cryptic
US /ˈkrɪptɪk/
・UK /'krɪptɪk/
C1 上級TOEIC
adj.形容詞神秘的な、なぞめいた
I could not understand his cryptic message
動画字幕
【今話題の】Ed sheeranが T-shirt に込めた暗号を読み解こう \海外YouTuberが解説/
- All wizards aside, we're here to talk about Ed's cryptic t-shirt meaning for his upcoming sponsorship and the fact that the word 'TOUR' is imprinted directly below each of the symbols, which now entertains the question of, "Did Ed just announce a new era of music?"
ま、ハリポタの話はさておき、このエドの暗号のようなスポンサーロゴシャツには「TOUR」という単語が記号の真下に入っている事を考えると、「果たしてエドは何気に今後の音楽活動の方向性を示しているのでは？」という問いかけが浮かんできます。
- All wizards aside, we're here to talk about Ed's cryptic t-shirt meaning for his upcoming sponsorship and the fact that the word "tour" is imprinted directly below each of the symbols, which now entertains the question of, did Ed just announce a new era of music?
他にも「イコール」はベスト盤だとする見方もありますし、このユーザーなんかは「テイラーみたいに2枚のアルバムが出るはず」と期待する声もあります。
良い形 - 描画力向上のための10分間 - エピソード4 (Good Shapes - 10 Minutes To Better Painting - Episode 4)
- Those three words often get passed off as wisdom, but to me they're a little cryptic.
この3つの言葉はしばしば名言のように語られるが、私には少し不可解だ。
- Those three words often get passed off as wisdom, but to me they're a little cryptic.
このレッスンを続けるにあたり、その問いを心に留めておくようにしよう。
ゼルダの伝説初代の驚異 | Game Maker's Toolkit (The Magic of the First Legend of Zelda | Game Maker's Toolkit)
- and the few friendly faces in Hyrule offer up cryptic riddles that need to be deciphered.
ヒントをくれる仲間キャラはいないし 友好的な登場人物たちは
- in Hyrule offer up cryptic riddles that need
to be deciphered.
謎かけのようなメッセージをくれるので 解読が必要だ
リックとユニティのラブストーリー | リック・アンド・モーティ | adult swim (Rick & Unity's Love Story | Rick and Morty | adult swim)
- How unsettling and cryptic.
何とも不穏で不可解だ。
- How unsettling and cryptic.
落ち着いて。
『塔の上のラプンツェル』ワンシーンで英語｜ラプンツェルの長い髪に隠された魔法
- So, you're being strangely cryptic as you wrap your magic hair around my injured hand.
それで、怪我をした俺の手に魔法の髪を巻きつけながら、妙な屁理屈をこねているんだね。
- So you're being strangely cryptic as you wrap your magic hair around my injured hand?
それで、怪我をした俺の手に魔法の髪を巻きつけながら、妙な屁理屈をこねているんだね。
あなたのメンタル年齢は？-テスト (What is Your Mental Age?- Test)
- Offer the occasional cryptic, wise comment.
グループにいるとき、あなたはいつも1。
- Offer the occasional cryptic wise comment.
時折、謎めいた賢明なコメントをする。
悪名高き連続殺人犯と関連する10の実際の場所 (10 Real Places Connected to Infamous Serial Killers)
- Wearing a homemade executioner's hood and a bib marked with his cryptic crosshair symbol, the Zodiac tied up and stabbed a young couple who were picnicking in the area.
動かないでください。
- Wearing a homemade executioner's hood and a bib marked with his cryptic crosshair symbol, the Zodiac tied up and stabbed a young couple who were picnicking in the area.
手作りの処刑人のフードと、暗号めいたクロスヘアのシンボルが記されたビブをつけたゾディアックは、その地域でピクニックをしていた若いカップルを縛り、刺しました。
ミスが曲を良くする時 (When Mistakes Improve the Song)
- It's a mask-off moment from a performer who is famously cryptic.
ですから、間違いは見た目ほど自然なものではありません。
- It's a mask off moment from a performer who is famously cryptic.
パフォーマーが普段見せない、素顔をさらけ出す瞬間です。
死ぬことを拒む人々がいる島 (The Island Where People Refuse to Die)
- In cryptic French, we found out that the village was having some form of celebration tonight, serendipitously on our first night in town.
私たちは暗号のようなフランス語で、この村では今夜、何らかのお祝いがあることを知った。
- In cryptic French, we found out that the village was having some form of celebration tonight, serendipitously on our first night in town.
ここに住んで102歳まで生きられると思いますか？