chance on
US /tʃæns ɑn/
・UK /tʃɑ:ns ɒn/
B2 中上級
phr.v.偶然見つける
I chanced on an old photo album while cleaning the attic.
動画字幕
やりたくないことでも失敗するなら、好きなことに挑戦する方がマシ - ジム・キャリー（中英字幕） (就算做你不想做的事情，都有可能會失敗，倒不如冒險去做自己熱愛的事 - Jim Carrey 金·凱瑞 （中英字幕）)
- You can fail at what you don't want, so you might as well take a chance on doing what you love.
嫌なことで失敗する可能性があるのだから、好きなことでチャンスをつかんだほうがいい。
- You can fail at what you don't want, so you might as well take a chance on doing what you love.
嫌なことで失敗する可能性があるのだから、好きなことでチャンスをつかんだほうがいい。
スポーツ史上最高の決断トップ20 (Top 20 Best Decisions In Sports History)
- Number seven, Eddie Jordan gives Michael Schumacher F1 debut sometimes you just gotta take a chance on an unproven youngster.
そして今、それが実現しています。
- Sometimes you just got to take a chance on an unproven youngster.
南アフリカが試合に勝利したとき、スポーツへの共通の愛が皆を団結させました。
「アイ・ビリーヴ・イン・ア・シング・コールド・ラヴ」のヒットの舞台裏 (Inside Look at the Hit “I Believe in a Thing Called Love”)
- Nobody's taken a chance on it." Could you have had the hit without being signed?
ヒットを出すことがわかっていました。
- Nobody's taking a chance on it.
誰もそれに賭けていませんでした。
ストレンジャー・シングスで英語を学ぼう (Learn English with STRANGER THINGS)
- You might hear "roll" in other contexts too, like "let's roll the dice and see what happens." This can be used figuratively to say, "to take a chance on something." Dustin doesn't think a fireball is a good idea, though.
彼らはあなたが弱っていることを知っています。
- This can be used figuratively to say to take a chance on something.
これは、何かに挑戦するという意味で比喩的に使うことができます。
ライアン・クーグラーが『Sinners』でヴァンパイアを再びセクシーにすること、クリストファー・ノーランからの映画制作のアドバイスについて語る (Ryan Coogler on Making Vampires Sexy Again in ‘Sinners’ and Filmmaking Advice from Christopher Nolan)
- And then Forest, you know, took a chance on me, you know?
彼は『テネット』や『プレステージ』で、おそらく誰よりもそれを成し遂げたと思いますよ。
- And then Forrest, you know, took a chance on me.
そしてフォレストは、私にチャンスをくれたんです。
10人の最低な人々が作った不気味な曲 (10 CREEPY Songs Made by TERRIBLE People)
- With lyrics that paint a desperate man taking a chance on a young person.
若い人にチャンスを与える必死の男を描いた歌詞とともに。
- With lyrics that paint a desperate man taking a chance on a young person, What Your Mama Don't See feels especially dark.
リスナーはそれを巧妙な操作の一形態と解釈します。
ブルックリンの小さなベーカリーが売上を4倍にした方法 | 小規模ビジネス (How This Tiny Brooklyn Bakery Quadrupled Its Sales | Small Business)
- And I was like, okay, well, I'm just going to take a chance on myself.
それで、「よし、自分でチャンスを掴んでみよう」と思ったんです。
- And I was like, okay, well, I'm just going to take a chance on myself.
それで、「よし、自分でチャンスを掴んでみよう」と思ったんです。
カットアウェイ集 シーズン15 - ファミリー・ガイ (パート6) (Cutaway Compilation Season 15 - Family Guy (Part 6))
- Step right up, everybody take a chance on a Weka Biga Pussy!
あれは酸だったのかもしれない。
- Step right up! Everybody take a chance on a whack-a-big-a-pussy!
さぁ、踏み出そう！みんな、ワック・ア・ビッグ・ア・プッシーに賭けてみよう！
スコッティ・シェフラー 2024年トップショット集 (Scottie Scheffler's top shots of 2024)
- Same hole that Tony Finau hit the driver on the practice round on Wednesday. I take a chance on this one scare in the hole.
水曜日の練習ラウンドでトニー・フィナウがドライバーを打ったホールと同じだ。 このホールの怖さに賭ける。
- I'd take a chance on this one scaring the hole.
左に行かないように気をつけて
2025年にプログラミングを学ぶための8つのルール…そして学ぶべきか？ (8 Rules For Learning to Code in 2025...and should you?)
- So either they take a wild chance on you or you have some sort of connection that can help you get in the door that can vouch for you in your ability to do the job.
つまり、彼らがあなたにチャンスを与えるか、あるいは、あなたの能力を保証してくれる何らかのコネクションがあるかのどちらかだ。
- So either they take a wild chance on you, or you have some sort of connection that can help you get in the door that can vouch for you in your ability to do the job.
これだけの仕事をこなしながら、最後には辞めてしまう。