bummer
US /ˈbʌmɚ/
・UK /ˈbʌmə(r)/
C2 上級
n.名詞嫌なこと
Noise is a bummer to me
動画字幕
コアラのノムノム -USSRベアーズ | カートゥーンネットワーク | キッズ向けアニメ (Nom Nom the Koala - We Bare Bears | Cartoon Network | Cartoons for Kids)
- Bummer we didn't get to be in that movie, though.
インターネットで。
- Bummer we didn't get to be in that movie, though.
あの映画に出られなかったのは残念だけどね。
【9月22日発売】新型 iPhone 15 / Pro 価格と特徴を徹底解説！
- Like I don't know when the last time you plugged your phone in was, but it's kind of a bummer that not all of the benefits of USB-C come to all of the phones,
最後に携帯電話を接続したのがいつなのかはわかりませんが、USB-C の利点がすべての携帯電話に備わっているわけではないのは、ちょっと残念です、
- but it's kind of a bummer that not all of the benefits of USB-C come to all of the phones.
しかし、いずれにせよ、新しいデザインは、現在ほとんどの人がプロと一緒に見惚れているものです。
ウォーム・ボディーズ 公式予告編 #1 (2013) - ゾンビ映画 HD (Warm Bodies Official Trailer #1 (2013) - Zombie Movie HD)
- But that's all I have left. It's kind of a bummer.
でも、それが私に残された全てです。それはちょっと残念なことだ。
- It's kind of a bummer.
自分を責めるべきではないなみんな死んでるんだから。
目の色を変える可能性のある11のこと (11 Things That Can Change Your Eye Color)
- Another bummer of a disease that can change eye color is cancer.
目の色を変える可能性のある病気でもうひとつ残念なのは、ガンである。
- Another bummer of a disease that can change eye color is cancer.
そう、虹彩メラノーマは存在する。
ビールチーズスープの作り方 | Hilah Cooking (How to Make Beer Cheese Soup | Hilah Cooking)
- And it was such a bummer.
ニューヨークは失うわけにはいかない、って思ってたのに、失っちゃったんです。
- And it was such a bummer.
それは本当に残念でした。
なぜアメリカ人はスターバックスに夢中なのか (Why Americans are OBSESSED with Starbucks)
- I personally just think it's such a bummer when people channel their artistic energy into something as trivial as Team Edward versus Team Jacob Frappuccinos, okay?
個人的には、チーム・エドワード対チーム・ジェイコブのフラペチーノみたいな些細なことに芸術的エネルギーを注ぐのは、とても残念なことだと思うんだ。
- I personally just think it's such a bummer when people channel their artistic energy into something as trivial as Team Edward versus Team Jacob frappuccinos, okay?
また、街中などで自分の飲み物がスターバックスのものであることをみんなに知らせるためのちょっとした目印にもなって便利だ。
フォーエバー31 - SNL (Forever 31 - SNL)
- We have styles in every color of the bummer rainbow.
もう本を閉じて次に進む時だ。
- We have styles in every color of the bummer rainbow.
虹のような色とりどりのスタイルがある。
セックスなんてしたことないだろ (I bet you never even had sex)
- I mean, oh, no, what a bummer, the police.
つまり、ああ、いや、なんということだ、警察は。
- I mean, oh, no, what a bummer!
やられたよ、ジェイク。もう終わりだ。