conceive
US /kənˈsiv/
・UK /kənˈsi:v/
B1 中級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)妊娠する
They tried to conceive a child many times, but in vain
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)思いつく
The purpose of the meeting is to conceive the best approach to teaching grade school students
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)思う
I can’t conceive of what he is saying, can you?
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)理解する
I conceive that I will face obstacles, but it doesn't frighten me
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)想像する
I cannot conceive how anyone could behave so cruelly.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)考案する
He conceived the idea of building a treehouse.
動画字幕
エンターテイメント史上最も悪名高い暗殺事件20選 (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- -"What kind of a diabolical mind would contemplate or conceive these seven murders?"
-どんな極悪非道な心が、この7つの殺人を考え、思いついたのだろうか？
- What kind of a diabolical mind would contemplate or conceive these seven murders?
-どんな極悪非道な心が、この7つの殺人を考え、思いついたのだろうか？
妊娠しにくいのはなぜ？ - Dr. Rodiとの対談 (CCあり) (Why am I Having Trouble Getting Pregnant? - In Conversation with Dr. Rodi (CC available))
- Oh, so you should be taking vitamins even before you conceive?
ロディ先生に助けてもらおうと思って
- SP: Oh so you should be taking vitamins even before you conceive?
SP：えっ、じゃあ妊娠する前からビタミンを摂っておくべきなんですか？
マイ・シスターズ・キーパー - トレーラー (My Sister's Keeper - trailer)
- From the moment we decided to genetically conceive, I suppose it was our fault.
もうやりたくないよ、ママ、僕の体なんだ。
- From the moment we decided to genetically conceive, I suppose it was our fault.
遺伝的に妊娠すると決めた瞬間から、それは私たちのせいだと思う。
1923のジュリア・シュラエファー、アウトドアの魅力を語る | Paramount+ (1923's Julia Schlaepfer on Appreciating the Outdoors | Paramount+)
- You will be free in a way that most people can barely conceive.
ほとんどの人がほとんど思いつかないような方法で、あなたは自由になる。
- You will be free in a way that most people can barely conceive.
でもしばらくして、何千人もの人々に囲まれて暮らすのは本当に辛かった。ここに来て、ここがいかに穏やかで美しく、素晴らしいコミュニティであるかを知ったとき、ここで暮らすことに心から安らぎを感じるようになった。
「F1」の激怒シーンでダモン・イドリスがブラッド・ピットに唾を吐きかけた時のブラッド・ピットの反応 (How Brad Pitt Reacted When Damson Idris Spit In His Face During A Rage-Filled Scene In "F1")
- Those things go faster than you could possibly we can't conceive of how those who haven't been in one.
ここに来るために山を登ってきたんだ。
- That is, those things go faster than you could possibly, we can't conceive of how those who haven't been in one.
つまり、そういうものはあなたが想像する以上に速く進むもので、乗ったことのない人がどう感じるかは想像もつかない。
現代を悲惨にする6つの歴史的な二日酔い (6 Historical Hangovers Making Us Miserable Today)
- However important humans might have felt, however grand the aristocracy or urgent the news of the day, people knew that they were not the measure of all things, that above and beyond the earthly realm there was something else more mysterious, imposing and strange to which they would all regularly have to bow and which would relativise them in one another's eyes. The fanciest king was nothing next to a thunderous god, the mightiest invention pathetic next to an angry sea. But we humans are now the most astonishing things we can conceive of. It's our momentous doings, our intelligence, our incomprehensibly wondrous technologies that mesmerise us and are at the centre of collective consciousness. God has died and nature is to be pitied and patronised like a wounded, once proud animal. We have lost any redeeming sense of our own unimportance. We are at the same time, each one of us, told repeatedly that we could do and be anything. We might, with sufficient hard work, assume the presidency, unlock a major scientific secret or become known to the entire planet through our athletic or artistic prowess. We are also thereby subtly informed that only a very special destiny is valid. There is no dignity left in a so-called ordinary life.
どんなに人間が重要な存在だと感じていたとしても、どんなに壮大な貴族制度があったとしても、どんなにその日のニュースが急を告げていたとしても、人々は自分たちが万物の尺度ではないことを知っていた。最も立派な王も、雷鳴轟く神の前では無に等しく、最も強大な発明も、怒れる海の前では哀れなものだった。しかし、私たち人間は今、私たちが考えうる最も驚くべき存在である。私たちを魅了し、集合意識の中心にあるのは、私たちの重大な行動、知性、理解しがたいほど驚異的なテクノロジーなのだ。神は死に、自然は傷ついた、かつては誇り高き動物
- But we humans are now the most astonishing things we can conceive of - it's our momentous doings, our intelligence, our incomprehensibly wondrous technologies that mesmerise us and are at the centre of collective consciousness.
NYCの地下には何がある？ (What's Under the Street in NYC?)
- and it's just so impressive to think that back then they were planning for a time when they couldn't even conceive of the internet.
私にとって、下にある水道本管を見ると、これを掘り起こすと、100年以上前と全く同じように見えます。
- And it's just so impressive to think that back then they were planning for a time when they couldn't even conceive of the Internet.
そして当時、インターネットを想像すらできない時代のために計画していたと考えると、本当に感銘を受けます。
エジプトの最も不気味な神話トップ10 (Top 10 Creepiest Egyptian Myths)
- It was Atum's shadow that was said to have assisted in this end, although the god needed to conceive these children via some pretty gross acts like spit up and vomit.
古代神話の世界は、死と創造に関する奇妙な物語に満ちた、暴力的でグロテスクで悩ましい場所になり得ます。
- Although the God needed to conceive these children via some pretty gross acts like spit up and vomit in the beginning, Atum created himself, and
神が初めに吐瀉物や嘔吐といったかなりグロテスクな行為でこれらの子供たちを産み出す必要があったとしても、アトゥムは自らを創造し、
女性、オンライン家系図検査で30年前の体外受精の誤りに気づく | 7.30 (Woman discovers 30-year-old IVF mix-up through online ancestry testing | 7.30)
- Her parents struggled to conceive and went through multiple rounds.
サーシャさんと彼女の双子の姉妹は、1995年に体外受精で生まれました。
- Her parents struggled to conceive and went through multiple rounds.
彼女の両親は妊娠に苦労し、何度も治療を繰り返しました。
世界で最も偉大な歌についての驚くべきトップ10 (Top 10 Things You Never Knew About the World’s Greatest Songs)
- His unparalleled ability to conceive, arrange and then perform such intricate and diverse parts solidified his reputation as one of music's most comprehensively gifted and independent artists.
そのような複雑で多様なパートを構想し、アレンジし、そして演奏する彼の比類なき能力は、音楽界で最も包括的に才能があり、独立したアーティストの一人としての彼の評判を確固たるものにしました。
- His unparalleled ability to conceive, arrange,
そのフレーズは、1990年にレイアのガールバンド、ビキニ・キルのフロントマンであるキャスリーン・ハンナがカート・コバーンの寝室の壁にスプレーで書いたものです。