deeply affected
US
・UK
B2 中上級
adj.形容詞深く影響を受けた
She was deeply affected by the tragic news.
adj.形容詞深刻な影響を受けた
The community was deeply affected by the closure of the factory.
動画字幕
ラシッド・ジョンソン：「ソウル・ペインティング」、美術史、意識について｜ザ・ナウ・イシュー｜ハーパーズ バザー (Rashid Johnson on 'Soul Paintings,' Art History and Consciousness | The Now Issue | Harper's BAZAAR)
- And so I've always been deeply affected by history and the past and had a real awareness of the way that things that happened previously can affect things that happen in the future.
だから私は常に歴史や過去に深く影響を受けてきたし、過去に起こったことが未来に起こることに影響を与えるということを本当に意識してきた。
- and so I've always been deeply affected by history in the past and had a real awareness of the way that things that happened previously can affect things that happen in the future.
ある歴史やある空間について考えることは、私にとって興味深く複雑な時間であり、それが今後私が作るものに影響を与えている。
ネガティブな思考パターンを克服し、喜びを見つける方法 (Overcoming Negative Thought Patterns to Find Joy)
- Maybe it's late at night on a summer's evening, perhaps we've just recovered from an illness, we might have been deeply affected by a book or a piece of music and have gone on a walk on our own through the city or the countryside.
夏の夜遅くかもしれない。
- We might have been deeply affected by a book or a piece of music and have gone on a walk on our own through the city or the countryside.
一冊の本や一曲の音楽に深い感銘を受け、街や田舎を一人で散歩したことがあるかもしれない。
現代世界史における最も恐ろしい10の瞬間 (10 Scariest Moments in Recent World History)
- This was the Canadian general, Romeo Dallaire, who was deeply affected by his inability to stop this crisis going on.
カナダのロメオ・ダレール将軍は、この危機的状況を止めることができなかったことに深く心を痛めていた。
- This was the Canadian General Romeo Delaire, who was deeply affected by his inability to stop this crisis going on.
アメリカには、そして世界中の首都には、頭を砂の中に突っ込んでおこうという集団的な意志があったのだと思う。
ハリー王子、王室との「和解」をBBCに語る | BBCニュース (Prince Harry tells BBC he wants ‘reconciliation’ with Royal Family | BBC News)
- You're obviously very deeply affected by this.
あなたは明らかにこの件に深く影響を受けている。
- You're obviously very deeply affected by this.
まず、私が英国に戻るのは、悲しいかな、葬儀か裁判のときだけだ。
クイズ：あなたは「繊細さん」ですか？（自己診断） (Quiz: Are You a Highly Sensitive Person? (self quiz))
- 4) I often cry or feel deeply affected.
質問8.
- I often cry or feel deeply affected.
私はよく泣いたり、深い影響を受けたりする。
HSP（Highly Sensitive Person）の兆候 - ジュリー・スミス博士 (Signs Of A Highly Sensitive Person - Dr. Julie Smith)
- They feel deeply affected by the moods of other people around them and in a noisy or crowded or busy environment, they might feel the need to withdraw and get some relief from that stimulation.
他の人の感情に深く影響を受け、騒がしい場所や混雑した環境では、その刺激から逃れるために引きこもりたくなることがあります。
- A highly sensitive person will also tend to be deeply affected by violent movies or the distress of other people because they take it on board and spend a lot of time processing it which is really highly distressing.
HSPはまた、暴力的な映画や他人の苦しみに深く影響され、それを受け止めて長時間処理するため、とてもストレスを感じることがあります。
台風カルマギ、ベトナムで数千人が家を失う | DWニュース (Typhoon Kalmaegi leaves thousands homeless in Vietnam | DW News)
- Vietnam, like the Philippines, certainly in some of these rural areas, can be deeply affected by natural phenomenons and typhoons like this.
はい、ベトナム政府は救援活動として数百万ベトナムドンを拠出し、特にダラック地域では、行方不明者の捜索、復旧活動を行い、できるだけ早く通常の状態に戻るよう努めています。
- You know, Vietnam, like the Philippines and certainly in some of these rural areas can be deeply affected by natural phenomenons and typhoons like this.
ベトナムは、フィリピンや、こうした農村部のように、こうした台風のような自然現象に深く影響されることがあるんです。
記憶の仕組み - クラッシュコース心理学 #13 (How We Make Memories - Crash Course Psychology #13)
- For instance, while Clive Waring's episodic memories, among others, seem to be deeply affected, his procedural memories for things seem to be in one piece.
例えば、Clive Waringの陳述記憶は、とりわけ深く影響を受けているように見えますが、物事の手続き記憶は無傷のようです。
- memories (among others) seem to be deeply affected, his procedural memories for things
原油価格、米イラン和平合意への期待で下落 | BBC News (Oil prices slide on hopes of US-Iran peace deal | BBC News)
- Countries like here in India are being, being deeply affected by it.
インドのような国々も、これによって深く影響を受けています。
聖書シリーズ I: 神という概念への導入 (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
- So Jung didn't believe that, especially not after interacting with Freud because he saw that human beings were affected by things that were deeply, deeply affected by things that were beyond their conscious control.
だからユングはそれを信じませんでした。特にフロイトとの交流の後では、人間は自分の意識的な制御を超えたものに深く、深く影響されていることに気づいたからです。
- Because he saw that human beings were affected by things that were- deeply, deeply affected by things that were beyond their conscious control.