Name: テレビ・映画の撮影現場で起きた、いじめ疑惑トップ10 (Top 10 Behind the Scenes On Set Bullying Allegations in TV and Film)
Uploaded: 2025-11-19T17:16:52.000Z
Duration: 11 min 28 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Baby, all I want to do in my life is protect you.

ベイビー、私の人生でやりたいことは、あなたを守ることだけなの。

Welcome to watchmojo and today we're counting down our picks for the most infamous times.

watchmojoへようこそ。今日は、最も有名な瞬間をランキング形式でお届けします。

There were allegations that cast or crew were tormented, harassed and mistreated others behind the scenes of films and TV shows for decades.

映画やテレビ番組の舞台裏で、キャストやクルーが数十年間にわたり、互いを苦しめ、ハラスメントし、不当に扱ったという申し立てがありました。

Rudin's been treating people like this for years and years.

ルーディンは何年も何年も人々にこのような扱いをしてきた。

David Harbour, Stranger Things until recently, Harbour was a respected figure in Hollywood.

デヴィッド・ハーバー、『ストレンジャー・シングス』。最近まで、ハーバーはハリウッドで尊敬される人物でした。

The funny thing about acting, right, is like certain things I feel like do resonate, but

演技の面白いところは、あることが共鳴するように感じるけれど、

they may not resonate directly one to one or they may not exactly add up, but

それは一対一で直接共鳴するわけでも、正確に一致するわけでもないかもしれない。

でも、あなたはそれを感じる。

But once his ex wife Lily Allen released her album that contained many unflattering references to his alleged cheating, it all changed for Harbour.

しかし、元妻のリリー・アレンが彼の浮気疑惑に関する不都合な言及を多く含んだアルバムをリリースすると、ハーバーにとってすべてが変わりました。

Soon after, it was reported that his Stranger Things co star Millie Bobby Brown had filed a claim against Harbour for harassment.

その後すぐに、『ストレンジャー・シングス』の共演者であるミリー・ボビー・ブラウンがハーバーに対してハラスメントの申し立てを行ったと報じられました。

The claim, which was issued before filming the show's fifth season, led to an investigation that reportedly resulted in pages of accusations against Harbour.

番組の第5シーズンの撮影前に提出されたこの申し立ては、ハーバーに対する数ページにわたる告発につながったと伝えられています。

Netflix has a duty to do an investigation to either discipline or take action.

Netflixは、懲戒処分または措置を講じるための調査を行う義務があります。

Series creators Matt and Ross Duffer have shied away from addressing allegations and Harbour and Brown haven't showcased any resentment publicly.

シリーズのクリエイターであるマットとロス・ダファー兄弟は、申し立てについて触れることを避けており、ハーバーとブラウンも公に敵意を示していません。

Nonetheless, awareness of this behind the scenes controversy may forever alter how fans view Harbour.

それにもかかわらず、この舞台裏の論争の認識は、ファンがハーバーを見る方法を永遠に変えるかもしれません。

Those bad men aren't gonna find you alright.

あの悪い連中は君を見つけられないだろう。

Number nine Michael Bay, Transformers and Revenge of the Fallen after making a controversial appearance as an extra in Bay's Bad Boys 2 in 2003, due to being a minor at the time, Megan Fox was signed on as a star in his Transformers franchise playing Mikaela Banes.

9位 マイケル・ベイ、『トランスフォーマー』と『リベンジ・オブ・ザ・フォールン』。2003年にベイ監督の『バッドボーイズ2』にエキストラとして出演し物議を醸した後、当時未成年だったミーガン・フォックスは彼の『トランスフォーマー』シリーズでミカエラ・ベインズ役のスターとして契約しました。

Are you Samuel James Witwicky, descendant of Archibald Witwicky?

君はアーチボルド・ウィトウィッキーの子孫、サミュエル・ジェームズ・ウィトウィッキーかい？

あなたの名前を知っています。

However, after the sequel Revenge of the Fallen, the actor was interviewed by Wonderland magazine.

しかし、『リベンジ・オブ・ザ・フォールン』の続編の後、その俳優はワンダーランド誌のインタビューを受けました。

When asked about her favorite and least favorite parts of working with Beyond, Fox compared him to Adolf Hitler and claimed he was a nightmare when he was in director mode.

ベイ監督との仕事で好きな部分と嫌いな部分について尋ねられた際、フォックスは彼をアドルフ・ヒトラーに例え、監督モードの彼は悪夢だったと主張しました。

ああ、何かの被害者だったのですか？

It was later confirmed that Fox was dropped by the franchise, essentially being replaced by Rosie Huntington Whiteley.

その後、フォックスがそのシリーズから外され、実質的にロージー・ハンティントン＝ホワイトリーに取って代わられたことが確認されました。

In 2011's Dark of the Moon, Bay claimed producer Steven Spielberg demanded Fox's firing, which Spielberg denied.

2011年の『ダーク・オブ・ザ・ムーン』では、ベイ監督はプロデューサーのスティーブン・スピルバーグがフォックスの解雇を要求したと主張しましたが、スピルバーグはそれを否定しました。

I was young when a lot of that was happening and I always, I was really self righteous in my anger.

あれが起こっていた時、私は若く、いつも怒りに満ちていました。

I thought I was right to speak the way that I spoke and as I got a little older I understood regardless of whatever my issues were, they should always have remained private.

私が話したように話すのは正しいと思っていましたが、少し年を取ると、どんな問題を抱えていても、それらは常にプライベートなままであるべきだと理解しました。

Number 8 Lea Michele, Glee In 2020, Michele, like many celebrities, made a social media statement against the murder of George Floyd and expressed her support for the Black Lives Matter movement.

8番、リア・ミシェル、『glee』。2020年、ミシェルは多くのセレブリティと同様に、ジョージ・フロイド殺害に反対するソーシャルメディア声明を発表し、ブラック・ライブズ・マター運動への支持を表明しました。

However, this inadvertently led to a PR crisis.

しかし、これが意図せずPRの危機を招くことになりました。

私は原則として主張しています。

これは個人的なことではありません。

Her co star Samantha Marie Ware, came forward to claim she was a victim of Michelle's microaggressions as they filmed season six of Glee.

彼女の共演者であるサマンサ・マリー・ウェアは、彼女が『glee』シーズン6を撮影中にミシェルのマイクロアグレッションの被害者だったと主張しました。

なぜ私を助けてくれるのですか？

Oh, look, we might be mortal show choir enemies, but I'm a woman before all of that.

あら、私たちはライバルかもしれないけれど、それ以前に私は女性なのよ。

And I figure you're fighting this fight for all of us girls.

そして、あなたはこの戦いを私たち女の子みんなのために戦っているのだと思うわ。

This sparked several more former colleagues from the show to confirm Ware's description of Michelle, claiming she was rude and hostile to those working on set.

これにより、『glee』の他の元同僚たちもウェアさんのミシェルに対する説明を確認し、彼女がセットで働く人々に失礼で敵対的だったと主張しました。

In response, as companies began distancing themselves from Michelle, the singer and actress apologized for her behavior and seemingly confirmed her previous bad attitude.

それに対し、企業がミシェルさんから距離を置き始めると、歌手で女優の彼女は自身の行動を謝罪し、以前の悪い態度を認めました。

She then focused more on Broadway and hasn't been in films or television since 2019.

その後、彼女はブロードウェイにさらに注力し、2019年以降は映画やテレビには出演していません。

I fully understand if you want to beat me up.

私を殴りたくなっても、その気持ちはよくわかります。

もしできたら、私の鼻だけは避けてください。

Various Publicly, Clark was a champion of diversity in film and TV as he acted, produced and directed many projects, becoming one of the most influential industry figures in the uk.

公の場では、クラークは映画やテレビにおける多様性の擁護者であり、多くのプロジェクトで演技、プロデュース、監督を務め、イギリスで最も影響力のある業界人物の一人となりました。

However, Clark behind the scenes, it was very different.

しかし、舞台裏のクラークは、全く違ったのです。

In 2021, the Guardian published an article featuring accounts by 20 women who'd worked with the filmmaker and allegedly experienced abuse by him.

2021年、ガーディアン紙は、その映画製作者と仕事をしたことのある20人の女性たちの証言を掲載し、彼女たちは彼による虐待を受けたと申し立てました。

After the allegations came out, further women came forward with their accounts.

申し立てが明るみに出た後、さらに多くの女性たちが証言しました。

They allege Clarke is a serial abuser of women, using his power in the industry to prey on and harass female colleagues.

彼女たちは、クラークが業界での権力を利用して、女性の同僚を餌食にし、ハラスメントした連続的な虐待者だと申し立てています。

Clark denied the claims, positioning himself as a victim of lies and and issued a libel suit against the publication.

クラークはこの主張を否定し、自身を嘘の被害者だと位置づけ、その出版物に対して名誉毀損訴訟を起こしました。

However, in 2025, a judge ruled against Clark, describing the claims by the article and his accusers as substantially true.

しかし、2025年、裁判官はクラークに不利な判決を下し、記事と告発者たちの主張は実質的に真実であると述べました。

This resulted in him being ordered to pay the Guardian's 3 million pound legal fee.

その結果、彼はガーディアン紙の300万ポンドの弁護士費用を支払うよう命じられました。

This story, whilst the legal element might be over, the impact of it, continues forever.

この物語は、法的な要素は終わったかもしれませんが、その影響は永遠に続きます。

Number 6 Ellen DeGeneres the Ellen DeGeneres Show In 2020, Buzzfeed released an article that tarnished the positive reputation DeGeneres had accumulated over the course of her decades long career.

6番、エレン・デジェネレス、エレン・デジェネレス・ショー。2020年、バズフィードは、デジェネレスが数十年にわたるキャリアで築き上げてきた好意的な評判を傷つける記事を発表しました。

Former staffers who used to work at the Ellen show are coming out of the woodwork sharing their stories.

エレン・ショーで働いていた元スタッフたちが、次々と証言を共有しています。

Claims of a toxic environment were revealed in which crew members sustained racism and other harassment from executives.

経営陣からの人種差別やその他のハラスメントに苦しめられたクルーたちの、有害な環境についての主張が明らかになりました。

An investigation led to the dismissal of several senior staff members.

調査の結果、数人の上級スタッフが解雇されました。

I know that I'm in a position of privilege and power and I realize that with that comes responsibility and I take responsibility for what happens at my show, despite DeGeneres apologizing publicly and stating her intention to change the show's perception.

私が特権と権力のある立場にいることを知っており、それに責任が伴うことを認識しています。デジェネレスが公に謝罪し、番組の認識を変える意向を表明したにもかかわらず、私の番組で起こったことに対して責任を取ります。

After a million viewers stopped watching, the program came to an end in 2022.

100万人の視聴者が離れた後、番組は2022年に終了しました。

Thank you so much for being on this journey with me.

この旅に私と一緒にいてくれて、本当にありがとう。

I feel the love, and I send it back to you.

愛を感じて、あなたに返します。

論争はそこで終わりませんでした。

In 2025, claims emerged that DeGeneres would target male members of her crew for socializing with her wife, Portia de Rossi, resulting in hostility and likely dismissal.

2025年、デジェネレスが妻のポーシャ・デ・ロッシと社交していたことでクルーの男性メンバーを標的にし、敵意や解雇につながったという申し立てが出てきました。

Community made a great coup by signing the legendary comedy actor Chase to star as Pierce Hawthorne, helping turn the show into a cult classic.

コミューンは、伝説的なコメディ俳優チェイスをピアース・ホーソーン役で主演させるという偉業を成し遂げ、番組をカルト的な名作へと転換させるのに貢献しました。

You know, I've been divorced seven times.

Sometimes I think I'm doing something wrong.

時々、自分が何か間違ったことをしているんじゃないかと思うことがあります。

Yet before season four began airing, that was seemingly a dreadful decision for the sitcom.

しかし、シーズン4が放送される前に、それはシットコムにとってひどい決断だったようです。

As detailed by Donald Glover, Chase targeted the actor, often disrupting scenes and using racially charged statements.

ドナルド・グローバーが詳述したように、チェイスは俳優を標的にし、しばしばシーンを中断させ、人種差別的な発言をしました。

Series creator Dan Harmon claims he did this as he was jealous of Glover's talent.

シリーズのクリエイターであるダン・ハーモンは、グローバーの才能に嫉妬していたため、彼がそうしたと主張しています。

一緒に仕事をするのが難しい。

Yeah, I mean, I think I wish he was sitting here so that.

ええ、つまり、彼がここに座っていてくれたらいいのにと思います。

That didn't seem scandalous to say because I doubt he would disagree.

それはスキャンダラスなことだとは思えませんでしたが、彼が同意しないとは思えません。

The final straw came when Chase, frustrated with his character's direction, ranted about the possibility of him using a racial slur, which Chase reportedly uttered.

最後の決定打は、チェイスがキャラクターの方向性に不満を抱き、人種差別的な言葉を使う可能性について不平を言ったときでした。チェイスはその言葉を発したと報じられています。

Though he apologized, he was let go from the show.

彼は謝罪しましたが、番組から解雇されました。

However, Chase claims it was because the show wasn't funny enough.

しかし、チェイスは番組が十分に面白くなかったからだと主張しています。

Tell me how to get this laid back or I'll kill your families.

どうすればリラックスできるか教えてくれないと、家族を殺すぞ。

Number four, Bill Murray, Charlie's Angels.

4番目は、ビル・マーレイ、チャーリーズ・エンジェルです。

Murray has a long history of reports of bad behavior and feuds on set.

マーレイは、撮影現場での悪い行動や確執に関する報告の長い歴史があります。

However, the most notorious is arguably during the making of 2000's Charlie's Angels.

しかし、最も悪名高いのは、おそらく2000年のチャーリーズ・エンジェル製作中でしょう。

Okay, we're in deep cover now, so if you can't remember John David, just call me JD for starters.

さて、私たちは今ディープカバーにいるので、ジョン・デイビッドを覚えていなければ、とりあえずJDと呼んでください。

Director McG accused the actor of headbutting him on set following an altercation during production.

監督のマク氏は、製作中の口論の後、俳優に撮影現場で頭突きをされたと非難しました。

Not only was the director allegedly tormented by Murray, but so was co star Lucy Liu.

マーレイに苦しめられたのは監督だけでなく、共演者のルーシー・リューもそうでした。

She's spoken about being on the receiving end of an abusive tirade he started during rehearsal.

彼女はリハーサル中に始まった彼の激しい言葉の応酬を受けていたことについて話しています。

In the workplace, it is so important that we respect each other.

職場では、お互いを尊重することが非常に重要です。

And if you don't feel you're being respected, to speak up for yourself.

そして、尊重されていないと感じたら、自分のために声を上げるべきです。

Lou, who later described Murray's rant as inexcusable and unacceptable, stood up for herself.

マーレイの罵声を許しがたく受け入れられないものだと後に語ったルーは、自分のために立ち上がりました。

As a result of this drama, Murray didn't return for the 2003 sequel Charlie's Full Throttle.

このドラマの結果、マーレイは2003年の続編『チャーリーズ・フル・スロットル』には戻りませんでした。

それで、ボジーはここで何をするんですか？

彼は最も重要な仕事をします。

チャーリーと私たちをつなぐ、それは何ですか？

3つ目は、スコット・ルーディン・ファリウスです。

One of the most successful producers to work in film and theater, Rudin has had an award laden career.

映画と演劇界で活躍する最も成功したプロデューサーの一人であるルーディンは、受賞歴のあるキャリアを築いてきました。

When the audience walks in, that's what they're going to see.

観客が入ってきたとき、それが見えるものなのです。