も働いています。

それこそ、皆さんが投票した結果です。

ペンシルベニア州の炭鉱労働者たち。

90,000 gilded square feet for Trump to do the jerk off dance in.

トランプがジェロダンスを踊るための、金箔張りの平方フィートが9万フィート。

But if you're worried such a renovation might damage the people's house, let Donald Trump your fears to rest.

しかし、もしそんな改築が国民の家を傷つけるのではないかと心配なら、ドナルド・トランプにあなたの不安を安心させてあげましょう。

It won't interfere with the current building.

現在の建物には支障はありません。

近くにありますが、触れることはありません。

And pays total respect to the existing building, which I'm the biggest fan of.

そして、私が一番気に入っている既存の建物に最大限の敬意を払っています。

I never want to leave and I'm never going to.

ここを離れたくないし、離れるつもりもありません。

I believe it's his favorite building, though.

でも、それが彼の最もお気に入りの建物だと思います。

He loves the history, the decor, the immunity from criminal convictions that it provides.

彼はその歴史、装飾、そしてそこから得られる刑事訴追からの免責を愛しています。

The White House itself is going to be fine.

ホワイトハウス自体は大丈夫でしょう。

彼らはそれに触れないでしょう。

彼らはそれに触れることすらしないでしょう。

This morning, demolition day at the White House.

今朝、ホワイトハウスでの解体の日。

Crews tearing down walls as construction For President Trump's 90,000 square foot ballroom rams some.

トランプ大統領のために9万平方フィートのボールルームを建設する作業員たちが、壁を壊しています。

I mean, holy shit, who's this general contractor Bin Laden.

いやはや、いったい誰がこのゼネコンのビンラディンなんだ。

And apparently not touching the White House turned into demolishing the White House.

そして、ホワイトハウスに触れないことが、ホワイトハウスの解体につながったようです。

Does he really need a ballroom attached to his home?

彼は自宅にボールルームを併設する必要があるのでしょうか？

I mean, it would be good to have one room where Barron didn't have to crouch, but

バロンがかがむ必要のない部屋が一つあるのは良いことかもしれませんが、

still, I mean, they're tearing apart the entire East Wing.

それにしても、東棟全体を解体しているんですよ。

I hope there's nothing important going on there.

そこに何か重要なことが起こっていないことを願います。

Constructed in 1902, the East Wing houses the office of the First Lady.

1902年に建設された東棟には、ファーストレディのオフィスがあります。

Do you think Trump warned Melania in advance or did a crane just scoop her up mid bubble bath?

トランプ氏はメラニアさんに事前に警告したのでしょうか、それともクレーンがバスタブの途中で彼女をさらっていったのでしょうか？

You might remember that last week there was a little bit of a scandal where members of the Young Republicans group had a bunch of their text leak where they reportedly made jokes about sending people to gas chambers and how much they loved Hitler.

先週、若き共和党グループのメンバーが、ガス室に人々を送ることやヒトラーをどれだけ愛していたかについて冗談を言ったとされるテキストが流出したスキャンダルがあったのを覚えているかもしれません。

しかし、それは一度きりのことでした。

And now hopefully the Republican Party can move on from this isolated incident of Nazi text messages.

そして今、共和党はこのナチスのテキストメッセージという孤立した事件から進んでいけることを願っています。

President Trump's nominee to lead The Office of Special Counsel's in jeopardy after the publication of a group chat.

トランプ大統領が指名した特別検察官室長候補が、グループチャットの公開を受けて危うくなっています。

The nominee, Paul and Gracia, saying, I do have a Nazi streak in me from time to time, I will admit it.

候補者は、ポールとグラシアが「時々、自分の中にナチスの傾向があることを認めます」と言ったとされています。

First of all, why do these guys who think that the master race always look like this?

まず、優生思想を持つ人たちはなぜいつもこんな見た目なのでしょうか？

それは決してヘムズワースではありません。

いつも目はついているけど大きな足の指のようなものです。

But, yes, we have yet another Republican apparently sending Nazi texts, and

しかし、またしても共和党員がナチスのテキストメッセージを送っていたようです。

I've never heard someone say they have a Nazi streak before.

ナチスの傾向があるなんて初めて聞きました。

That's by far the worst streak you can have.

それはあなたが持てる中で最悪の傾向です。

Even worse than the streaks I got freshman year in high school.

高校の一年生の時にあった傾向よりもさらに悪いですね。

And when you see his other reported text, you know it wasn't a streak.

そして、彼の他のメッセージを見ると、それは一時的なものではなかったことがわかります。

まるでライフスタイルのようでした。

Grassi allegedly wrote, never trust a Chinaman or Indian.

グラッシは、中国人やインド人を決して信用するな、と書いたとされています。

Ingrassia uses an Italian American equivalent of the N word, saying, quote, no blank holidays.

イングラシアは、イタリア系アメリカ人のNワードに相当する言葉を使い、「クワンザからMLKジュニアデー、ブラック・ヒストリー・マンス、ジューンティーンスまで、すべてを根絶する必要がある」と引用しています。

From Kwanzaa to MLK Jr Day to Black History Month to Juneteenth, adding, every single one needs to be eviscerated.

あるやり取りの中で、彼は「MLKジュニアは1960年代だった」と書きました。

In one exchange, he wrote, MLK Jr. Was the 1960s.

ジョージ・フロイドと彼のホリデーは終わらせて、地獄の第七圏に投げ込まれるべきだ。

George Floyd and his hol should be ended and tossed into the seventh circle of hell where it belongs.

それを受けて、別の参加者は「なんてこった」と返信しました。

That prompted another participant to respond, jesus Christ.

それは、別の参加者が「ジーザス・クライスト」と返信するきっかけとなりました。

すごい、あなたは人種差別主義者だってわかってるよ。

When even the guys in your racist group chat are like, jesus Christ, that was racist.

あなたの人種差別的なグループチャットのメンバーでさえ、「ジーザス・クライスト、それは人種差別的だった」と言うくらいだから。

Look, in general, I try not to judge people on what they say in prison.

まあ、一般的に、私は刑務所の中で言うことによって人を判断しないようにしています。

Our group chats should be a safe space to express ourselves, where someone can say, I don't know.

私たちのグループチャットは、自分自身を表現するための安全な場所であるべきです。そこで誰かが、「わからない」と言えるような。

That they can't shake these feelings about their hot cousin Stephanie.

彼らが、いとこのステファニーへのこうした感情を断ち切れないということ。

By the way, Stephanie, you never replied to that.

ところで、ステファニー、それに返事してくれなかったね。

But the point is, I don't love people getting scrutinized for their private thoughts.

しかし、要点は、私は自分のプライベートな考えについて詮索されるのは好きではないということです。

But on the other hand, what I don't love even more is Nazis getting nominated to our government because I, Michael Kosta, believe Nazis are bad.

しかし、一方で、さらに嫌いなのは、私がマイケル・コスタとして、ナチスは悪いと信じているので、ナチスが私たちの政府に推薦されることです。

And that's my brave political stance of the day.

そして、それが今日の私の勇敢な政治的スタンスです。

Now, to be fair, having a paper trail of offensive comments isn't just a Republican phenomenon.

さて、公平に言うと、不快なコメントの記録があるというのは、共和党だけの現象ではありません。

Up in Maine, there's a Democrat named Graham Platner running for Senate.

メイン州では、グラハム・プラトナーという民主党員が上院選に出馬しています。

He was getting a lot of momentum until this happened.

このことが起こるまで、彼はかなりの勢いを得ていました。

CNN reviews, social media posts, mostly made under Platner's Reddit handle five years ago that were deleted ahead of his campaign launch.

CNNのレビューやソーシャルメディアの投稿は、主にプラトナー氏のRedditのハンドルネームで5年前に作成され、キャンペーン開始前に削除されたものです。

In them, he once called himself a communist, dismissed all police as bastards, and

その中で、彼はかつて自分を共産主義者と呼び、すべての警察官をクソ野郎だと一蹴し、

said rural white Americans actually are racist and stupid.

田舎の白人アメリカ人は実際には人種差別的で愚かだと述べました。

A communist who hates police and thinks rural white people are stup.

警察を嫌い、田舎の白人を愚かだと思っている共産主義者。

プラトナーさん、メイン州の上院選から降りて、ブルックリンに行って彼らの王様になるべきです。

Plattner, you must step down from Maine's Senate race and move to Brooklyn to be their anointed king.

プラトナーさんにはまだチャンスがあると思います。

確かに、彼の投稿は田舎の白人アメリカ人にとって不快ですが、彼らのほとんどは字が読めないということを忘れないでください。

Sure, his posts are offensive to rural white Americans, but keep in mind, most of them can't read.

でも、誰かの古い投稿が見つかったのは、少なくとも新鮮なことだし、

But hey, it's at least refreshing that we found someone's old posts, and

今回は、黒人について人種差別的なことを言っていなかった。

for once, they weren't saying racist things about black people.

別の物議を醸すコメントで、プラトナーさんはバーテンダーをしていた頃に触れ、黒人の客がなぜチップをくれないのかと尋ねました。

In another controversial comment, Platner referenced his time bartending, asking why black customers, quote, don't tip.

「チップをくれない」と引用符で囲んで尋ねました。

字幕リスト動画再生

トランプがホワイトハウスを破壊し、共和党のナチス・グループ・チャットが登場｜ザ・デイリー・ショー (Trump Wrecks White House & New GOP Nazi Group Chat Drops | The Daily Show)

bunch

apparently

harsh

exist