anonymous
US /əˈnɑnəməs/
・UK /ə'nɒnɪməs/
B1 中級
adj.形容詞匿名の
The woman wished to remain anonymous in the vote
動画字幕
お金持ちのお金の隠し方 (How Rich People Hide Their Money)
08:33

- while these anonymous company owners move money
匿名の会社経営者たちが金を動かしている間に
イラン大統領ヘリ墜落:イランのライシ大統領行方不明|LiveNOW from FOX (Iran's president helicopter crash: Iranian President Raisi missing | LiveNOW from FOX)
10:18

- from an anonymous official
匿名の関係者より
Born to Be Loved|日本での生活エピソード110 (Born to Be Loved | Life in Japan Episode 110)
11:38

- then our Paz team has developed an anonymous online chat room called Choose Life.
神様は全ての皆さんを愛しています! また次回お会いしましょう
SNS で友達のほうが人気者だと感じてしまう?「友情のパラドックス」とは
08:02

- I also gave the participants the option to remain anonymous, so some of them will have nicknames.
また、参加者には匿名にする選択肢を与えたので、ニックネームを持つ人もいるでしょう。
テスラの事故原因を明らかにするオートパイロットの隠されたデータ|WSJ (The Hidden Autopilot Data That Reveals Why Teslas Crash | WSJ)
11:06

- The Journal obtained a rare set of raw data for the Tesla in this crash from an anonymous hacker.
Journal』紙は、匿名のハッカーからこの事故のテスラの珍しい生データを入手した。
さりげなく解説:ビットコイン (Casually Explained: Bitcoin)
10:38

- In brief, the reason the Bitcoin network was innovative was because in 2008, anonymous chess grandmaster Satoshi Nakamoto proposed a solution to a problem that had been plaguing digital currencies for decades, which is if I want to buy two large pizzas from Papa John's, but I have no cash to do it, how do I send the money digitally without a financial institution having to verify the transaction between us?
簡単に説明すると、ビットコイン・ネットワークが革新的だったのは、2008年に匿名のチェス・グランドマスター、サトシ・ナカモトが何十年もデジタル通貨を悩ませてきた問題の解決策を提案したからだ。
マイク・ウォルツ氏、国家安全保障顧問を退任か 米メディア報道|BBCニュース (Mike Waltz to leave national security adviser role, US media reports | BBC News)
09:03

- There you see it on the screen CBS our partner in America reporting that in terms of sources talking to them and let's speak to Tom Bateman our State Department correspondent and Tom let me start by asking you about this breaking news we'll come to that resources deal a little later but these are the first casualties of this Trump administration for people who perhaps don't know some of the background just remind people about that whole huge controversy around the signal chat group yeah absolutely and first of all to let you know that the White House being asked about this as you would imagine at the moment saying that it won't comment on reports from anonymous sources but as you say our colleagues at CBS quoting several sources saying that Mike Waltz and Alex Wong will leave their positions today and as you say that would be a highly significant moment the first to leave their posts in any senior official position in this second Trump administration now as for Mike Waltz it's it's interesting that we've heard a lot less from him publicly he's been a lot less publicly visible over the last few weeks having gone from a position of really high visibility in the administration I mean I remember being in the room as a group of journalists interviewed him and Marco Rubio the Secretary of State in Saudi Arabia when the administration had just met the Russians the first meeting between the minister of the US administration and the Russians in quite a significant amount of time so he was at the highest profile levels of foreign policy for the administration and then we had March which was that signal chat that was set up by Mike Waltz the National Security Advisor included several high-level officials in that and others working for them and he had mistakenly included Jeffrey Goldberg the editor of the Atlantic magazine who then broke the story about how this signal chat had been set up in which Pete Hegseth the Defense Secretary shared what the administration denied was classified information but was clearly attack plans for the bombing of Houthi positions in Yemen but not only that row about classified information being used on a commercial chat application at the most senior levels of the US administration but also sort of deeply embarrassing internal discussions between the members of the administration about first of all whether they wanted to go ahead with this plan to bomb the Houthis because some members of the administration particularly J.D.
CBSのアメリカでのパートナーであるトム・ベイトマン国務省特派員に、このニュース速報についてお聞きしましょう。そして、まず最初にお知らせしておきたいのは、この件についてホワイトハウスは、匿名の情報源からの報道についてはコメントしないと答えています。マイク・ワルツについては、ここ数週間、公の場での彼の発言はあまり聞かれなくなったのは興味深い。サウジアラビアでマルコ・ルビオ国務長官と一緒に記者団のインタビューを受けたときのことだ。このシグナルチャットでは、ピート・ヘグセス国防長官が、政権が機密情報だと否定して
- Well officially they're not commenting on anonymous reporting which has kind of become a standard line when there's reports from anonymous sources in US media now the behind closed doors the perception is that something of this magnitude will almost certainly come from the mouth of the president himself so all the all eyes and ears will be on President Trump he has an event coming up just in a few minutes a prayer event here at the White House and then later today he's scheduled to fly to Alabama to give a commencement speech at a university and there'll be a lot of questions being asked about him but really at the moment the White House is being very very quiet about this late breaking development.
さて、公式には匿名報道についてコメントしないとのことだが、これは米国のメディアで匿名ソースからの報道があった場合のお決まりのセリフのようなもので、密室では、このような大規模なことはほぼ間違いなく大統領本人の口から出るという認識になっている。トランプ大統領はホワイトハウスでの祈りのイベントを数分後に控えており、さらに今日はこの後、アラバマ州の大学で卒業式のスピーチを行う予定だ。


