centralized
US /sentrəlaɪzd/
・UK /sentrəlaɪzd/
B1 中級
v.t.他動詞中心に集めた
We will achieve better results in a shorter time if our efforts were centralized
v.t.他動詞中心に集めた
The president centralized power
adj.形容詞中央集権化された
A centralized system of government
動画字幕
新しいリンゴを開発する19年間の道のり (The 19 Year Process of Inventing a New Apple)
- We asked Dr. Brown whether she prefers her new varieties to hit the market as open or managed varieties, and she mentioned that a Club Apple centralized marketing budget does wonders to actually get it off the ground.
ブラウン博士に、新品種を市場に出す際、開放品種と管理品種のどちらを好むか尋ねたところ、クラブアップルの集中マーケティング予算は、実際に軌道に乗せるのに大いに役立つとのことだった。
- and she mentioned that a club apple's centralized marketing budget does wonders to actually get it off the ground.
そして、まあ、そうだね。
2000年の中国史！天命と孔子：世界史 #7 (2,000 Years of Chinese History! The Mandate of Heaven and Confucius: World History #7)
- China was really the first modern state, by which I mean it had a centralized government and a core of bureaucrats who could execute the wishes of that government,
中国は実際に最初の近代国家でした。つまり、中央集権的な政府と、その政府の意向を実行できる官僚の核を持っていたということです。
- China was really the first modern state, by which I mean it had a centralized government and a core of bureaucrats who could execute the wishes of that government,
中国は実際に最初の近代国家でした。つまり、中央集権的な政府と、その政府の意向を実行できる官僚の核を持っていたということです。
社会学とは何か？: Crash Course Sociology #1 (What Is Sociology?: Crash Course Sociology #1)
- This was especially true in cities, where industrial production was centralized.
特に工業生産が集中していた都市部ではその傾向が強かった。
- This was especially true in cities, where industrial production was centralized.
特に工業生産が集中していた都市部ではその傾向が強かった。
![[字幕] スティーブ・ジョブズ 1990年 幻のインタビュー [WGBH提供 50分版] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
Netflix、ワーナー・ブラザースを買収：今後どうなる？ (Netflix BUYS Warner Bros: What Happens Now?)
- A more centralized decision making pipeline could shape what gets made for years to come, potentially sidelining smaller or experimental projects that don't fit the blockbuster driven priorities of emerged Netflix Warner operation.
より中央集権的な意思決定パイプラインは、今後何年にもわたって何が作られるかを形作る可能性があり、統合されたNetflixワーナー事業のブロックバスター主導の優先順位に合わない、小規模または実験的なプロジェクトを脇に追いやる可能性があります。
- A more centralized decision-making pipeline could shape what gets made for years to come, potentially sidelining smaller or experimental projects that don't fit the blockbuster-driven priorities of emerged Netflix-Warner operation.
しかし、少なくとも現時点では、Netflixが勝利し、この取引を進めています。
ペンシルバニア州立大学の国際学生生活：ニタニーライオンズの一員になる（ジョン・カスティリオーネ氏） (Joining the Pack of Nittany Lions: International Student Life at Penn State With John Castiglione)
- So it's not just centralized in one or two countries.
ペンシルベニア州のど真ん中に9,000人以上の留学生がいるなんて、驚きました。
- So it's not just centralized in one or two countries.
ですから、特定の1、2カ国に集中しているわけではありません。
Authors@Google: レイチェル・ボッツマンとルー・ロジャースによる「共同消費」 (Authors@Google: Rachel Botsman and Roo Rogers on Collaborative Consumption)
- So you've got companies emerging that actually revolve around this centralized trust system,
そのため、この中央集権的な信頼システムを中心に展開する企業が登場しています。
- So you've got companies emerging that actually evolve around this centralized trust system.
車に乗る人が誰になるかを判断できます。タバコを吸いますか？おしゃべりですか？何
ゼレンスキー氏「ウクライナ・ロシア和平交渉、延期の可能性」 | BBC News (Next stage of Ukraine-Russia peace talks could be postponed, says Zelensky | BBC News)
- But the problem is that Ukraine has since the early 90s, had a relatively centralized heating system in Kyiv that has allowed Russia to achieve spectacular objectives, essentially casting whole swathes of Kyiv into darkness and cold.
しかし問題は、ウクライナが90年代初頭からキエフに比較的集中した暖房システムを持っており、ロシアが壮大な目標を達成し、キエフの広範囲を暗闇と寒さに陥れることを可能にしてきたことです。
- But, uh, the problem is that, you know, Ukraine has since the ni early '90s had a relatively centralized, uh, you know, heating system in Kyiv,
つまり、数週間ではなく、
パリ協定とは？その意味するところは？ (The Paris Accord: What is it? And What Does it All Mean?)
- Thomas Edison builds the first centralized coal-fired power plant.
古代の植物が地球を覆い、空気中の二酸化炭素（CO2）を酸素（O2）に変換していました。
- Thomas Edison builds the first centralized coal-fired powerplant.
トーマス・エジソンが最初の集中型石炭火力発電所を建設しました。