birth
US /bɜ:rθ/
・UK /bɜ:θ/
A2 初級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)誕生
I was so excited to hear about the birth of my sister's new baby
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)始まり
The birth of the Internet was in the USA
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)家柄
She was American by birth, but she was raised in Canada
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)寝台
The sailor reserved a birth on the ship.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)出生地
What is your place of birth?
動画字幕
脳の若返りには言語学習が大事？バイリンガルは実は脳にいい理由を解説
- A group of children who had early exposure to Greek and English from birth - they were our early bilinguals.
生まれてからギリシャ語と英語に早期に触れた子供たちのグループがいました。彼らは初期バイリンガルでした。
内なる独裁者とは誰か？ (Who is the Dictator Within?)
- Interestingly, there's actually something called childhood amnesia, where the majority of us can't remember anything before the age of three or four, probably because it occurred before the birth of this sense of self and all the independent experiences that you had before the age of three or four weren't tied to your story of yourself.
興味深いことに、小児期健忘症と呼ばれるものがあり、私たちの大半は3、4歳以前のことを思い出せない。おそらくそれは、自己意識が生まれる前のことで、3、4歳以前に経験した独立した体験はすべて、自分自身の物語に結びついていなかったからだろう。
- Interestingly, there's actually something called childhood amnesia, where the majority of us can't remember anything before the age of three or four, probably because it occurred before the birth of this sense of self,
これらの関係フレームが複雑なネットに拡大し続け、ストーリーに深みが増すにつれて、ちょっとした問題にもぶつかる。
【宇宙最大の謎 - 時間】ブライアン・グリーン 物理学者が深遠な時間を易しく解説 | 誰もが抱える疑問 (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- So you go into the past and maybe you can prevent your parents from meeting, but you're preventing them from meeting in a parallel reality, which means that you will never be in that reality, but the origin of your birth is still completely understood.
つまり、あなたは過去に行き、両親の出会いを阻止することができるかもしれないが、パラレル・リアリティで両親の出会いを阻止しているのだ。
- But the origin of your birth is still completely understood.
だからある意味、僕にはそれ以外のものはないんだ。
腕も足も生えてこなかった男性、ニック・ヴチッチ | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
- Nick was born without arms or legs, and when he tells the story of his birth, the shock, the confusion suffered by his parents, he'll have you in tears.
ニックは生まれつき手足がなく、その誕生秘話、衝撃、両親の戸惑いを語れば、誰もが涙することだろう。
- And when he tells the story of his birth, the shock, the confusion suffered by his parents, he'll have you in tears.
大人になってからも楽しいことばかりではなかった。
「誕生月」があなたの成功に影響する？！
- If you group them by month of birth, something interesting happens.
生年月日でグループ分けすると、面白いことが起こります。
- In most sports, children are grouped based on their calendar year of birth.
多くのスポーツでは、子どもたちは生まれた暦年を基準にグループ分けされています。