Name: ペンシルバニア州立大学で国際学生として生活：ジョン・カスティリオーネとのニタニー・ライオンズ・ファミリーへようこそ (Joining the Pack of Nittany Lions: International Student Life at Penn State With John Castiglione)
Uploaded: 2026-01-13T17:54:32.000Z
Duration: 18 min 53 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome back to another episode of Breaking Boundaries, the world's premier podcast for international students.

インターナショナル・スチューデント向けの、世界をリードするポッドキャスト「Breaking Boundaries」の新しいエピソードへようこそ。

再帰代名詞

まあ、そう自分で言ってるんですけどね。

I am John Clark with the TOEFL program, and

TOEFLプログラムのジョン・クラークです。

I'm honored today to be joined by Joe John Castiglione at Penn State University.

そして今日は、ペンシルベニア州立大学のジョー・ジョン・カスティーリョーニさんをお迎えできて光栄です。

ジョンさん、ご参加ありがとうございます。

こんにちは、ジョンさん、お元気ですか？

お招きいただきありがとうございます。

One of my interests is University of Oklahoma athletics, and their athletic director is Joe Castiglione.

オクラホマ大学のアスレチックに興味があるんです。アスレチックディレクターはジョー・カスティーリョーネさんです。

So, Jon, I'll call you Joe 12 times in the conversation.

それで、ジョンさん、会話の中でジョーと12回呼びますね。

おそらく一番有名なカスティーリョーネさんでしょう。

おそらく一番有名な方ですね。

なので、とてもリラックスできます。

さて、ジョンさん、最初の質問があります。

ペンシルベニア州立大学にいらっしゃるのですね。

では、その「ペン」は何の略なのでしょうか？

世界中のどこにいらっしゃるのですか？

So the Penn actually stands for Pennsylvania.

なるほど、「ペン」はペンシルベニア州の略なのですね。

And where we are in the world is kind of interesting because Penn State has 20 campuses, so we are spread all over the state of Pennsylvania.

そして、私たちがどこにいるかというのは、ペンシルベニア州立大学には20のキャンパスがあるので、ペンシルベニア州全体に広がっているんです。

The biggest campus, we don't like calling it the main campus anymore, but

一番大きなキャンパスは、もうメインキャンパスとは呼びたくないのですが、

the biggest campus is in State College, Pennsylvania, which, John, is right directly in the center of Pennsylvania, right in the middle of the state.

一番大きなキャンパスはペンシルベニア州のステートカレッジにあります。ジョンさん、そこはペンシルベニア州のちょうど真ん中、州のど真ん中にあります。

And I have to confess, I went to college about 45 minutes away.

そして、告白しなければならないのですが、私は45分くらいの場所にある大学に通っていました。

And I took every opportunity I could to go to State College because it's surrounded by natural beauty, but

自然の美しさに囲まれているので、ステートカレッジに行く機会はすべて利用しました。なぜなら、

it's also just this great college town with so many restaurants and culture activities.

そこはたくさんのレストランや文化的なアクティビティがある、素晴らしいカレッジタウンでもあるからです。

So tell us a little bit about the area where Penn State's located.

ペンシルベニア州立大学があるエリアについて、少し教えていただけますか？

So what I think is one of the coolest things about this area is that there's a little bit.

このエリアの最も素晴らしい点の一つは、少しばかり…

It's the quintessential college town, right?

まさに典型的なカレッジタウンですよね？

Like, it has a downtown area with the restaurants and the bars and things like that.

レストランやバーなどがあるダウンタウンエリアがあって。

There's a little bit of a big city feel to it, but 10 miles in each direction, and

少し大都市の雰囲気もありますが、どちらの方向へ10マイル行っても、

広大な田園風景が広がっています。

両方の良いところを享受できるわけですね。

With State College, Pennsylvania being in the middle of the state, being that college town with everything that you could ask for in a big city, and

ペンシルベニア州立大学があるペンシルベニア州立大学は、州の中央に位置し、大都市で求められるものがすべて揃ったカレッジタウンであり、

then everything you could ask for students or for people that don't want a big city.

そして大都市を望まない学生や人々が求めるものもすべて揃っています。

There's a ski resort 15 minutes down the road.

車で15分のところにスキーリゾートがあります。

It's unique is a way I would describe it.

なんというか、ユニークな場所ですね。

It's a cool to live, it's a cool place to work.

住むのも、働くのも、素晴らしい場所です。

学校に通うにも、最高の場所です。

John, I have skied at that ski resort, and I can't ski.

ジョン、私もそのスキーリゾートで滑ったことがあるんですが、私、スキーができないんです。

そして、私がずっと覚えているのは、転んでしまって、

a girl that couldn't have been older than 8 or 9 expertly skied over and said, Mister, are you all right?

8歳か9歳くらいの子が、上手に滑ってきて、「大丈夫ですか？」って言ってくれたんです。

そして、ペンシルベニア州立大学にも深い歴史があります。

It was founded in 1855, so there's a really rich history.

1855年に設立されたので、本当に豊かな歴史があるんですよ。

あと、もう一つ雑多なものがあります。

あなたのマスコットはニタニーライオンですね。

ニタニーライオンとは何ですか？

それで、ニタニーライオンとは何ですか？

The best way I can describe it is a Nittany Lion.

最もよく説明できるのは、ニタニーライオンです。

このエリアのものはすべてニタニーです。

このエリアには詳しいんですね。

ニタニーが私たちのいちばん大きな山です。

So just think of the Nittany lion as a tough line with a great sense of humor.

ですから、ニタニーライオンはユーモアのセンスがあるタフなキャラクターだと考えてください。

ユーモアのセンスがあるんですね。

And just to clear the air, there are no lions roaming campus, right?

で、はっきりさせておきますが、キャンパスにライオンが歩き回っているわけではないですよね？

We have a lot of squirrels, but I've yet to see a lion on campus.

たくさんのリスがいますが、キャンパスでライオンを見たことはありません。

でも、リスはどこにでもいます。

これを聞いたらびっくりするでしょう。

It's not the first time squirrels have come up on the podcast.

ポッドキャストでリスの話が出たのは初めてではありません。

This is what American universities have to offer.

これがアメリカの大学が提供しているものです。

I want to shift focus and talk a little bit about the resources available for international students.

ここで少し、留学生向けのサポートについてお話ししたいと思います。

I was shocked that you have more than 9,000 international students in the middle of Pennsylvania.

ペンシルベニア州のど真ん中に9,000人以上の留学生がいるなんて、驚きました。

So there's a really robust community to begin with.

ですから、もともと非常に活気のあるコミュニティがあるんです。

But tell me a little bit more about the international student experience at Penn State.

では、ペンシルベニア州立大学での留学生の体験について、もう少し詳しく教えていただけますか？

So like you just said, almost 10,000 international students from 150 countries.

先ほどおっしゃったように、150カ国から約1万人の留学生がいます。

So it's not just centralized in one or two countries.

ですから、特定の1、2カ国に集中しているわけではありません。

I mean, we have India, China are two of the big.

インドや中国などが、大きな国として挙げられます。

世界中から学生が来ています。

And I've been lucky enough to work with students from some cool places, places that you wouldn't think, like you said, central Pennsylvania.

そして私は、先ほどおっしゃったように、セントラルペンシルベニアのような、あまり知られていないような、クールな場所出身の学生たちとも関わる機会に恵まれました。

And even for our domestic students, too, John.

国内の学生にとってもそうですね、ジョン。

I think one of the things that brings these students to Pennsylvania and to Penn State is that Penn State is a brand.

学生たちがペンシルベニアやペンシルベニア州立大学に来る理由の一つは、ペンシルベニア州立大学がブランドだからだと思います。

I mean, you know, Penn State, we can talk forever.

ペンシルベニア州立大学については、いくらでも話せますよ。

I can tell you stories about places I've been where I've had a Penn State hat on, and

ペンシルベニア州立大学の帽子をかぶっていた時に、

誰かが「ウィー・アー」と叫んでくれた場所に行った時の話を、いくらでも聞かせられます。

ペンシルバニア州立大学で国際学生として生活：ジョン・カスティリオーネとのニタニー・ライオンズ・ファミリーへようこそ (Joining the Pack of Nittany Lions: International Student Life at Penn State With John Castiglione)

字幕リスト動画再生

ペンシルバニア州立大学で国際学生として生活：ジョン・カスティリオーネとのニタニー・ライオンズ・ファミリーへようこそ (Joining the Pack of Nittany Lions: International Student Life at Penn State With John Castiglione)

stuff

experience

familiar

community