bandwagon
US /ˈbændˌwæɡən/
・UK /'bændwæɡən/
C1 上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)人気のアイディアや活動
Every business was trying to jump on the social networking bandwagon
動画字幕
離婚：結婚の終わりが減っているのはなぜか？ - グローバル・ストーリー・ポッドキャスト、BBCワールドサービス (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- When a woman gets divorced, I think it's very easy for a community to then jump on the bandwagon and demonise her.
そして、お見合い結婚は離婚率がかなり低い傾向にある。
- When a woman gets divorced, I think it's very easy for a community to then jump on the bandwagon and demonize her.
女性が離婚すると、コミュニティはその流れに乗って彼女を悪者にするのは簡単だと思う。
あなたの成功は毎日のルーティンに隠されている (Your Success Lies Hidden in Your Daily Routine)
- and then we kind of fall off the bandwagon.
を一年に何度も新年の決意、同じこと、新年の決意をする、私たちは落ちる
自分らしい動画を投稿しよう (I AM NOT CASEY NEISTAT)
- They're going to jump on the bandwagon when it's convenient for them,
他の誰かを壊してしまうのと同じくらいにね。
- They're gonna jump on the bandwagon
彼らは勝ち馬に乗るとは思う。
瞑想のメリット - トップ6つのメリット (Benefits Of Meditation - TOP 6 BENEFITS)
- entrepreneurs, are all jumping on the meditation bandwagon.
症状が出てきましたそれでもこれらの研究がすべて
- bandwagon.
バンドワゴン
一番気まずいほど必死になったセレブリティインタビューTOP10 (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- Back when people cared more about NFTs, celebrities seemed desperate to jump on the bandwagon.
リチャーズは衛星中継で登場し、観客の笑いを誘いながら気まずく自分の主張をしようとしました。
- Back when people cared more about NFTs, celebrities seemed desperate to jump on the bandwagon.
NFTがもっと注目されていた頃、セレブたちはこぞって飛びついているように見えました。
歴代ワーストリーダーシップで破滅した企業トップ10 (Top 10 Companies Destroyed by HORRIBLE Leadership)
- Even after finally jumping on the touchscreen bandwagon, BlackBerry's products were generally seen as dated compared to rivals like Apple and Android.
最終的にタッチスクリーンの波に乗った後も、BlackBerryの製品はAppleやAndroidのような競合他社と比較して時代遅れと見なされることが一般的でした。
- Even after finally jumping on the touchscreen bandwagon, BlackBerry's products were generally seen as dated compared to rivals like Apple and Android.
HarveyとBob Weinstein兄弟は、2005年に自身の名を冠した会社を設立する前に、Miramaxで主要なオスカープレイヤーとしての地位を確立しました。
実際に起こったシンプソンズとサウスパークの驚くべき予測トップ10 (Top 10 Insane Simpsons And South Park Predictions That Actually Happened)
- Cartman in a robot suit certainly is not AI but it does surprisingly show how easily Hollywood executives can jump on the bandwagon to use technology over real individuals.
ロボットスーツを着たカートマンは、もちろんAIではありませんが、ハリウッドの重役たちが、本物の人間よりもテクノロジーに飛びつきやすい様子を驚くほど示しています。
- but it does surprisingly show how easily Hollywood executives can jump on the bandwagon to use technology over real individuals.
スプリングフィールドに立ち寄ります。
なぜ銀価格が急騰しているのか (Why Silver Prices Are Soaring)
- So why have people turned to silver rather than jump on the gold bandwagon?
では、なぜ人々は金の人気に乗るのではなく、銀に目を向けたのでしょうか？
- So why have people turned to silver rather than jump on the gold bandwagon?
時には銀行やリサーチによるカバーが少ないこともあります。
歴代最も嫌われたレスラーTOP10 (Top 10 Most Hated Wrestlers of All Time)
- Even outside of the ring, as the media jumped on the bandwagon, Hogan with his 24-inch pythons was a national treasure, even when he jumped from the then-WWF to WCW.
リングの外でも、メディアが便乗したように、24インチのパイソンを持つホーガンは、当時WWFからWCWに移籍したときでさえ、国民的宝だった。
- Back in the '80s, Hulkamania was running wild, brother, even outside of the ring as the media jumped on the bandwagon.