corroborated
US
・UK
C1 上級
v.t.他動詞裏付けた
A witness corroborated his statement about his whereabouts on the night in question
動画字幕
「大統領はアメリカ国民の注意をそらそうとしていた」—トランプ氏のホリデー演説を分析 ('The President was trying to distract the American people' — Analyzing Trump's Holiday Address)
- And we know that there is a historical pattern that we've seen confirmed, corroborated over and over again, which is that the the president's party usually loses seats in the midterms.
そして、私たちは歴史的なパターンを見てきました。これは何度も確認され、裏付けられています。大統領の所属政党は通常、中間選挙で議席を失うということです。
- And we know that there is a historical pattern that we've seen confirmed, corroborated over and over again, which is that the president's party usually loses seats in the midterms.
そして、私たちは歴史的なパターンを見てきました。これは何度も確認され、裏付けられています。大統領の所属政党は通常、中間選挙で議席を失うということです。
数千人死亡の恐れ：イランの抗議者に残された選択肢は？ | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- it's not probably necessarily corroborated by intelligence means that that strategy, that tactic work on him.
その戦略、その戦術が彼に効果があるということは、諜報手段によって必ずしも裏付けられているわけではないでしょう。
- and Trump says he has been reassured, he says, "I believe that it's, it's like this, but, uh, it's not probably necessarily corroborated by intelligence," means that that strategy, that tactic, work on him for now.
今のところ、ホワイトハウスは、もし罰が科されるとしたら、どのような罰になるのかについてはかなり曖昧でした。
読書が脳の働きを変える仕組み - BBCワールドサービス (How reading changes the way your brain works - BBC World Service)
- This theory was corroborated after scientists studied a bilingual patient who knew both Chinese and English.
この理論は、中国語と英語の両方を知るバイリンガル患者を科学者が研究した後、裏付けられました。
- This theory was corroborated after scientists studied a bilingual patient who knew both Chinese and English.
その男性は脳のいくつかの領域に影響を与える重度の脳卒中を起こし、中国語を読む能力も失いました。
ビル・ゲイツがあなたに知られたくないこと (What Bill Gates Doesn't Want You To Know)
- Bill's specific proclivities towards that, can be corroborated.
送信されなかった下書きメールのセットの中で、エプスタインは二人が一緒に過ごした時間の裏にある、汚い秘密についての記録を書いています。
- Bill's specific proclivities towards that can be corroborated.
ビルがそれらに対して抱いていた特定の傾向は裏付けられています。
イラン、4000km離れた米英基地を標的に - ミサイル射程の嘘は暴かれたか？ (Iran Targets US-UK Base 4,000 KM Away – Missile Range Lie Exposed?)
- The radar was reportedly completely destroyed and in a precision missile strike, a claim corroborated by Qatari officials.
レーダーは完全に破壊されたと報告されており、精密ミサイル攻撃で、カタール当局によって裏付けられた主張です。
- The radar was reportedly completely destroyed in a precision missile strike, a claim corroborated by Qatari officials.
レーダーは完全に破壊されたと報告されており、精密ミサイル攻撃で、カタール当局によって裏付けられた主張です。
シャシャンク・シナー医師｜2025年における心原性ショックの評価と管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- This was independently sort of investigated and corroborated in the shock working group.
死亡率の段階的な増加が見られ、現代的な証拠と支持が提供されました。
- This was independently sort of investigated and corroborated in the shock working group.
これは、ショックワーキンググループで独立して調査され、裏付けられました。
アメリカ司法制度の腐敗を暴いた衝撃的な10の事例 (10 Shocking Cases That Exposed Corruption In The U.S. Justice System)
- It took more than a decade for the truth to emerge, when a serial offender confessed to the crime and DNA evidence corroborated his account, leading to the boy's exoneration in 2002.
1989年、5人の黒人とラテン系のティーンエイジャーが、ニューヨーク市のセントラルパークで起きた白人女性への残忍な襲撃事件で誤って有罪判決を下されました。
- It took more than a decade for the truth to emerge when a serial offender confessed to the crime and DNA evidence corroborated his account, leading to the boys exoneration in 2002.
真実が明らかになるまで10年以上かかり、連続犯が犯行を自白し、DNA鑑定がその供述を裏付けたことで、2002年に少年たちは無罪となりました。
テレビ・映画の撮影現場でのいじめ疑惑トップ10 (Top 10 Behind the Scenes On Set Bullying Allegations in TV and Film)
- Other Buffy and Angel stars have corroborated these allegations.
『バフィー』や『エンジェル』の他のスターたちも、これらの申し立てを裏付けています。
- Other Buffy and Angels stars have corroborated these allegations.
それを読んでください。
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- Darcy corroborated it with a bow,
"ミスBingleyは、"彼は、"私にできるよりも多くのクレジットを与えていると述べた。
- Mr. Darcy corroborated it with a bow, and was beginning to determine not to fix his
ミスターダーシーは、弓でそれを確証し、修正することを決定し始めていた彼
【ニュースで英語】ブラウン大学とMIT銃撃事件の容疑者、元大学院生と特定され死亡
- It was actually a video that provided us with a description of a vehicle that was corroborated through a tip that was received through the tip center.
実際、映像が車の説明を提供し、それが通報により裏付けられました。
- It was actually a video that provided us with a description of a vehicle that was corroborated through a tip that was received through the tip center.
実際、映像が車の説明を提供し、それが通報により裏付けられました。