as possible
US
・UK
A1 初級
phr.句可能な限り
Get here as soon as possible.
phr.句可能な限り
Make the room as clean as possible.
phr.句できるだけ少なく
Use as little water as possible.
動画字幕
「『おい、すげえ！』：トランプ氏のイランへの冒涜的な脅迫にCNNパネルが仰天」 (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- Let's get out as soon as possible.
これは一体何なんですか？
- Let's get out as soon as possible.
これは一体何なんですか？
イーロン・マスクがドナルド・トランプに求めること (What Elon Musk Wants From Donald Trump)
- He would like as many more contracts as possible and would like a president who would, say, create a new Mars program and hire him to send the rockets up.
彼はできるだけ多くの契約を望んでおり、たとえば新しい火星計画を立ち上げ、ロケットを送り込むために彼を雇うような大統領を望んでいる。
- He would like as many more contracts as possible and would like a president who would say, uh, create a new Mars program and hire him to send the rockets up.
スターリンクはスペースX社の宇宙衛星ネットワークである。
中国における小児性愛 | なぜ中国の少女たちは子供のように見られたいの？ (Pedophilia in China | Why Chinese Girls Want to Look Like Children?)
- And, you know, it's just like a very, you know, typical pick-me girl, you know, who tries to attract as many eyes of men as possible.
そして、まさに、その、典型的なナンパ女のように、できるだけ多くの男性の目を引こうとするんだ。
- And, you know, it's just like a very, you know, typical pick-me girl, you know, who tries to attract as many eyes of men as possible, but, you know, it's okay, it's natural that, you know, women want to attract men, it's very, very natural, as well as men want to attract women, yeah, it's all fine.
そして、子供のような声を出したがるだけでなく、子供のような話し方をする。
10年計画はいらない。実験が必要だ | アンヌ＝ロール・ル・キュンフ (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- This creates toxic productivity when we overwork ourselves just trying to climb those ladders as quickly as possible.
この人はもっと頑張っているのだろうか？
- Is this person being more successful?" This creates toxic productivity when we overwork ourselves just trying to climb those ladders as quickly as possible.
この人はもっと成功しているのだろうか？
0.2 データ構造とアルゴリズム：計算問題 (0.2 Data Structures and Algorithms: Computational Problems)
- And the goal is to find a path amongst all those cities that's as short as possible, maybe takes as little time as possible or uses as little gas as possible, so on.
そしてゴールは、それらの都市の間で、できるだけ短い、あるいはできるだけ時間のかからない、あるいはできるだけガソリンを使わない経路を見つけることだ。
- And the goal is to find a path amongst all those cities that's as short as possible, maybe takes as little time as possible, or uses as little gas as possible, so on.
アルゴリズムという言葉は、9世紀の数学者にちなんで名付けられた。
Amazonの壊れた返品プロセスが販売者をAmazonから離れさせている理由 (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- About 40 percent of our business is on Amazon, but I would like to shrink that business to as small a margin as possible.
私たちのビジネスの約40％はアマゾンで行われていますが、私はそのビジネスをできるだけ縮小したいと考えています。
- but I would like to shrink that business to as small a margin as possible.
キャサリン・ラヴェリーは、年間300万ドル相当の最高の自己日記と会話ゲームデッキを販売している。
北朝鮮の新型軍艦が迅速な造船のトリックを暴露 | WSJ (How North Korea’s New Warship Exposes Fast Shipbuilding Tricks | WSJ)
- You would need Russian assistance in doing this because it's a Russian design, so they are familiar with the strengths and the weaknesses of the hull, where it would be safest and strongest to insert that additional length and how it could be done as quickly and safely as possible.
ロシアの設計だから、船体の長所と短所を熟知しており、どこに長さを追加するのが最も安全で強いか、どうすればできるだけ早く安全にできるかを熟知している。
- how it could be done as quickly and safely as possible.
つまり、これは明らかにロシアから北朝鮮への直接輸出であり、この特定の軍艦を武装させるためのものなのだ。