US /ˈdɑrlɪŋ/
・UK /'dɑ:lɪŋ/
批評家からも愛され、商業的にも成功し、ソーシャルメディアでも話題となる、稀有なトリプルスレットでした。
レイ・ポーターがナレーションを務めたオーディオブックは、地球外生命体との通信を独創的に扱ったことで、オーディ賞年間最優秀オーディオブックを受賞しました。
そのまま飛び込んでおいでよ
そのまま飛び込んでおいでよ
イェーイ、キャシーダーリン・トラベラーより
それにキャシーは今、妊娠中なんだ。
やあ、ダーリン。
彼女はいつも彼におばあちゃんを思い出させる。
Nothing but two stray cats shaking in the dark, 【たった二匹の迷える猫、闇に震えて ※nothing but:only、stray:道に迷った、shake:振る、震える
I've got to tell you now my darling, 【愛しい人、私は君に言わなくてはならない ※got to V:have to V
どうぞお好きなように、ダーリン。
僕のだ、全部僕の、僕の、僕の、僕の、僕の、僕の!
からかってるだけだよ。あなたは可愛いよ。愛してるよ。
とても愛しているよ、ダーリン。