darling
US /ˈdɑrlɪŋ/
・UK /'dɑ:lɪŋ/
動画字幕
Ed Sheeran - Perfect (cover by J.Fla ) (Ed Sheeran - Perfect ( cover by J.Fla ))
- Darling, just dive right in
そのまま飛び込んでおいでよ
- But darling, just kiss me slow,
your heart is all I own
そっとキスしてほしい 僕が手にしているのはきみのハートだけ
超リアルなウィッグはどのように作られるのか 4K 映画・テレビ｜映画｜Insider (インサイダー) (How Hyperrealistic Wigs Are Made For 4K Movies & TV | Movies Insider | Insider)
- Like for Olivia Wilde's wig in "Don't Worry Darling," and Ana de Armas' in "Blonde."
"ドント・ウォリー・ダーリン "のオリビア・ワイルドのウィッグにしてもそうです。と "ブロンド "のアナ・デ・アルマス。
なぜ私たちは愛する人に辛らつな言葉を使うのか？| その他の言葉 (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- While old-timey pet names, like Heartikin and Lamb Chop, have come and gone, Darling, which appears in written records as early as 888 CE, is one term of endearment we still use today.
ハーティキンやラムチョップといった昔ながらのペットネームがある一方で、ダーリン、 これは、紀元888年にはすでに文字記録として残っている、 は、私たちが今でも使う愛称のひとつである。
- have come and gone, Darling,
ダーリン、
【英語版】I Love You (尾崎豊)／Debbie Gibson【歌詞・訳・語彙】 (【英語版】I Love You (尾崎豊)／Debbie Gibson【歌詞・訳・語彙】)
- I've got to tell you now my darling,
I've got to tell you now my darling, 【愛しい人、私は君に言わなくてはならない ※got to V：have to V
- I've got to tell you now my darling,
I've got to tell you now my darling, 【愛しい人、私は君に言わなくてはならない ※got to V：have to V
インターネット上で話題になったアニメキャラクターTOP10 (Top 10 Anime Characters That Broke The Internet)
- Number 802, Darling in the franks, Girls from mecca series, particularly ones in skin tight outfits, are always going to be a big hit with anime fans, but zero to transcended even their arc type zero to romance with her titular darling hero as well as the ensuing wife you war with her rival.
ナンバー802、ダーリン・イン・ザ・フランキス、ガールズ・フロム・メッカシリーズ、特に肌の露出の多い衣装はアニメファンにはたまらないが、ゼロから始める異世界生活は、主人公ダーリンとのロマンスやライバルとの嫁姑戦争など、アークタイプすら超越したものである。
- Number two Marine Kitagawa my dress up darling.
2位 北川マリンさん......着せ替えダーリン。
史上最大の技術製品の失敗トップ30 (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- There was no peer-reviewed evidence that they worked, yet she became a media darling.
効果があったという査読済みの証拠は何もないのに、彼女はメディアの寵児となった。
エド・シーラン - サファイア（オフィシャル・ミュージック・ビデオ） (Ed Sheeran - Sapphire (Official Music Video))
- Touching on your body while you're pushing on me, don't you end the party, I could do this all week, we'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep, chumma chumma chumma kiss it, darling, body heat.
あなたの体に触れながら、あなたは私を押している、あなたはパーティーを終了しないでください、私はすべての週これを行うことができます、私たちは朝まで踊っている、ベッドに行く、私たちは眠らない、チュンマチュンマチュンマキスそれを、ダーリン、体温。
- Touching on your body while you're pushing on me, don't you end the party, I could do this all week, we'll be dancing till the morning, go to bed, we won't sleep, chumma chumma chumma kiss it, darling, body heat.
あなたの体に触れながら、あなたは私を押している、あなたはパーティーを終了しないでください、私はすべての週これを行うことができます、私たちは朝まで踊っている、ベッドに行く、私たちは眠らない、チュンマチュンマチュンマキスそれを、ダーリン、体温。
フィニアスとファーブ シーズン5 第1話｜「今、夏が始まる」｜@disneychannelanimation (Phineas and Ferb Season 5 First Episode | "Summer is Starting Right Now" | @disneychannelanimation)
- Roger that, darling.
了解、ダーリン。
エヴリシング・ゴーズ・オン - ポーター・ロビンソン（公式ミュージック・ビデオ）｜Star Guardian 2022 (Everything Goes On - Porter Robinson (Official Music Video) | Star Guardian 2022)
- Don't try to make yourself remember, darling Don't look for me, I'm just a story you've been told So let's pretend a little longer Cause when we're gone, everything goes on But you were staring at the window And I said, I'll just bring the sea to you But if I was gone tomorrow, won't the waves crash on?
"思い出そうとしないで" "私を探さないで" "私はただのお話だから" "私たちがいなくなっても" "何もかもが続くから" "あなたは窓を見つめてた" "私は海をあなたに届けようと言った" "でももし明日私がいなくなったら" "波は打ち寄せるの？
- Someday I'll be on the cast, but you won't have to cry Cause we'll do the greeting while I'm by your side I said, don't try to make yourself remember, darling Don't look for me, I'm just a story you've been told So let's pretend a little longer Cause when we're gone, everything goes on And I'm so scared of getting used to this All the vines that keep you tethered in your room You said I'm sorry that you love me, don't apologize I told you to forget me, but you stayed by my side When I said, don't try to make yourself remember, darling Don't look for me, I'm just a story you've been told So let's pretend a little longer Cause when we're gone, everything goes on
"いつの日か" "僕はキャストになるけど" "君は泣かなくていい" "僕が君のそばにいる間に" "挨拶をしよう" "ダーリン、自分を思い出そうとしないで" "僕を探さないで" "僕は君が聞かされた物語にすぎない" "だから、もう少し長いふりをしよう" "僕たちがいなくなったらEverything goes on And I'm so scared of getting used to this All the vines that keep you thered in your room You said
ミンディ、"Beautiful Ruins "を歌う｜エミリー・イン・パリ｜Netflix Philippines (Mindy Sings “Beautiful Ruins” | Emily in Paris | Netflix Philippines)
- How we almost had it all We worked our fingers to the bone We made a castle of our own But then we watched this kingdom fall It's the crying that reminds us we're alive It's the cracks that let the light in sometimes But I can see the diamonds in the dust There's beauty in the ruins of us Darling, that's just how it goes It's one door opened, one door closed There's nothing tragic in the end So go ahead and say goodbye Cause there's an empire in my mind And I can build it all again It's the crying that reminds us we're alive It's the cracks that let the light in sometimes But I can see the diamonds in the dust There's beauty in the ruins of us you
"もう少しで全てを手にするところだった" "骨の髄まで働いた" "自分たちの城を築いた" "でも王国が崩壊するのを見た" "泣くことで生きていることを思い出す" "亀裂から光が差し込むこともある" "でも埃の中にダイヤモンドが見える" "廃墟の中にも美しさがある" "ダーリン、そういうものなんだ" "一つの扉が開かれ、一つの扉が閉じられた"さよならを言おう" "僕の心の中に帝国があるんだ" "また築き直せるんだ" "泣くことで 生きていることを思い出すんだ" "ときどき光が差し込む亀裂があるけれど" "埃