bother
US /ˈbɑðɚ/
・UK /'bɒðə(r)/
A2 初級TOEIC
v.t.他動詞迷惑をかける
The way he treats his kids poorly seems to really bother everyone
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)迷惑
The way he is acting is such a bother and I don't know what to do
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)悩み
Stop being such a bother, I'm busy
v.t.他動詞思い悩む
I didn’t bother to ask her name, that was stupid of me
動画字幕
デビッド・アレン: 「Getting Things Done」 (David Allen: Getting Things Done)
- If your brain had any innate intelligence whatsoever, it would not bother you about batteries at dead ones.
そして、私は空手の経験があったので、実際に
- Where would it bother you about batteries?
アナロジーが非常にうまく当てはまることがわかりました
くまのプーさん ミニ・アドベンチャー ～ふとっちょでまるまる～ (Mini Adventures of Winnie the Pooh - Stout and Round)
- No bother.
上へ、下へ、地面に触れながら、ハチミツやミルク、チョコレートなど、噛むものを考える。
- No bother.
上へ、下へ、地面に触れながら、ハチミツやミルク、チョコレートなど、噛むものを考える。
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "And mind," he continued, "don't bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails: let your operation be conducted in silence: tu es toi tranquille, enfant, comprends-tu?" Adele seemed scarcely to need the warning: she had already retired to a sofa with her treasure,
「こちらがエア様です」とフェアファックス夫人は静かに言った。
- "And mind," he continued, "don't bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails: let your operation be conducted in silence: tu es toi tranquille, enfant, comprends-tu?" Adele seemed scarcely to need the warning: she had already retired to a sofa with her treasure,
彼は犬と子供の集まりから目を離さずに、一礼した。
チャド・メン・タン: 「サーチ・インサイド・ユアセルフ」 著者によるGoogleでの講演 (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- easily. If people think, "Wow, nothing can bother you." It's not true. Things bother
簡単にできます。人々が「すごい、何もあなたを悩ませることはできない」と思うなら。それは真実ではありません。物事はあなたを悩ませますが、
- And then people think, you're like, wow, nothing can bother you.
最初の例は、感情が生まれる瞬間にそれを知覚できれば、
没入する方法：リスニング (How to Immerse: Listening)
- So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.
だから、もしあなたがそういうタイプなら、心配しないでと言いたい。
- So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.
だから、もしあなたがそういうタイプなら、心配しないでと言いたい。
インドの貧富の格差はどれほど深刻か？| ストリートインタビュー (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- For example, do you envy them, or does it motivate you to somewhere where they are, or does it not bother you at all?
それを日常的に見なければならないのは悲しいことだが、それが現実なのだ。
- For example, do you envy them, or does it motivate you to somewhere where they are, or does it not bother you at all?
それを日常的に見なければならないのは悲しいことだが、それが現実なのだ。
全然違う？！リアルな爆発が映画の演出と似ていない理由とは
- We don't want to bother sending it backwards or to the sides, particularly.
特に後方や側方にわざわざ送るようなことはしたくありません。
- We don't want to bother sending it backwards or to the sides particularly.
私たちが望むような効果を発揮する場所にしか、それは必要ないのです。
スピリット・ハロウィンは100億ドルのハロウィン産業の巨人になったのか | WSJ The Economics Of (How Spirit Halloween Became a Titan of the $10 Billion Halloween Industry | WSJ The Economics Of)
- Years ago, when we sat down with landlords and said, hey, we've got this idea, we've got a pop-up Halloween store, we're going to come for two months, we'd get the look of, you know, really, why would I bother with that?
数年前までは、家主に「ハロウィーンのポップアップストアを2ヶ月間開催したいんだけど、どうだろう？
- Why would I bother with that?" Though landlords tend to prefer long-term leases, pop-ups can be an alternative to empty space.
スピリット・ハロウィンにとって、不動産探しは年中ビジネスだ。